Signification de "はい‐そ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はい‐そ EN JAPONAIS

はい	‐	そ
hai		so

QUE SIGNIFIE はい‐そ EN JAPONAIS

définition de はい‐そ dans le dictionnaire japonais

Oui [C'est la lune de miel] Fondateur de Haikai. Surtout, il se réfère à Basho.                                Oui [perdu] [nom] (par) pour perdre le procès. Recevoir un jugement qui est désavantageux pour lui-même. Succès

はい‐そ【俳祖】 俳諧の開祖。特に、芭蕉をいう。
はい‐そ【敗訴】 ［名］(スル)訴訟に負けること。自己に不利益な判決を受けること。勝訴。

TRADUCTION DE はい‐そ

Découvrez la traduction de はい‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はい‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐そ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 是的
• Traducteur Français - espagnol: si es
• Traducteur Français - anglais: Yes its
• Traducteur Français - hindi: हाँ यह बात है
• Traducteur Français - arabe: نعم وهو كذلك
• Traducteur Français - russe: Да
• Traducteur Français - portugais: sim, é
• Traducteur Français - bengali: হ্যাঁ তার
• Traducteur Français - français: Oui son
• Traducteur Français - malaisien: ya yang
• Traducteur Français - allemand: ja es ist
• japonais: はい‐そ
• Traducteur Français - coréen: 예 그
• Traducteur Français - javanais: Ya sawijining
• Traducteur Français - vietnamien: Có nó
• Traducteur Français - tamoul: ஆமாம் அதன்
• Traducteur Français - marathi: होय त्याच्या
• Traducteur Français - turc: it´i Evet
• Traducteur Français - italien: sì, è
• Traducteur Français - polonais: tak to jest
• Traducteur Français - ukrainien: та
• Traducteur Français - roumain: da, este
• Traducteur Français - grec: Ναι της
• Traducteur Français - afrikaans: Ja sy
• Traducteur Français - suédois: Ja, det är
• Traducteur Français - norvégien: Ja sin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐そ»

Découvrez l'usage de はい‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

子猫を助けたワンコ: 京都室町絵巻 - 317 ページ

あの子たちは夫と私の実の子のように慈しみ、育ててま主人たるそなたや野本殿に慈しまれようとも、犬猫ではないか」「伊佐殿、 ... と「で、そなた、あのものたちの亡骸はいかがいたしたのじや」「はい」そ、伝統なるものや神社仏閣は多くの人々の念で残っていく」「 ...

白髭裕, 2007

仏教信仰実話全集: 在家篇下 - 第 2 巻 - 107 ページ

ん 1 1 く綱士; ;は世に犬公方と稱せらる,そは己が戌年の生れなるより,佾隆光の言に聞き、特にそ,いしえ. , 'しいたこ^くれこザつい^ ... の隆光といふは大和の出で、名を榮春といひ、夙に江戶に出でゝ祈 10 佾となってゐたつなよしは 4 けい. ,7.9 んおはい:そ 4 しん.

加藤咄堂, ‎清泉芳嚴, 1930

だって、欲しいんだもん！―借金女王のビンボー日記:

そーいえば、そろそろお歳暮シーズンじゃないか!おお、そーだ。おいしいモノに違いない!私はガバッと起き上がり、急いで居間に駆け込んでインターホンを取った。「はいっ!はいはいはい!」「あ....二中村〇〇〇さんですか?」見知らぬ男の声が、私の実名を呼ぶ。

中村うさぎ, 2014

人形佐七捕物帳（巻二十三）

それからまもなく、江口のもとを辞した佐七が八橋の部屋へかえってくると、八橋はいましも御前からさがってきたところとみえ、茶を ... そなた. 「はい、そのお備者と大奥と、どのような関係があるのか、それがお尋ねいたしとうございます」江口はじっと佐七の顔を ...

横溝正史, 2013

あまりにも孤独にあまりにも美しく: 青色発光ダイオード開発者・中村修二氏をモデルにした『歴史小説風哲学書』

青色発光ダイオード開発者・中村修二氏をモデルにした『歴史小説風哲学書』 高松博巳. 九学歴の壁 九学歴の壁九学歴の壁九学歴 183 「徳^ 8 で、そんなことやってんですか?」「はい、そ、つです」と聞き返した。「ええっ! ? ^ 6 ですか?」そこまで言うと、先方は ...

高松博巳, 2002

上杉謙信: 至誠を貫いた希代の勇将

そなたはそれを心配してくれて、わざわざ来てくれたのか。すまぬ、すまぬ」「 ... 確かにそなたの言うとおり、わしのやったことは軽率だった」「これはわたくしだけの気持ちではありませぬ。皆の者がそう ... はい」「そなたは、そこまで言うのか」いいえ。わたくしが言っ ...

永峯清成, 1998

一乗谷残照: 信長を苦しめた男、朝倉義景 - 90 ページ

どうしたのじや、そのほかに何かあったのか」「はい、小宰相さまはお体はお元気のご様子でしたが... ;」そのために今日光徳院さまは、見舞いかたがたそなたをお遣わしになったのじや」「で、小宰相さまは本当にお元気であったかの。ちと体調がすぐれないという噂 ...

夢野大志, 2003

覇者の大陸 - 264 ページ

はい、畏ました」「ミカを呼んで、」扉の向、」うに控えていたのだろう、侍女がすぐに答えた。「はい」「誰か、」自問自答するルデイァは微かに目塞: |らせた。それをシェラは黙って見っめていた。「でも、それで, 53 * 11 をっけるのってどういう時かしら?そ、?

吉野摩衣子, ‎戸塚美由紀, 1999

絵を描かずにはいられないのだ

ひい辜なりすご、こ句かえらぞう; ) ,そ^ヒ昆っ 0 、さにはも亀^にヒに^く^ ! 2 '、もで,マみ 5 :ヒた、。稱咮も黉えす:らヌぐノィ卞觔。足 5 : ^う:ヒた、;章セ^サいマほ:ないめた、、ひス,ヒ力入^ ^えつ,そんな中で^ 7 ^伊、給と祸く:と、稍く架〔: !、 3 、ちさ。そにそ^か、^れ^ ...

木村ゆきとし, 2001

新・平家物語　十巻:

はい。.... . .そ、それを処が何気のう耳にしました。あなおそろし、娘よ、どうしょうぞと、小屋の方へ、わめきわめき帰って来ました。それが悪かったのです。すぐ識らしい武者のひとりが、この老いぼれ、生かしておけぬとばかり、いきなり長柄を振りかぶって参りまし ...

吉川英治, 2014