Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あぶら‐しょうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あぶら‐しょうじ EN JAPONAIS

あぶしょうじ
aburasyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あぶら‐しょうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あぶら‐しょうじ

あぶら‐
あぶら‐
あぶら‐こうもり
あぶら‐こし
あぶら‐さし
あぶら‐
あぶら‐ざめ
あぶら‐ざら
あぶら‐しめぎ
あぶら‐しょう
あぶら‐じみる
あぶら‐じょうもん
あぶら‐すぎ
あぶら‐すすき
あぶら‐すまし
あぶら‐ずさ
あぶら‐ずみ
あぶら‐ぜみ
あぶら‐そば
あぶら‐だま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あぶら‐しょうじ

あおう‐こうみょうじ
あき‐ちょうじ
しょうじ
だいしょうじ
とりい‐しょうじ
どうへい‐しょうじ
なか‐しょうじ
ねつ‐しょうじ
はまだ‐しょうじ
はん‐しょうじ
ひき‐しょうじ
ふすま‐しょうじ
ぶんだん‐しょうじ
へんやく‐しょうじ
やぶれ‐しょうじ
やまふじ‐しょうじ
ゆうき‐しょうじ
よし‐しょうじ
わき‐しょうじ
ガラス‐しょうじ

Synonymes et antonymes de あぶら‐しょうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐しょうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あぶら‐しょうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あぶら‐しょうじ

Découvrez la traduction de あぶら‐しょうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あぶら‐しょうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あぶら‐しょうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

发商事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fat Shoji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fat Shoji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैट शोजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدهون شوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жир Сёдзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fat Shoji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যাট Shoji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fat Shoji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemak Shoji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fat Shoji
180 millions de locuteurs

japonais

あぶら‐しょうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 장지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemak Shoji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fat Shoji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு ஷோஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी Shoji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ Shoji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fat Shoji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuszcz Shoji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жир Седзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fat Shoji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος Shoji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat Shoji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett Shoji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat Shoji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あぶら‐しょうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あぶら‐しょうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あぶら‐しょうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あぶら‐しょうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あぶら‐しょうじ»

Découvrez l'usage de あぶら‐しょうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あぶら‐しょうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 19 ページ
あぶらしょうじ{油障子裏長屋の入口の障子は腰高障子であるが、雨に当たって濡れると、もろく破れるので、障子紙の外側に桐油を塗って雨満をはじいた。これを「油障子といった。あぶらっこい{油っ濃い」男女の仲のどろどろねちゃねちゃしていることの表現。
笹間良彦, 2003
2
新選国語辞典 - 31 ページ
油おさす。「盼争-』 I 」あぶら【 32 】「青】^動物の体内にある脂肪。 I が乗。る 1 魚肉などに脂肪が增す。 2 仕事,かおもしろくて ... あぶ- ^しょう【脂性】阁ひふに脂肪の分泌なが多父あぶらぎつている体質。 1 あれ性。あぶらしょうじ油障子】阁油紙をはつた陣子。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
新編 忠臣蔵 上:
八十右衛門は、酔い頃に染まった顔を撫でながら、側へ行って、綱の煎ねを切り解いた。そして、樫の九尺柄を一本抜いて、『大津屋、かたく申しつけたぞ』しとねあぶらしょうじ語の油障子を開けて、槍の穂から先に、往來へ出て行った。 いあきゃ雄の居る空家どが ...
吉川英治, 2013
4
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
まちかどあぶらしょうじも起きているのはここ一軒。青いものがこんもりした町角で、横一窓の油障子に、ボウと黄色い明りが演れていて、サヤしまめかほりかわかいしょサヤと編目を描いている柳の糸。野には、「堀川会所」とした三尺札が下がっていた。
吉川英治, 2013
5
江戶時代語辞典 - 102 ページ
宝七)何鞠「あふら櫛柳乱てときつ風西たまにもぬけてなつる目はつこ西友」あぶらぐち【油口】ぺらぺらというお追従口,口先だけで ... 初(文化八) XV のきならびかみゆひど 1 一上「浮世床と名を称て、連猫の梳髮舗、閱ロニ間に、建列る腰高の油障子あぶらじょ.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
逆引き広辞苑 - 516 ページ
敉^个-ャ^ ^リ/ '!64 ^ ^ 1 ^ 1 円噸透出叫油や广^始 I ; ( 'お\ ±け(丄^叫^は肺 1 ' -ふ V 3 ' ; I 使クビ^ ^ 1 ^陣段牛照(お I 防城^成 ... じかみしょうじからかみしょうじくもしよ- 0 じうきよしよ 0 じじょじょうしまくらしょうじあばらしようじあぶらしょうじ|あかりしょうじ一しゅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
吾輩は猫である: - 第 2 巻
花活けさ」「花活けにしちゃ、口が小さ過ぎて、いやに胴が張ってるわ」えら「そこが面白いんだ。御前も無風流だな。まるで叔母さんと選ぶところなしだ。困ったものだな」しょうじとひとりで油壺を取り上げて、障子の方へ向けて離めている。「どうせ無風流ですわ。
夏目漱石, 1961
8
完全図解 自家用電気設備の実務と保守早わかり:
電気設備の保守・点検を豊富な図表,イラストで解説した実務入門書 自家用受電設備を構成する機器の役割とその保守・点検,定期点検時に行われる各種の試験・測定方法,自 ...
大浜 庄司, 2013
9
江戶東京問屋史料, 商事慣例調 - 145 ページ
Tokyo (Japan) ―145 — 轰油商組合一仲間相談ノ節ハ諸用帳へ其月番行事二テ委細相記可申事、敷候事、一仲間参会ノ節ハ銘々存知寄無隔意及相談、尚又多分ノ了簡二随ヒ一分ノ勝手申募候義有之間但シ支配人店分ハ其支配人罷出、外名代差出ス間 ...
Tokyo (Japan), 1995
10
モデルが通う料理教室の 500kcal デトックス・ベジ定食 - 42 ページ
庄司いずみ. たまには揚げ物やクリーミーなものも食べたいけれど、カロリーが気になる。大丈夫!ちょっとした工夫でカロリーは大幅ダウン。教室で ... ほんの少量の油でカラリと揚げる揚げ焼きフライパンに水を入れ、沸騰させてから素材を入れて炒めます。水の量 ...
庄司いずみ, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あぶら‐しょうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/afura-shshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur