Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイスバーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイスバーン EN JAPONAIS

あいすばーん
アイスバーン
aisuba-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイスバーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイスバーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Iceburn

アイスバーン

Iceburn (Eisbahn is German) ▪ Lien de skate ▪ Route de congélation ▪ Surface de neige gelée constante (à la station de ski, montagne enneigée, etc.) ... アイスバーン(Eisbahnはドイツ語) ▪ スケートリンク ▪ 路面凍結 ▪ 雪面が固く凍結した状態(スキー場、雪山などで)...

définition de アイスバーン dans le dictionnaire japonais

Iceburn 【(Allemagne) Eisbahn】 Un état où la surface neigeuse a gelé pour ressembler à de la glace. Aussi, sa place. アイスバーン【(ドイツ)Eisbahn】 積雪の表面が凍って氷のようになった状態。また、その場所。
Cliquez pour voir la définition originale de «アイスバーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイスバーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイスバーン

アイス‐モンスター
アイス‐ヨット
アイス‐リンク
アイスキネス
アイスキューブ‐ニュートリノかんそくじょ
アイスキュロス
アイスクリーム‐ずつう
アイスクリン
アイススレッジ‐スピードレース
アイススレッジ‐ホッケー
アイスバイル
アイスバイン
アイスフィールド‐パークウエー
アイスフォール
アイスブレーカー
アイスブレーク
アイスボックス
アイスボックス‐クッキー
アイスランド
アイスランド‐ポピー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイスバーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonymes et antonymes de アイスバーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイスバーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイスバーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイスバーン

Découvrez la traduction de アイスバーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイスバーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイスバーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

溜冰的地方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lugar patinaje sobre hielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ice skating place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइस स्केटिंग जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان للتزلج على الجليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катание на коньках место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lugar de patinação no gelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইস স্কেটিং জায়গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patinage lieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat luncur ais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eislaufplatz
180 millions de locuteurs

japonais

アイスバーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iceburn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi trượt băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி சறுக்கு இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आइस स्केटिंग जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buz pateni yer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posto pattinaggio su ghiaccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łyżwiarstwo miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катання на ковзанах місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loc patinaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατινάζ στον πάγο χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysskaats plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skridskoåkning plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skøyter sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイスバーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイスバーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイスバーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイスバーン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイスバーン»

Découvrez l'usage de アイスバーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイスバーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2010~2011最新スタッドレスタイヤ事情その1
サイズ:145/80R13~245/40R20 問:ブリヂストンタイヤ http://www.bridgestone.co.jp/ ○ガイドのひと言コメント:アイスバーンなどの氷上性能の高さには定評のあるブリザック。最新モデルでは、ドライ路面での性能も向上し、全方位で隙のない仕上がりとなり ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
2
頭の中身が漏れ出る日々
昼、東京からやってきた友人に十一月の道路の危険性につい夜になるとこれがたちまち凍るので注意されたい」「凍った道路は一は氷であるのでさらに注意されたい」「それはブラックアイスバーンとの転倒率は非常に高いので、とりわけ注意されたい」「ところで私 ...
北大路公子, 2013
3
災害・事故を読む: その後損保は何をしたか - 126 ページ
筆者の経験談をご紹介する。事故例で運転していた。場に突入した。事故を起こしたほとんどの車は、アイスバーンにもかかわらず時速八〇^前後の速度〜それを発見して停止しようとした後続の自動車がアイスバーンのためスリップし、次々と追突事故現.
杉山孝治, 2003
4
東京ラプソディブルー - 334 ページ
最上典世 衣装に突き刺さった。の痛みを凍らせてくれるだろう。アイスバーンの路面を猛烈な速さで走ってくる雪の刺が犬のだけを上に突き出して静かに雪の中に埋もれてゆく姿を思い浮かべた。地面から届く寒気が傷いていくならそれに任せることである。
最上典世, 2002
5
超老人のすすめ: 物理学者が見つけた「元気の秘密」
初めに合気道部の学生がものすごい勢いで滑り降りた。ぼくの技術からは、そのような直滑降に近い滑りはどだい無理だ。「何とか転ばないで滑り降りよう」と、思い切ってスタートする。滑り始めてから二回転ほどすると、突然、凍てついたアイスバーンが現れた。
広瀬立成, 2004
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 2 ページ
氷アイス:ワインとも.アイスハーケン五耳量 8 垣 2 ヒ 6 ロド委] (登山)氷壁用のハーケン. t ロツクハーケン.貨 5 本のァイスハ一ケンを打ち!串り上げる.アイスバーン田貫 5 じ 8 垣ロド委]雪面が氷状に画まつたもの:アイス.ピツク五五 U6 園五○盤]氷割り用のきり: ...
学研辞典編集部, 2011
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 862 ページ
... 占い 295 相性診断 295 アイス 209 アイスキャンデー 209 アイスクリーム 209 アイスクリームケーキ 207 アイスクリームシティ 166 アイスクリーム屋 211 アイスコーヒー 200 アイススケート 320 アイスティー 201 アイスバーン 320 アイスホッケー 320 愛する ...
佐藤正透, 2011
8
スノーボードクリニックハーフパイプ編: みんなできるよ! - 122 ページ
アイスバーン溶けた雪が、朝タの冷え込みで凍結し、雪の表面が氷のように硬くなった状態。[類]アイシーアップ系ハーフパイプやテーブルトップなど、上に向かって飛び出すジャンプの総称。ぐやダウン系アバランチ雪崩のこと。雪崩が起きそうな場所で、人為的に ...
月刊スノースタイル編集部, 2001
9
この子らと育つ - 115 ページ
旭川ではアイスバーンの上を猛スピ—ドを出してみんな走っていますよ。気にしない、気にしない」笹野さんは、北海道の旭川勤務の経験があるので、平然とこんなことを言われます。その言葉に従って、スキ—に出かけましたが、苦労したのはハンドルをいっぱいに ...
野中裕史, 2002
10
図解入門よくわかる最新燃料電池の基本と動向
極寒冷地ではブラックアイスという問題もあります。道路がアイスバーン状態になる現象をいうのですが、燃料電池車は水しか出さないというイメージが先行したために、この水が凍ってしまうのではないかと心配されました。ガソリン車でもかなりの量の水分が ...
燃料電池NPO法人PEM‐DREAM, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイスバーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイスバーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
路面凍結で電柱に車衝突、男性死亡 北海道ニセコ町
... 軽ワゴン車が道路脇の電柱に衝突していると110番通報があった。運転席にいた同町の調理師、畑山昇さん(62)が病院で死亡した。 倶知安署によると、現場は片側1車線の直線。路面はブラックアイスバーン状態で、走行中にスリップしたとみて調べている。 «産経ニュース, oct 15»
2
日本ミシュランタイヤ、「XDW ICE GRIP」に新サイズ追加
日本ミシュランタイヤは、スタッドレスタイヤ「MICHELIN XDW ICE GRIP」に新サイズを追加し、11月1日から発売する。 ... 同製品は、ダブルウェーブサイプを高密度に配置することにより、アイスバーンで駆動・制動性能が十分に発揮され、高い耐偏摩耗性能を ... «ゴム報知新聞, oct 15»
3
【スタッドレスタイヤレビュー】横浜ゴム「iceGUARD 5 PLUS(アイスガード …
3年ぶりの新作となる横浜ゴムのスタッドレスタイヤ「iceGUARD 5 PLUS(アイスガード ファイブ プラス)」(製品名:アイスガード ... たった20km/h~30km/hで狙ったラインを外したり、意図した停止位置に止まり切れないアイスバーンやスノー路面を走るからだ。 «Car Watch, oct 15»
4
沢尻エリカの死ぬかと思った体験 「アイスバーンでスリップ」
沢尻のドキッとした体験は「生まれてはじめて、アイスバーンでスリップをした」というもの。沢尻によると、日本では普段から自動車の運転はしているが、雪道での運転はしたことがなかったそうで、アイスランドの山道を運転していた際、スリップをしたのだと明かし ... «livedoor, avril 15»
5
FISトッポリーノ大会報告若月選手、SL1本目転倒も2本目3番目の好走
大会期間外にも関わらず地元クラブチームが快くトレーニングバーンとゲートを貸して頂き、本番に向けた実践トレーニングとして十分な ... 大会バーンは北向き斜面の非常に硬いアイスバーンで、急斜面が長く続くスピードが出て休みどころが無いタフなコース。 «全日本スキー連盟, mars 15»
6
「駆けぬける歓び」を雪上で体感できるか? BMW i3を雪国で試してみた!!
奥塩原はスキー場がいくつもある標高1000mの山あいにあり、冬期は道路が積雪や凍結路となる地域です。試乗時は気温が上がり、雪が溶けたことで路面がアイスバーンになるという最悪な路面コンディションとなりましたが、雪国におけるi3の性能を五味さんは ... «クリッカー, mars 15»
7
BMW i3 「次世代車」は雪国にも似合うか!?
冬場の気温が低い雪国では、暖房などで電気をそうでない地域にくらべより多く消費しないといけないなど、EVであることがデメリットになりそうですし、そもそも雪上路やアイスバーンで後輪駆動であることや独自のアクセルワークでどこまで走れるかが未知数です ... «クリッカー, mars 15»
8
ミシュランX-ICE XI3 対談企画
まず、ミシュランのスタッドレスタイヤ「X-ICE XI3」は、冬用タイヤ顧客満足度が11年も連続してナンバーワンを受賞していますが、 ... 圧雪路はもちろん、ストップ&ゴーが多い都市部では凍った路面がピカピカに磨かれてたちの悪いアイスバーンやミラーバーンが ... «オートックワン, déc 14»
9
アキレス、3次元構造でアイスバーンでもグリップ力を発揮する男性用防寒 …
雪寒地向けにアキレスが独自に開発した「3D無敵寒耐(むてきかんたい)アイスクロウソール」は、屈曲性(歩きやすさ)に優れた柔軟性のある特殊配合ラバー、冬の様々な路面状況に対応するソール意匠、アイスバーンでグリップ力を発揮するガラス繊維配合 ... «マイライフニュース Mylife News Network, nov 14»
10
冬タイヤ開発を加速する「ヨコハマ テスト センター スウェーデン(YTCS …
日本は世界でも有数の降雪地帯であるだけでなく、寒暖の差が大きくアイスバーンになりやすい特殊性がある。日本の特殊性というのは雪だけなら通常のウインタータイヤで対応できるが、日中の暖かい日差しで雪が溶け、さらにそれが夜、気温が下がると表面の ... «Car Watch, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイスバーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aisuhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur