Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あく‐えいきょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あく‐えいきょう EN JAPONAIS

あくえいきょう
akueikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あく‐えいきょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あく‐えいきょう

あく‐あらい
あく‐
あく‐いろ
あく‐いん
あく‐いんねん
あく‐うん
あく‐え
あく‐え
あく‐おけ
あく‐
あく‐かん
あく‐かんじょう
あく‐がた
あく‐
あく‐
あく‐ぎゃく
あく‐ぎょう
あく‐ぎん
あく‐げつ
あく‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あく‐えいきょう

しんとう‐たいきょう
しんとう‐たいせいきょう
せいこう‐せいきょう
せかい‐きゅうせいきょう
せんがいきょう
そうや‐かいきょう
たいらだて‐かいきょう
たいわん‐かいきょう
だい‐ういきょう
だいじん‐の‐たいきょう
だったん‐かいきょう
ちしま‐かいきょう
ちょうせん‐かいきょう
つがる‐かいきょう
つしま‐かいきょう
なると‐かいきょう
なんきょく‐かいきょう
にぐう‐の‐たいきょう
ねむろ‐かいきょう
はんじゅざんまいきょう

Synonymes et antonymes de あく‐えいきょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐えいきょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あく‐えいきょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あく‐えいきょう

Découvrez la traduction de あく‐えいきょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あく‐えいきょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あく‐えいきょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

负面影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impacto negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative impact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأثير السلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негативное влияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impacto negativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভিল প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Impact négatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengaruh jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative Auswirkungen
180 millions de locuteurs

japonais

あく‐えいきょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악영향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengaruh ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác động tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவில் செல்வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट प्रभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evil etkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impatto negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny wpływ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний вплив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impact negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρνητικές επιπτώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe impak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ inverkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negativ innvirkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あく‐えいきょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あく‐えいきょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あく‐えいきょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あく‐えいきょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐えいきょう»

Découvrez l'usage de あく‐えいきょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あく‐えいきょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 掘り起こし」「〜に踏み込む」影響を表す表現 5X^1-65510115 001106171109 6^6018 誦も、&ビするききかんつよせんせんきょうきょうけいかいつよひかんし「危機感を強める」「戦々恐々だ」「警戒を強める」「悲観視する」つよあくえいきょう画強い悪影響だげき ...
木山三佳, 2007
2
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... かんじもちまた、口の用法では、漢字は「障」を用いる。量からだ一わるえ農きょうあた一旦固体に悪い影響を与える be bad f。r ( hea ー th ) /暑軒ー味聖君詩音〝ーえー軒/又寸身体不女子あくえいきょうぁた ...
森山新, 2012
3
占い×探偵 - 195 ページ
ズにことが運んだんだけどな」「それなら仕方ないけど... ...あの時、君が携帯を持っていたら、もうちょっとスム—しかたきみ気がして。それとおばあちやんがまだ早いって。とにかく、うちの教育方針なの」「ご、ごめん!でも電磁波は、わたしの占いに悪影響を及ぼす ...
和希沙也, 2009
4
生物はみなきょうだい
かんきょうまわりの環境が変化すると、それがいろいろな意味でストレスとなります。ですから、まったくストレスからにげてしまうことはできません。ストレスというと、それがあくわるすべて「健康に悪えいきょうをあたえる悪いもの」と思われがちですが、じつはストレス ...
室伏きみ子, 2007
5
浅田真央 そして、その瞬間へ - 212 ページ
そのやり方うこともある。けんまやり方を間違えるとスケーテイングに悪影響が出てしまうだけでなく、ひざを痛めてしま ... この研磨作業は繊細な作業で、まちがあくえいきょういた重ねると、エッジは氷の摩擦によって擦り減っていく。鋭かったエッジが丸みを帯び ...
吉田順, 2013
6
ナノビルベリー: 人類に新しい力を - 16 ページ
かんきょ-つ食生活やライフスタイルの変化、ストレスの多い社会環境など、私たちの周リあくえいきょうとうにようには健康に悪影響を及ぼしかねない要因がいっぱいです。その結果、がん、糖尿病、動脈硬化など「生活習慣病」への不安は、今や誰もが抱えている ...
荒木陽子, ‎小林沙織, 2010
7
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 114 ページ
夫の死後も、マリ愛する夫を失っても体への悪影響がわかっていませんでした。あくえいきょうた。マリーとピエールは研究の疲れをサイクリングでいやしました。まだ、放射線による身夫妻は、人類の幸福のために、ラジウムの抽出法を、特許を取らずに無料で ...
鈴木洋子, 2003
8
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 71 ページ
くらときしゅりょうしやあくえいきょうで「鞍がきちんとついていないと、飛ぶときに、まちがいなく、ドラゴンと騎乎の両者に悪影響が出ます。さて、ここまではよろしいですか、みなさん?」じゅぎょうおぼおしまも「ゥォ—二—、あなたがわたくしの授業をきちんと覚えてくれ ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
9
キミのためにできること - 142 ページ
また、無理をすることでギクシャクした関係しかつくれなおこう、というような気持ちで無理に友だちをつくっても、悪影響を受けて良い方向へ向あくえいきょう友だちがいないと不安でしょうがないから、とりあえず誰でもいいから友だちになって引き返せないところまで ...
宮本延春, 2007
10
三省堂現代国語辞典 - v ページ
あくしょ【悪書】〈名〉〔青少年などの〕読者にわるい影響" ,をあたえる本。「 15 放する」^良書あくじょ【悪女】〈名〉 1 男をだめにしてしまう、わるい女。心のよくない女。 0 00 ^ 2 顔のみにくい女。^醜女"う,ぶす I の凍. ^情なさけ顔のみにくい女は、美人よりも愛情は, ...
市川孝, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あく‐えいきょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あく‐えいきょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山陰きらりキッズ 夢は五輪トライアスロンに挑戦
何でもできる子なので、成長に悪影響あくえいきょう)がないように、やりすぎないよう伝えている」と話します。 将来(しょうらい)について、若竹君は「小原コーチのようにオリンピックに出たい。優勝を目指して頑張(がんば)る」と世界最高峰(ほう)の舞台(ぶたい) ... «山陰中央新報, juil 15»
2
「危険ドラッグ」どんなもの?
体や心に悪い影響えいきょう)をおよぼすのに、街中(まちなか)のお店で堂々(どうどう)と売られています。 .... 脳(のう)に悪影響あくえいきょう)を及(およ)ぼす商品を薬事法が禁(きん)じる「承認(しょうにん)を得(え)ていない医薬品(いやくひん)の販売」として ... «朝日新聞, août 14»
3
原発の廃炉が本格化したね
東日本大震災で事故を起こした東京電力福島第一原発(とうきょうでんりょくふくしまだいいちげんぱつ)から、使用済(しようず)み核燃料(かくねんりょう)を取り出す作業が18日、始まりました。人体に悪影響あくえいきょう)のある放射性物質(ほうしゃせいぶっし ... «asahi.com, nov 13»
4
コーヒーでなぜ目がさえる?
だから、緑茶(りょくちゃ)や紅茶(こうちゃ)を飲んでも同(おな)じような効果(こうか)があるし、一部(いちぶ)の栄養(えいよう)ドリンクにも含まれ ... ネズミを眠らせない実験では、脳の神経細胞が傷(きず)ついて、体より脳に悪影響あくえいきょう)があったそうよ。 «朝日新聞, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あく‐えいきょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aku-eiky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur