Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あげまき‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あげまき‐がい EN JAPONAIS

あげまきがい
agemakigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あげまき‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あげまき‐がい

あげ‐やき
あげ‐パン
あげ
あげお‐し
あげしお‐は
あげぜん‐すえぜん
あげだし‐どうふ
あげち‐れい
あげつち‐もん
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あげは‐もどき
あげまき
あげまき‐むすび
あげま
あげまつ‐まち
あげや‐いり
あげや‐まち
あげ
あげろ‐の‐やま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あげまき‐がい

あいたい‐がい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あきた‐がい
あげ‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あつ‐がい
あて‐がい
あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いしだたみ‐がい

Synonymes et antonymes de あげまき‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あげまき‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あげまき‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あげまき‐がい

Découvrez la traduction de あげまき‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あげまき‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あげまき‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

总角报价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oferta angular total
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total angular Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल कोणीय प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي عرض الزاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общее угловое предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oferta angular total
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোট কৌণিক অফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Offre angulaire total
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumlah Tawaran sudut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesamtdreh Angebot
180 millions de locuteurs

japonais

あげまき‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

総角이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Total Offer sudut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng số Offer góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த கோண ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण टोकदार ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplam açısal Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

totale Offerta angolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Razem Oferta kątowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальна кутове пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oferta totală unghiulară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο γωνιακή Προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totale hoek Aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totalt vinkel erbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total vinkelTilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あげまき‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あげまき‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あげまき‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あげまき‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あげまき‐がい»

Découvrez l'usage de あげまき‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あげまき‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広辞林
... の水管を出し、形が「あげまきむすび」に似ている,あげまきがい, I ,わすび【 I 結び】(名)ひもの結び方,輪を左右に出し、中を「いしだたみ」に結んだもの,あげ-まく 138 ^幕】(名)き能舞台の籌がかりの出入口にさげてある籌,秦劇場の花道の出人口にさげてある蓽, ...
金澤庄三郎, 1958
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 17 ページ
... 会^あげまきがい【 9810 ゆきかい【行 I い】いとくりきかい【糸緣り嚷械】れきかい【睡隋】れきかい【續壤】あついんきかい【圧印嚷^】けんぎかい【県議会】とどうふけんぎかい【 83 ^ 531 会】こうざんきかい【紘山嚷械】しんぎかい【審議会】しんせかい(審議会)医?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
語源博物誌 - 第 1 巻 - 271 ページ
... 二四: ^ :六 271 あたみいし(熱海石) ...あたま(頭)あしび(馬酔木)あしたば(明日葉) ... ...あしか(海馬)あじ(鰺)あし(足)あさり(浅蜊)あざらし(海豹)あさがお(朝顔)あこやがい(阿古屋貝)あご(顎)あげまきがい(揚巻貝)あげ(揚)あくとたろう(踵太郎)あかまいし(赤間石) .
山中襄太, 1976
4
食べたもの - 40 ページ
... 付きのままの潮汁が良い。薄塩の中の、で、そのような名前がっいたものである。といい、地元では「兵隊さん貝」ともいっていた。身が背囊を背負った兵隊の形に似ているの有明海の貝を紹介しよう。「あげまき」と「牡耀」である。あげまきは関東では「まてがい
瀬戸淳, 2001
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 174 ページ
あげる 2 【揚力】ようりょく 3 【揚土】あげつち【揚女郎】あがりじょろう,あげじょろう【揚子】ようし【搦子方^ 1 】ようしほうげん【揚子江】 ... 【揚屋遊】あげやあそび【揚屋織】あがりやなわ【#巻】あげまき【揚巻貝】あげまきがい【揚卷〗咼】あげまきだか【揚巻結】あげまき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 186 ページ
まり,揚前(ァゲマへ)売(うつ)て、親方に利多し」あげ-まき【^ ^ズ名 3 水稲の神子を一定の日時,水にひして水分を吸収させ,むしろ ... ありく钵のあげまきに相似たればなづくるなり」,日葡辞書「おョ名ニァゲマキ) (訳〉貽貝(いがい)の形の,貝の一種」,思ひ出《北原白秋; ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
新日本動物圖鑑 - 784 ページ
かるえぼし 505 かるばがざみ 656 かるまんがに 704 力ロ力ラヌス,パボ 463 かわあいがい 60 かわぐちレンズがい(鄉)かわこ ... に 396 きぬざるがい 260 かぬしただみ 35 きぬたあげまきがい 255 きぬたあげまきがい科 235 きぬたれがいひは)きぬたれがい科 ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
8
Nihon kanzumeshi - 第 2 巻 - 243 ページ
これは主産地である九州方面にサニタリーかん収集品のうち、びん詰および角かん各一点を除いた二百十八点中、ハンダかん百十七占,サニタリーかんおよび巻がい一占〖。焼とりがい一点。あげまきがい一占?。たいらがい三点。雑一占^ほっきがい六占?
Shirō Yamanaka, 1962
9
「いき」の構造
兵隊を縦列に配置しないで環状に組立てたならは、闘争をしないて舞踏をするであろうりょがいあげまきござ{ー}」といった者がある。しかし、「いき」のうちには「慮外ながら揚巻で御座んす」という、曲しゅんげん線では表わせない峻厳なところがある。冷たい無関心 ...
九鬼周造, 1979
10
Gendai Chūgoku chimei jiten - 421 ページ
官井洋は有名な漁場となっており,黄魚'たちうお,かき,赤貝,あげまき貝などがとれる。手工業品 ... 黄魚'たちうお'まながつお,いか'えび'くらげ,あげまき貝,はまぐりねいなん【車南〈宁南〉】^"ぴぽ県名。 ... 農産物ははだかえんばくとじやがいもが主で,牧畜業もさかん。
Shin Izumi, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あげまき‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akemaki-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur