Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フォークロア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フォークロア EN JAPONAIS

ふぉーくろあ
フォークロア
fo-kuroa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フォークロア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フォークロア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Folklore

フォークロア

Folklore ▪ Les douanes et les traditions qui traversent l'ancien. Ou une étude académique pour elle. Voir la tradition et le folklore. ▪ Le pseudo au Japon pour la musique ethnique qui est principalement transmis dans les pays d'Amérique latine, ou la musique populaire basée sur elle. Voir Folkloré. ▪ Un terme qui se réfère à la légende urbaine formée par la transmission à la population. ... フォークロア ▪ 古く伝わる風習・伝承など。またはそれを対象とした学問。伝承や民俗学を参照。 ▪ 主にラテンアメリカ諸国にて伝承されている民族音楽、またはそれを基にした大衆音楽における日本での呼称。フォルクローレを参照。 ▪ 人づてに語り継がれて形成された都市伝説を指す用語。...

définition de フォークロア dans le dictionnaire japonais

Le folklore et le folklore sont tous deux un folklore privé. 2 Science du folklore. フォークロア【folklore】 《「フォークロワ」とも》1 民間伝承。2 民俗学。
Cliquez pour voir la définition originale de «フォークロア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フォークロア

フォーク
フォーク‐ならび
フォーク‐アート
フォーク‐エティモロジー
フォーク‐ゲリラ
フォーク‐ソング
フォーク‐ダンス
フォーク‐ロック
フォークソノミー
フォークトこやなぎはらだ‐しょうこうぐん
フォークナー
フォークボール
フォークランド‐しょとう
フォークランド‐ふんそう
フォークリフト
フォークロア‐スタイル
フォーゲルコップ‐はんとう
フォーサイトけものがたり
フォーシーム‐ファーストボール
フォー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フォークロア

アカロア
ロア
オネロア
オーエー‐フロア
ロア
クッション‐フロア
グラウンド‐フロア
コ‐ロア
シャルルロア
ジャン‐バロア
ロア
トゥロア
トコロア
ロア
ババロア
フリーアクセス‐フロア
ロア
ロア
ロア
マウナ‐ロア

Synonymes et antonymes de フォークロア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォークロア»

Traducteur en ligne avec la traduction de フォークロア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フォークロア

Découvrez la traduction de フォークロア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フォークロア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フォークロア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

民俗学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folklore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folklore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोक-साहित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولكلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фольклор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folclore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকাচারবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folklore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folklore
180 millions de locuteurs

japonais

フォークロア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Folklore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Văn hóa dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டுப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकसाहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folklor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folclore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folklor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фольклор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folclor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folklore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Folklore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folklore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フォークロア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フォークロア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フォークロア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フォークロア en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォークロア»

Découvrez l'usage de フォークロア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フォークロア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
テキヤ稼業のフォークロア
路上や寺社の境内で商売をしている専業的な露店商である「テキヤ」とはどのような職業であり、ルールや縄張り、集団の性格はどのようなものなのか―。不安定な生業を継続さ ...
厚香苗, 2012
2
英語文学とフォークロア: 歌、祭り、語り
風呂本惇子, ‎松本昇, 2008
3
鬼と修験のフォークロア
鬼と修験にまつわる東北の祭や神事を精査して民俗の奥深くに潜む広大なマンダラ宇宙を探りつつ、歴史と風土に育まれた東北文化の特異な様相を浮彫にする。
内藤正敏, 2007
4
内なる他者のフォークロア
知られざる差別の史層を掘る
赤坂憲雄, 2010
5
都市とフォークロア
日本人と文化伝統を民俗学の中で考察する
宮田登, 1999
6
ロシアフォークロアの世界
伊東一郎, 2005
7
絵解きと縁起のフォークロア
寺社の起源・来歴を記した「縁起」をはじめとする物語が絵巻や掛幅に描かれ、それが「絵解き」され民衆の宗教観・歴史観を形成し、民俗社会の過去と現在をつないでいく.. ...
久野俊彦, 2009
8
水・雪・氷のフォークロア: 北の人々の伝承世界
山田仁史, ‎永山ゆかり, ‎藤原潤子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フォークロア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フォークロア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アンタイトル」の最旬アイテムで提案する、クラシック&フォークロアな …
フェアでは、今秋のトレンド「クラシック&フォークロア」をテーマに、9月に行なったアウターフェアに引き続き、人気ファッション誌を中心に活躍し20代~40代の女性読者から圧倒的な支持を得るスタイリスト 望月 律子氏やファッションエディターが監修した ... «PR TIMES, oct 15»
2
フリンジも30代・40代流に!「フォークロア」コーデのコツ
という方におすすめの今季人気のフォークロアテイスト。しかし、クセのあるアイテムが多く取り入れるのも難しいと悩む方もいるのではないでしょうか? ワンアイテムでグッと秋らしくなるフォークロアアイテムを紹介します。 □今季人気のフォークロアテイストとは? «マイナビニュース, oct 15»
3
ヴェロニク ブランキーノ 2016年春夏コレクション - 禁欲と解放のフォーク
ブラックにホワイト、ホワイトに鮮烈なレッドという色使いで、歩くたびに棚引くフリンジを強調し、フォークロアな印象をさらに強める。またフリンジの付け根=ドレスのトップ部分には、繊細に編み込まれたレースが。肩から胸元にかけて、女性らしい香りを感じさせる ... «Fashion Press, oct 15»
4
やりすぎて引かれてない? この秋注目のフォークロアを上手にとりいれる …
... アイテムがたくさん並んでいます。 (c) GVS - Fotolia.com. でも個性の強いフォークロアは、アイテムを取り入れすぎると「やりすぎ」な感じになってしまうことも。手持ちのアイテムともうまく合わせつつ、トレンドをおさえたフォークロアスタイルをマスターしましょう。 «ウーマンエキサイト, oct 15»
5
主役はマリリン・モンロー。ドリス ヴァン ノッテンのニューフォークロア
パリの下町、11区にある大きな倉庫を借り切って16SSメンズコレクションのショーを行ったドリス ヴァン ノッテン(DRIES VAN NOTEN)。 コレクションのタイトルは「ダダ ダンディ」。シュールレアリストのサルヴァドール・ダリと、女優のマリリン・モンローとの架空の ... «Fashion Headline, juil 15»
6
ダークファンタジーな雰囲気を醸し出すカナフォント「とうほうフォークロア
とうほうフォークロア」は、揺らめく画線が怪しげなカナフォント。Windows 2000/XP/Vista/7/8などに対応するOpenTypeフォントで、作者のWebサイトからダウンロードできる。フォントの改変・再配布や二次創作素材への使用などを除けば、非商用時に無償で ... «AV Watch, mars 15»
7
小松菜奈、小顔際立つフォークロアスタイルで観客圧倒<TGC 2015S …
「TGC SPECIAL COLLECTION」のステージに登場した小松は、フリルブラウスにブラウンレザーのロングスカートというフォークロア感溢れる着こなしを披露。持ち前の小顔と長い足が際立つ最旬スタイルに、観客の視線は釘付けとなった。 ◇「TGC」10周年の ... «モデルプレス, févr 15»
8
アルベルタ フェレッティ 2015-16年秋冬コレクション - 草花と共に …
また今シーズンを語る上で、フォークロアの要素は欠くことができない。大胆な刺繍入りのベストやベロアスカート、ペプラムトップス、スタンドカラーのフリルブラウスなどが展開。中でもゴールドやボルドーなどのビーズが飾った、スキンカラーのミニワンピースは、 ... «Fashion Press, févr 15»
9
「クロエ」の新広告は、70年代風フォークロア
... 「クロエ(CHLOE)」が、2015年春夏コレクションの広告キャンペーンを公開した。今シーズンは、無造作なヘアスタイル、ナチュラルな輝き、そばかすの見える小麦色の肌で、同時代のアイコニックな女性を表現し、70年代の美を追求。シルククレープやモスリン、 ... «WWD Japan.com, janv 15»
10
KEMCO,「空のフォークロア」などiOS向け5タイトルが対象のセールを実施
コメント. 印刷 2015/01/27 13:48. リリース. KEMCO,「空のフォークロア」などiOS向け5タイトルが対象のセールを実施 ... iOS版「レファルシアの幻影」ダウンロードページ. ○RPG 空のフォークロア定価800円→100円! レファルシアの幻影. iOS版「空のフォーク ... «4Gamer.net, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フォークロア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukuroa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur