Signification de "あくしょ‐ば" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あくしょ‐ば EN JAPONAIS

あく	しょ	‐	ば
aku	syo		ba

TRADUCTION DE あくしょ‐ば

Découvrez la traduction de あくしょ‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あくしょ‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あくしょ‐ば» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 臭名昭著如果众议院
• Traducteur Français - espagnol: casa de mala reputación si
• Traducteur Français - anglais: House of ill repute if
• Traducteur Français - hindi: बीमार ख्याति यदि की सभा
• Traducteur Français - arabe: بيت السمعة السيئة إذا
• Traducteur Français - russe: Дом терпимости , если
• Traducteur Français - portugais: casa de má reputação se
• Traducteur Français - bengali: যদি অসুস্থ খ্যাতি সম্পন্ন ঘর
• Traducteur Français - français: maison de mauvaise réputation si
• Traducteur Français - malaisien: Auspice lama
• Traducteur Français - allemand: Haus von schlechtem Ruf , wenn
• japonais: あくしょ‐ば
• Traducteur Français - coréen: 액션 경우
• Traducteur Français - javanais: Yen omahe gerah repute
• Traducteur Français - vietnamien: nhà của danh tiếng bệnh nếu
• Traducteur Français - tamoul: என்றால் தவறான புகழ் வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: तर आजारी प्रसिद्ध घर
• Traducteur Français - turc: Eğer genelev
• Traducteur Français - italien: casa di malaffare , se
• Traducteur Français - polonais: Dom złej reputacji , jeżeli
• Traducteur Français - ukrainien: будинок терпимості , якщо
• Traducteur Français - roumain: casa de reputație bolnav , dacă
• Traducteur Français - grec: σπίτι της κακής φήμης , αν
• Traducteur Français - afrikaans: huis van siek reputasie as
• Traducteur Français - suédois: House of dåligt anseende om
• Traducteur Français - norvégien: House of dårlig rykte hvis

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あくしょ‐ば»

Découvrez l'usage de あくしょ‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あくしょ‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ

三省堂編修所, 1997

日本民俗粋洒落辞典

中島智邦 ,人のせぬ事をするこそ悪所宿の自由なれ(好色盛悪所宿(あくしょやど)「揚屋」の異称。^浅草川の悪所舟の乗場に(諸艷大鑑)悪所船(あくしょぶね)遊里に通う船。悪所場(あくしょば) I ^悪所と 0 悪所遗ぃ(あくしょずかい)遊里で金を浪費するこ,悪所抂ひに ...

中島智邦, 1989

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 162 ページ

あくしょう-がよいアクシャゥがよひ【惡性通】 I 名】「あくしょがよい憲所通)」に同じ。,耿舞伎. ... 所場。恶所。,ぼ世^子.忠孝永代^ -五「此^御^ ^ありしに, ^性町に其夜はとまりしに相究り」あくし. ^う-ものアクシャゥ【^性^】〔名 3 酒色にふけつたり,浮: ^をしたりして身持ち ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ

れん【恋種】こいだね 7 ク 1 】れんしょ 1 いがたリ^】こいなぐさめ I 】れんれん』いがたき 8 】こいやす-こいやせ【恋群】こいいさかい"【恋醒】こいざめ【恋犋母子】こいたのもしは【恋関】れ^ ;つ 2 【恋離】こいばなれ? 1 【恋龍】こいこもる謂【悪】,あく-あし,あしい.いず 3 ん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代語辞典 - 40 ページ

ざ幕乃外(文化 1 - 0 序「頃日専ら悪ヂャリ本行はれて世に盛也」あくしょ嗜。ザ旧観帖.初(文化一一)一一「おらァ今夢にあくしょのうしたく思つたァカ夢カァな」あくしょ【悪所】藝善からぬ場所。特に遊蕩.享楽を事とする場所、すなわち遊里をいう。また、剿場をさす ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

江戶語大辞典 - 14 ページ

松染情史秋七草一「悪に剛きは善っよ:とわざにも剛しと、世の常言にいふものを」 II にも強ければ喜にも強い《諺)前条に同じ。文政七年.軒並娘 .... 傾城 18 種 11 ^女の深情ともいへば其深き情に染て奥行を味ふべし」あくしょう; . ; ; :し【悪性】^うわき。好色。淫奔。

前田勇, 1974

遊女 - 14 ページ

に、あくしよと云」とある。悪所場ともいうが、悪場悪所『守貞漫稿』娼家上に「江戸俗は官許岡場ともといえよう。 3^4^5^^^^^1 ? 3 が日本独自の名称大体遊里の意味でも用いられるもので、のこり 1 , 2 , 11'! 2 2 2 2 2 2 221 ! " . 6 ズオ語で、「さと」と訓む洒落た ...

Matsunosuke Nishiyama, 1994

標準社会福祉用語事典 - 17 ページ

アイデンティティま自我同ー性 10.1581 」アウ卜 1 」ーチ 10111 ばお I ! )「手を差し仲べる」という意 1 *。「リーチアウト」ともいう。社会福祉援助活動において、利用者力 5 相談に訪れるのを ... 性を重視してマ上がり框上がり框 お観的に分析"評価し、截. 17 あくしょ.

中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006

はじめてのAccess2013 - 290 ページ

ゴ重量エエ二典ー繍〝に繍〝*三一三・三一三を・・を目農轣マクロビルダーで開いておきます実行~アクショ~アクショ迦ベすベて ... N 2 "をダブルクリック 97 で指定したマクロを実行し、そうでコマ)麓スカして(鰹ルー~なければ「数値で入力してください」-とエ一一 ...

大澤文孝, ‎小笠原種高, 2013

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 357 ページ

いりかせぎば入持場^いりしよ入所いりば入場 5??;^いんない院内^加うぐいすかい IX 飼^うけもち請持 5 ^うけもちさき 5 :先加うこつ, ... 8 ^あきないひじり^ 9 &あくしょ想所订^あくしょば恶所場ひあけのもの明の者ひあげや 88 23^あげや揚屋^想あさぎはんえり ...

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985