Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あこぎ‐の‐へいじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あこぎ‐の‐へいじ EN JAPONAIS

あこぎへい
akoginoheizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あこぎ‐の‐へいじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あこぎ‐の‐へいじ

あこう‐し
あこう‐じけん
あこう‐だい
あこう‐ろうし
あこうぎじんろく
あこがる
あこがれ
あこがれる
あこぎ
あこぎ‐が‐うら
あこぎ‐やき
あこ
あこだ‐うり
あこだ‐なり
あこ
あこめ‐おうぎ
あこめ‐すがた
あこ
あこや‐がい
あこや‐だま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あこぎ‐の‐へいじ

いし‐ついじ
いじ‐いじ
いずみ‐せいじ
いち‐だいじ
いちらんせい‐そうせいじ
いっ‐ていじ
いじ
うらじろ‐せいじ
いじ
えんつう‐だいじ
おざわ‐せいじ
かた‐いじ
かとう‐せいじ
かんりょう‐せいじ
きぬた‐せいじ
きょうてい‐せかいじ
きょうふ‐せいじ
きょうわ‐せいじ
きんけん‐せいじ
ぎかい‐せいじ

Synonymes et antonymes de あこぎ‐の‐へいじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あこぎ‐の‐へいじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あこぎ‐の‐へいじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あこぎ‐の‐へいじ

Découvrez la traduction de あこぎ‐の‐へいじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あこぎ‐の‐へいじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あこぎ‐の‐へいじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多管闲事的平时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiempo de Paz de oficiosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peacetime of officiousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग़ैरसरकार की शांतिकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زمن السلم من التسلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мирное из назойливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tempo de Paz de officiousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তিকালীন শাব্দ গিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Temps de paix officieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gitar akustik masa aman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Friedenszeiten von officiousness
180 millions de locuteurs

japonais

あこぎ‐の‐へいじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어쿠스틱 기타 의 평시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nonton liwat taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thời bình của officiousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதிக்காலம் ஒலி கிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतताकालीन अकौस्टिक गिटार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barış zamanı akustik gitar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tempo di pace di invadenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W czasie pokoju z nadgorliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мирне з настирливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timp de pace de oficios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εν καιρώ ειρήνης του οχληρώτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vredestyd van opdringerigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fredstid av officiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fredstid av officiousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あこぎ‐の‐へいじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あこぎ‐の‐へいじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あこぎ‐の‐へいじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あこぎ‐の‐へいじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あこぎ‐の‐へいじ»

Découvrez l'usage de あこぎ‐の‐へいじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あこぎ‐の‐へいじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 00268 〕、女赤垣源蔵(あかがきげんぞう)横田商会、 1911 年リ八- 00274 は)〕、女赤垣源蔵(あ力、がきげんぞう)日活京都撮影所、 1915 年[ !八- 00278 〕 ... 八- 00435 〕、女阿漕平次(阿漕の旗風) (あこぎのへいじ)日活京都撮影所、 1914 年[ !八- 00456 〕 ...
日本映画史研究会, 2005
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 218 ページ
力演)明治 2112 〈東京,春木座) 2696 阿漕あこぎ《初演)慶応 1.11 (大坂,角の芝居)阿漕(称)あこぎ《埕)増補鈴鹿合戦阿漕が浦俤の石あこぎがうらおもかげのいし《作)中山金蔵《初演)享保 1 .春(京,早雲座)阿潜の平次( & )あこぎのへいじ 08 )勢州阿漕浦阿漕浦 ...
野島寿三郎, 1990
3
文楽ハンドブック - 165 ページ
せいしゆうあこぎがうら勢州阿漕浦^ 111 あこぎいじ通称/阿漕平次あさだいつちようとよたしようぞう浅田一鳥.豊田正蔵合作。寛保元年〔一七四たむらまろすずかがつ一 V 豊竹座初演。五段。先行作『田村麿鈴鹿合せん戦』の平次住家の段から本作がっ〜 ...
藤田洋, 2003
4
近代歌舞伎年表京都篇: - 207 ページ
... 〈演説〉 2 ^政治と財政の関係〈演説〉 2 ^政治ト歴史ノ関係〈演説〉 2 ^生死の彼方 7 柳生死の境 5 ^正邪 3 ^聖者の泉 8 皿勢州阿漕 I 辠勢州阿漕浦勢州阿漕浦(あこぎ阿漕、阿漕浦、阿漕平次住家、勢州阿漕平治平治内、平次住家)〈歌舞伎〉 1 2 4 ^^?
国立劇場, 2005
5
鳶魚劇談 - 157 ページ
一は今後十分闡明せらるべき時もあらう,殊に篤學好問の士に富む地方でもあ 6 、三重ぐわんねんあのるは、天延元年安濃郡を ... はでん"いはなしだいくべつはすこぬベし、丹波の;颺知山のあた 6 にも、あこぎのぞ治が城址といひ傳ふるあれば、平治はてんえん ...
三田村鳶魚, 1925
6
廣文庫 - 第 1 巻
... 夜吏、竊引)觸捕〉魚、初不二人知「及:數度一發覺、從=古法一被二重科"故諺曰:過〉度者阿漕一脚、勢ふ事をあこぎ菱浦ま引く ... なるれバ、こ~もおのづから、かてらですめるよけみやう引きかへて艶ぁこぎの平次と、名をよてれご)とてす阿彌平次岫籮屾阿漕 ...
物集高見, 1922
7
話し上手な人の 地名の由来ネタ帳:
可日ケ甫 F 、7 ~7 禁漁区の漁場、阿漕ヶ浦の密猟親孝行が徒となった悲劇の伝説あこぎがうら三重県津市の阿漕ヶ浦の海岸には、古い伝説がある。 9 世紀頃、阿漕ヶ浦は伊勢神宮のための漁場として一般の漁が禁止されていた。しかし、平治という漁師が ...
ISMPublishingLab., 2013
8
逆引き広辞苑 - 509 ページ
1^卩, ^【バ】わ^ ^ \ \ 'えおていしていしていしでいしていじていじていじていじていじていじていじていじあていしたちあいていし ... こはだこへいじさへいじいせへいしいせへいじはちへいじまつぺいじあこぎのへいじならびへいしかんむへいし力ら〈^ 1 力ざり《いじかん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
日本文学構造論 - 225 ページ
阿漕の人名が「平次盛」となつた主導契機は、「あこぎのさうし」(平出順益本.横山重本「室町時代小説集」 1 .勢陽五鈴遗響本)からである。伊努少搾平次盛は人をやつて阿漕の浦で密漁させてゐる。阿漕の浦は安濃明神が大神宮の资の守護に任じてとがめ ...
中塩清臣, 1968
10
Daijiten - 第 1 巻 - ii ページ
阿漕^あね。新千載「いかにせむ阿潜が浦に袖ぬれて、つむや 81 木のからき思^ ,使公敏」ァ 3 ギガゥラデヒクアミ浦て引く網たび重なれぱ陰 4 るものも醞はるといふ意。 ... 伊勢の阿潜ケ浦より事靖を發し、阿灌平次の忠魂義膽の活躍,少女 1 |麥の孝心義志.
Yasaburō Shimonaka, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あこぎ‐の‐へいじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akoki-no-heishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur