Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へんやく‐しょうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へんやく‐しょうじ EN JAPONAIS

へんやくしょうじ
henyakusyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へんやく‐しょうじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へんやく‐しょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へんやく‐しょうじ dans le dictionnaire japonais

Vie transformationnelle et mort, français. Les saints quittent le monde de l'hésitation, la vie et la mort à recevoir par le fondateur du Bouddha dépassant Ringo \u0026 thinsp; (ring) \u0026 thinsp; へんやく‐しょうじ【変易生死】 仏語。聖者が迷いの世界を離れて、輪廻 (りんね) を超えた仏果に至るまでに受ける生死。

Cliquez pour voir la définition originale de «へんやく‐しょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へんやく‐しょうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へんやく‐しょうじ

へんびぶん‐ほうていしき
へんふくちょう‐そうち
へんぺい‐じょうひ
へんぺい‐そく
へんぺい‐りつ
へんぺい‐コンジローム
へんぺいじょうひ‐がん
へんぺん
へんぽう‐じきょう
へんま‐がん
へん
へんみ‐じゅん
へんみ‐よう
へんむ‐けいやく
へんむ‐じょうやく
へんり‐きょうせい
へんりゅう‐き
へんれい
へんれい‐きん
へんろ‐すがた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へんやく‐しょうじ

あおう‐こうみょうじ
あき‐ちょうじ
しょうじ
だいしょうじ
‐しょうじ
とりい‐しょうじ
どうへい‐しょうじ
なか‐しょうじ
ねつ‐しょうじ
はまだ‐しょうじ
はん‐しょうじ
ひき‐しょうじ
ふすま‐しょうじ
ぶんだん‐しょうじ
やぶれ‐しょうじ
やまふじ‐しょうじ
ゆうき‐しょうじ
よし‐しょうじ
わき‐しょうじ
ガラス‐しょうじ

Synonymes et antonymes de へんやく‐しょうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんやく‐しょうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de へんやく‐しょうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へんやく‐しょうじ

Découvrez la traduction de へんやく‐しょうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へんやく‐しょうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へんやく‐しょうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hen´yaku商事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hen´yaku Shoji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hen´yaku Shoji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hen´yaku शोजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hen´yaku شوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hen´yaku Сёдзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hen´yaku Shoji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hen´yaku Shoji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hen´yaku Shoji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hen´yaku Shoji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hen´yaku Shoji
180 millions de locuteurs

japonais

へんやく‐しょうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

変約장지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hen´yaku Shoji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hen´yaku Shoji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hen´yaku ஷோஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hen´yaku Shoji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hen´yaku Shoji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hen´yaku Shoji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hen´yaku Shoji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hen´yaku Седзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hen´yaku Shoji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hen´yaku Shoji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hen´yaku Shoji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hen´yaku Shoji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hen´yaku Shoji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へんやく‐しょうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へんやく‐しょうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へんやく‐しょうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へんやく‐しょうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんやく‐しょうじ»

Découvrez l'usage de へんやく‐しょうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へんやく‐しょうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 19 ページ
禅苑清規』 II 一震〉【變文】へんもん仏教柽典などの神変にわたる記事に取材してこれを敷衍し、民衆の教化にあてたもの。唐代の ... 【變易】へんやく I 'へんにゃく【變易生死】へんやくしょうじ丄へんにゃくしょうじ【便】べん 1 仏の境地の消息や徹底の境地のもよう。
Hajime Nakamura, 1975
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
へん.へんじる.へんずる 2 【変人】かわりびと.へ^ .しん【変人扱】へんじんあっかい【変八丈】かわりはちじょう,【変化】へげ.へんか. ... へんやく【変易生死】へんやくしょうじ【変果】かわりはてる【変毒為薬】へんどくいやく【変法】へんぱう【変法 0 強運動】へんぼうじきょ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 496 ページ
一条に住む人にあてて一条& -と塞くなど, ,據川家摟札抄ニニ職はもともとは小路名をあそばしたる也」, ^五大^扎之事「宛所次第の事、第一赏お ... 格チ上下役(こうしあげおろしやく)。,吾^繞,建長四年四月:二日「定御格子番事次第不同」,コ I シパン食ァ〉びこうし-びょう,ベゥ【孔子囊】【名】孔子 ... 教的な考え方や仕方。, 5 璃,いかつち論-五「やあごへんはいつのまにそれ程しよをばよみたるぞ、去ながらいはれぬこうしふうをださんより,ちちに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
国書読み方辞典 - 804 ページ
227 — 2 変例附変死害抜へんれいつけたりへんしかさぬさ 7 - 233-2 変易不立へんやくふりゅう 7 , 233—1 みょうき 7, 233 —1 変 ... 契情鐘草,契情赠振山契情籬朝顔 ちょうせいかたしんたっしよ 5 * 変易生死慕明記へんやくしょうじさん奏事目錄調製方申連害 ...
植月博, 1996
5
現代語訳夢中問答 - 152 ページ
三賢^十聖は、殊勝の船筏に乗れりといへども、なほもその中に住在せる故に、いまだ V へんやくしょうじごんしょう変易生死の流れを越えず。いはんや権小の船筏の中に住在して、満足の想をなさむや。般若サンスクリット語の俗語形の音写語。直観的,直証的な ...
中村文峰, 2000
6
佛敎辞典 - 253 ページ
三界生死の#を離れた後、成佛に至へんやくしょうじ變易生死如きをいふ。义變易生死のこと。衰のほ面になリ嬰兒いっしか成長しズ^者となるが物の代れるが如きを易といふ。少壯の美貌變じて老その形體狀况が與物の如くなるを變といひ、恰も他へんや〜變易く ...
Yūshō Tokushi, 1958
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 284 ページ
ー【けんじよ】わ四〇ー 3 【へん】【へんげ】【へんげにん】【へんげど】【へんげしん】【へんげし. ... 死【へんに一丄 1 * 1 一さ】下一四九ニ 2 【へんやくしょうじ】下【へんにやくし】 7 【へんにやくしん】下【へんそう】ド【へんそうず】ド【へんき】ド【へんげん】ド【へんい】ド變易 ...
Hajime Nakamura, 2001
8
聖徳太子 - 第 2 巻 - 410 ページ
すなわち、煩悩を二大別して、潜在的煩ぼんのうせんざいてきぼん二種の教え(声聞と縁覚の二乗)による人びとが、変易生死から離れることができない理由しょうもんえんがくへんやくしょうじ説明する。いるが、無明住地の煩悩はまぬがれていないというのである。
梅原猛, 2003
9
仏教思想辞典 - 42 ページ
感をひきおこすような人間にとって迷苦の根源とな根源となる根本無明、いわば人間に常に自他の対立真実の悟りにいたる教えである。すなわち、生死のばれる変易生死〈へんやくしょうじ〉をも脱離して、無明の惑をも断じて、意生身〈いしょうしん〉とよあるばかりで ...
武邑尚邦, 1982
10
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 229 ページ
心を調伏するがゆえに実の疾は除き愈ゆ、慈悲をもつてのごんやまいしょうじつぽ 5 どしょ 5 へんやくひとみゆえに権の病がすなわち生じ、実報の土に生じ、変&の人を視ること、なお一子のごとく、子がすでに病. .あれば父母もまた病む、因つて身の疾をもつて ...
池田魯參, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へんやく‐しょうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/henyaku-shshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur