Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アカロア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アカロア EN JAPONAIS

あかろあ
アカロア
akaroa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アカロア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アカロア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Akaroa

アカロア

Akaroa (Akaroa) est une ville située dans la péninsule de Banks, en Nouvelle-Zélande, dans l'île du Sud. Cela veut dire «long port» maori. ... アカロア(英:Akaroa)は、ニュージーランド南島バンクス半島に位置する町。マオリ語で“長い港”と意味する。...

définition de アカロア dans le dictionnaire japonais

Akaroa 【Akaroa】 Ville portuaire sur la rive est de l'île Nouvelle-Zélande Sud, dans la péninsule de Banks. Il est situé à environ 80 kilomètres au sud-est de Christchurch. Les Français se sont installés dans les années 1840 et ont établi une base de chasse à la baleine. Dans la baie d'Akaroa, il y a des habitants tels que les dauphins Sekari et les pingouins Hanegaro. Il y a un musée qui présente l'histoire de la culture maorie et de la chasse à la baleine. アカロア【Akaroa】 ニュージーランド南島東岸、バンクス半島にある港町。クライストチャーチの南東約80キロメートルに位置する。1840年代にフランス人が入植し、捕鯨基地を置いた。アカロア湾内にはセッパリイルカやハネジロペンギンなどが生息する。マオリの文化や捕鯨の歴史を紹介する博物館がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «アカロア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アカロア

アカデミシャン
アカデミズム
アカデミック
アカデミック‐ばん
アカデミック‐イヤー
アカデミック‐ハラスメント
アカデミック‐パッケージ
アカデミック‐マーケティング
アカデミック‐ライセンス
アカデミックえいごのうりょく‐はんていしけん
アカ
アカバ‐わん
アカビット
アカプルコ
アカラシア
アカリファ
アカンサス
アカンダ‐こくりつこうえん
アカントアメーバ
アカンプロセート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アカロア

ロア
オネロア
オーエー‐フロア
ロア
クッション‐フロア
グラウンド‐フロア
コ‐ロア
シャルルロア
ジャン‐バロア
ロア
トゥロア
トコロア
ロア
ババロア
フォークロア
フリーアクセス‐フロア
ロア
ロア
ロア
マウナ‐ロア

Synonymes et antonymes de アカロア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アカロア»

Traducteur en ligne avec la traduction de アカロア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アカロア

Découvrez la traduction de アカロア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アカロア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アカロア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿卡罗阿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akaroa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akaroa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Akaroa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكاروا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akaroa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akaroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akaroa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akaroa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akaroa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akaroa
180 millions de locuteurs

japonais

アカロア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카 로아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akaroa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akaroa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akaroa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकारोआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akaroa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akaroa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akaroa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akaroa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akaroa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akaroa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akaroa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akaroa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akaroa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アカロア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アカロア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アカロア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アカロア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アカロア»

Découvrez l'usage de アカロア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アカロア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュージーランドでイルカと遊ぶ
イルカが生息するクライストチャーチ近郊のアカロアドルフィンウオッチングやスイム・ウィズ・ドルフィンは、ニュージーランド全国各地で催行されています。その中でもアクセスのしやすさから海外からの観光客に人気なのは北島北部のオークランドと南島中央部の ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
2
クライストチャーチと近郊
クライストチャーチから近い順に、野生のイルカが生息する湾に面した町アカロアクレイフィッシュ(ニュージーランド産伊勢海老)の名産地カイコウラ、ミルキーブルーの湖が美しいテカポ湖、ニュージーランド最高峰クック山などがあります。アカロアクルーズで ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
3
旅マニア!ニュージーランドのツアーガイド - 9 ページ
... の島クライストチャーチと郊外。南島プラン( 3 泊 5 日~ )クライストチャーチのシンボル大聖堂アカロアでイルカ観察ツアーも出来るクライストチャーチ発の日帰りツアーには、ー時間 30 分のアカロアや 2 時間 30 分のカイコ ーや、テカポ湖やニュージーランド最.
All About 編集部, 2012
4
はじめてのニュージーランド・事前準備編 - 9 ページ
... の島クライストチャーチと郊外。南島プラン( 3 泊 5 日~ )クライストチャーチのシンボル大聖堂アカロアでイルカ観察ツアーも出来るクライストチャーチ発の日帰りツアーには、ー時間 30 分のアカロアや 2 時間 30 分のカイコ ーや、テカポ湖やニュージーランド最.
All About 編集部, 2012
5
生命ひとつ輝く: 37歳の旅立ち - 52 ページ
行く途中にたくさんの羊の牧場があった。人より羊の数のほ朝、アカロアへ行くためバスステーションへ向かった。往復一〇,八〇 223 。 I 一月十七日日曜日、雨。日だった。一一〇〇 0 円以上するステ—キが五,九〇^ : 23 。安くて美味しい。とてもいい一所である。
浜崎進, 2001
6
クライストチャーチの街並みinニュージーランド - 14 ページ
All About 編集部. 南極体験が出来る国際南極センター国際空港から徒歩 5 分の場所には南極探検極センターや、周辺にはニュー物公園もオープンしています。クライストチャーチ近郊の観光る港町アカロア、ホエールウォッチングや建老)の名産地カイコウラ、 ...
All About 編集部, 2012
7
クライストチャーチ地震と観光への影響
ニュージーランド政府観光局の発表によれば、クライストチャーチを拠点として日帰りツアーで行ける、ハンマー・スプリングス、アカロア、カイコウラといった観光地や周辺のスキー場にも地震の影響はないということ。同様に、クライストチャーチを除くカンタベリー ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
8
インカの冒険: イエローアイド・ペンギンの物語 - 54 ページ
イエローアイド・ペンギンの物語 ジャニス・ジョーンズ. それを聞いて「わざわざカイコゥラの高速で昼寝をするために、なんて遠い道のりを彼女は旅したんだろう」と感心しちやったよ。ケビンのような警備官が彼女を他のペンギンがいるアカロアに連れて行ったらしい ...
ジャニス・ジョーンズ, 2007
9
クライストチャーチのレストラン
アカロアサーモンやカンタベリービーフなど地元の食材やオーガニック食材を多く取り入れた料理は、どれも満足すること間違いなし。中でも、フルーツソースでいただく鴨料理は人気のメニューです。デザートが美味しいと評判のストロベリーフェアストロベリーフェア ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
10
Pastures and pastural farming - 41 ページ
ニュージーランドに於ける主たる牧草は,ホークスペイ・フ・レ鼻アル・ライグラスでせ界最良種の一つであり,ワイルド・ホワイト・クローバーもー名高い他,良好なアカロアコックスフツト,チューイング・フェスクを産すー ーアン・ライグラスとレッド・クローパーをーェーカー ...
川瀨勇, 1941

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アカロア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アカロア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ニュージーランド】超愛くるしい!世界最小のイルカが見られるクルーズ
アカロアの街から見えるこの青色の屋根がクルーズ会社の目印!前日に申し込んだBLACKCATCRUISES主催の75NZ$のイルカクルーズへ参加しました。ほんとはいっしょに飛び込みたかったんですが、前日予約では満席で参加できず・・いろいろみてました ... «TABIZINE~人生に旅心を~, janv 15»
2
サイロに泊まる!ユニークかつ環境に優しい注目のアコモデーション
南島のクライストチャーチ近郊の小さな町、リトルリバーに新しくできた宿泊施設は、その目の前を走るクライストチャーチ-アカロア・ハイウェイを車で一旦通り過ぎ人が、引き返して見物にやってくるほど目立つ存在だ。シルバーに輝くその建物は、 ... «PUNTA プンタ, mai 14»
3
ウィーン国立音楽大学教授 ヤン・ゴットリーブ・イラチェック プライベート …
... ウィーンコンセルヴァトリウム私立音楽大学教授 フローリアン・ツヴィアウアー プライベートヴァイオリンレッスン 特別プログラム !2013年10月21日 10時. オクセンハウゼンマスタークラス !2013年10月17日 15時. アカロアマスタークラス !2013年10月14日 10時. «ValuePress!, sept 13»
4
クライストチャーチの現在と今後 -TRENZレポートその2
日本のお客様には日帰りでもよいので、ぜひクライストチャーチとその近郊にお越しいただきたい」とアピールする。6月13日の地震でも、ハンマースプリングス、カイコウラ、アカロア、テカポなどの近郊は影響を全く受けていないため、従来通りの観光が可能だ。 «トラベルビジョン, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アカロア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akaroa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur