Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あきづ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あきづ EN JAPONAIS

あき
akizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あきづ


きづ
kizu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あきづ

あきたこまち
あきたし
あきたじょう‐の‐すけ
あきたつまで
あきっ‐ぽい
あき
あきつ‐くに
あきつ‐しま
あきつ‐は
あきつ‐ひれ
あきづ
あきづき‐の‐らん
あきない‐がみ
あきない‐ぐち
あきない‐ば
あきない‐みょうが
あきない‐みょうり
あきない‐もの
あきのいろくさ
あきのうみ‐せつお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あきづ

あい
あわ
いし
うお
うた
かい
かわ‐
かわ
きさら
こう
しま
なにわ‐
ぬま
みや
やい
ゆう‐つ

Synonymes et antonymes de あきづ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あきづ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あきづ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あきづ

Découvrez la traduction de あきづ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あきづ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あきづ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秋津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Akitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акицу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akitsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

akitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akitsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akitsu
180 millions de locuteurs

japonais

あきづ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 키츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akitsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акіцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あきづ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あきづ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あきづ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あきづ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あきづ»

Découvrez l'usage de あきづ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あきづ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 9 ページ
蜻蛤羽の袖振る妹を(一一一-一一ち六)。あきづ秋津(地名)奈良縣吉野郡秋津野のあたり。 11 -秋津の小野の野の上には(六ん一一六)。秋津の小野に刈る草の(十一一,一一一 2 ハ 5 。石倉の小野ゆ秋津に?ニ一一六八)。秋津邊に來鳴きわたるは(ケ一ち一一 ...
武田祐吉, 1957
2
萬葉集辞典 - 8 ページ
ば秋づきにけり(十ノ二一六 0 )。秋づけば水草の花の(十ノニニ七二)。秋づけば丹の穂にもみつ(十三ノ三ニ六六)。今よりは秋づきぬらし(十五ノ三六五五)。秋づけば時雨の雨降り(十八ノ四 I 一一)。秋づけば黄葉散らくは(十九ノ四一六 I )等。あきづしまあきづ島( ...
尾崎暢殃, 1993
3
古事記:
ここにその童女の好くへるに因りて、御歌よみしたまひき。その御歌、呉床座(あぐらゐ)の神の御手もち[一]彈く琴にする女(をみな)、常世(とこよ)にもがも[二]。(歌謠番號九七)すなはち阿岐豆野(あきづの)[三]にいでまして、御獵したまふ時に、天皇、御呉床にまし ...
フォーク, 2015
4
修辞論 - 212 ページ
近藤信義, 2008
5
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 8 ページ
あきしのあぜ秋篠はげんげの哇に仏かな^ &8 子 1 五葛あきづ秋津】 1 ^ I 県(大和国)吉野郡吉野町を流れる吉野川の右岸の宮滝から対岸の御園山にいたる地域。宮滝は天武, : 8 天皇が訪れた吉野離宮跡とされる地。古来、吉野樊呂を秋津の宮.蜻蛉の宮( ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
6
蛇: 不死と再生の民俗 - 77 ページ
おおわたっみ丶みなと丶はやあきづひこ丶いもはやあきづひ海の神名は大綿津見神を生み次に水戸神名は速秋津日子神次に妹速秋津比のふたかわうみよ売神を生みき。・・・・二此の速秋津日子、速秋津比売の二はしらの神、河海に困りて持わあわぎあわなみ ...
谷川健一, 2012
7
邪馬壱国 - 90 ページ
左左中とんば蜻蛉小さな、逆様の、蜻蛉やもり守宮あきづ蜻蛉こさかあきづ小の逆の蜻蛉やむり守宮あきづ明出(明つ神出)こさかあきづ子の斎処の明出(明つ神出)弥降り(初日魂神降り)あきづあきづあきづ I 蜻蛉蜻蛉— —明出(明つ神出) I 明出間(早明時)ぁづ 1 ...
伊藤邦之, 1983
8
地方別方言語源辞典 - 296 ページ
>^ 9 日本古語の「秋津」に由来する。「あきづ」は『古事記』『日本書紀』『万葉集』などに見られ、上古の時代、すでにトンボの意味で用いられている。もとは「秋つ虫」(秋の虫)の「虫」が省略された形かっじょうごせということだが、大和国葛上郡室村(奈良県 ...
真田信治, ‎友定賢治, 2007
9
万葉集を読むための基礎百科: 必携 - 15 ページ
盤| |レ| | - |苔| : | | | | | | : : ...はかまめ立ち立つうまし国そあきづ島大和の:国は(巻一:二)奪奪歌意:大和には群がつた多くの山々があるといつて、それを周囲にめぐらしている天の香具山。登り立つて国見をすると、国原は盛んに煙が立つて ...
神野志隆光 (1946-), 2002
10
國語國文学論集 - 6 ページ
永山勇 山形方言に残った古 8 八九この用例で見る限りは、「アキヅ」類は「トンボ」類に標準語の坐をあけわたして、ァケヅアキヅアキツのなったことを意味する。されている。方言集に記載されたり、方言として記されたりしたということは、その語が中央部では使 ...
永山勇, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あきづ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あきづ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和大経済学部で鈴木・大泉両教授の退職記念講演会(写真付)
地域再生を主眼に置いたフィールドワークに力を入れ、北山村(きたやまむら)や田辺市上秋津(かみあきづ)地区などで地域住民や学生と一体となっての地域おこしに取り組んだほか、紀州の和菓子文化の研究にも力を入れました。 大泉教授は北海道出身 ... «WBS和歌山放送, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あきづ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akitsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur