Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あい‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あい‐そ EN JAPONAIS

あい
aiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あい‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あい‐そ

あい‐ずみ
あい‐ずり
あい‐せい
あい‐せき
あい‐せっする
あい‐せつ
あい‐せん
あい‐ぜつ
あい‐ぜん
あい‐ぜんごする
あい‐そ
あい‐そ
あい‐そ
あい‐ぞう
あい‐ぞめ
あい‐たい
あい‐たいする
あい‐たけ
あい‐たずさえる
あい‐たで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あい‐そ

あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
うん‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
えん‐そ
‐そ
おう‐そ
おき‐そ
おっ‐そ
おん‐そ
‐そ
かき‐そ
かご‐そ

Synonymes et antonymes de あい‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あい‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あい‐そ

Découvrez la traduction de あい‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あい‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あい‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我爱理索纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

me encanta Resona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I love Resona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Resona प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب ريسونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь Resona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu amo Resona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Resona ভালবাসেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

I love Resona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aiko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich liebe Resona
180 millions de locuteurs

japonais

あい‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이 같아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Resona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi yêu Resona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ரெசோனா அன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Resona प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Resona seviyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amo Resona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kocham Resona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я люблю Resona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste Resona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη Resona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek is mal Resona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärlek Resona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elsker Resona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あい‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あい‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あい‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あい‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐そ»

Découvrez l'usage de あい‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あい‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
時代相 - 154 ページ
つ 32 もちれ 5 りあいその惡い奴と稱し、あいそづかしを戀の上とすれば全然この愛相を,して謝絶する厶ュムわるやつしよう I 一つ-フへザんぜんあいさ 5 ぼつきやくしやぜつネも自然に笑顔を呈するも一列にあいそのよき人み-稱し、その反對をあいそのない奴と稱 ...
村上浪六, 1923
2
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 358 ページ
文化庁, 2005
3
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 4 ページ
新しき絹の白きはすべて若かざりけり」と見える。「御所より御室へ申されて御本坊にてあいせんわうの法、鳴淹延命供とかや」〔とはずがたり丄〕あいそ【愛想】名「あいそう」の転。「愛想(アイ)ソ」〔連歩色葉〕 0 好意や愛情のこもった面持ち.態度。「あいそう」に同じ。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
4
徳田秋声全集 - 246 ページ
と、磯谷氏は可慎しげにたばこぼんとりだすひいがいしはなしかういふ莨を一本取出して喫はじめた。磯谷氏の話は、恁云ふことは不 ... じぶんけむかほつとあいそつくい自分は燻ったいやうな顔に、力めて愛相を作るやうにして言った。くわんた^ 'てはじめしぶつ ...
徳田秋聲, 2000
5
江戸ことば・東京ことば辞典 - 10 ページ
あいそ」は愛想「へたくそ」「やけくそ」などのクソと同じ「あいそもくそも尽きる」の転。「くそ」はは、「あいそが尽きる」を強めた言い方で、を「あいそもこそも尽きる」という。こればである。あきれてすつかりいやになること『春色雪の梅』初編下之巻での蘭蝶のことしゅん ...
松村明, 1993
6
かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 11 ページ
【あ行】あい:有る。在る。「けアッどが」(そこに有るだろう)。「ぜんがアイ」(お金がある)。「まだアイ力 5 」(まだ有るよ)。あい:蟻。「イアイのす」(ありの巣)。「イアイがえさをぞろびく」(ありがえさをひっぱり運んでいる)。あいかぎい:ありったけ。「アイカギイネカギイ」(ある ...
坂田勝, 2007
7
明鏡国語辞典 - 5 ページ
愛しょう-愛せよ-愛しろ」とサ変にも活用するが,今では「#さない,愛そ? #せ」のように五段化する 18 向が強い。 I おあい.す(サ変) "愛すあい-せき【相席一合席)】け"〔名.自サ変〕食堂などで、見知らぬ客と同じ席に着くこと。「ご I でお覼いします」あい-せき【お惜】〔名.
北原保雄, 2002
8
下総と一茶 - 348 ページ
一茶の句の中に、方言はもとより気どりのない平言俗語がふんだんにっかわれている。「夜咄のあいそにちよいと蚊やり哉」という句が「七番日記」にある。第二句の「あいそという言葉がよい例である。「あいそ」というのは、愛想であって人好きのすることを意識して ...
佐藤雀仙人, 1996
9
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
ごのガラスもぶっかしたぞ。」「だないであ。あいづあ休み前に嘉助石ぶっつけだのだな。」「わあいだないであ。」と言っていたとき、これはまたなんというわけでしょう。先生が玄関から出て来たのです。先生はぴかぴか光る呼び子を右手にもって、もう ...
宮沢賢治, 2013
10
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - vii ページ
ここに物好きな全盛の太夫、人のこはがる雷の鳴り渡るを悦び、日ごろ雷の子がほしいと愛がしてみたいと望みしに、ある日、随分ふかまの客、揚屋で太夫と一座して、「これ太夫す。おれは此の間、北国へ年礼に行て、珍なものをもらうてきた。なたの欲しがる ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あい‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あい‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
渡部篤郎 “嫌いな俳優”を告白「H・Tさんは変わってしまった」
長谷川は嫌いなものを「あいそ笑い」と回答。「あいそ笑い大嫌いです。ちゃんと自分の本心でいなきゃいけない」と語った。続いて渡部は「俳優H・T」が嫌いと衝撃の告白。「20年近く仲良くさせてもらってるんですが、最近忙しいのか電話に出ない。私はゴハンにも ... «スポーツニッポン, mars 15»
2
【パズドラ動画】ギニュー特選隊でヘラ降臨!!!
【パズドラ動画】ギニュー特選隊でヘラ降臨!!! aiso_kajiki. あいそ(=゚ω゚)ノ. 2015.02.10 16:55 ... あいそ(=゚ω゚)ノ. 暇人パズドラー 趣味はパズドラ/アニメ/PC/ロードなど ライタ... 【パズドラ】リニューアルされた無限回廊!みんなはどんなパーティで挑んでいるのか ... «Game8[ゲームエイト], févr 15»
3
UCSカード、対象店舗で利用すると、抽選で最大1000点が当たる …
... 名に200点をプレゼントするキャンペーンが開始した。期間は2014年11月25日(火)から2015年1月31日(土)まで。応募は不要だ。 対象店舗は、「あさくま」「木曽路」「甲羅」「から赤」「サガミ」「あいそ家」「かに本家」「パステル」「浜木綿」「マリノ」の10店。 «ポイ探ニュース, nov 14»
4
1500年の伝統から生まれたコンテンポラリーな越前漆器ブランド「aisomo …
愛想も小想も(あいそもこそも)”というユニークな和の語感をブランド名として掲げ、愛想、すなわち、人へのもてなしや心遣いを、漆を通じて表現しようとしています。 「aisomo cosomo」のプロダクトは、毎日の暮らしの中で使い続けることのできる、シンプルさと ... «roomie, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あい‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur