Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐の‐むらくものつるぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐の‐むらくものつるぎ EN JAPONAIS

あまむらくもつるぎ
amanomurakumonoturugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐の‐むらくものつるぎ


くさのつるぎ
kusanoturugi
つるぎ
turugi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐の‐むらくものつるぎ

あま‐の‐いわふね
あま‐の‐いわや
あま‐の‐いわやど
あま‐の‐うきはし
あま‐の‐おもて
あま‐の‐かぐやま
あま‐の‐かわら
あま‐の‐がわ
あま‐の‐
あま‐の‐さかて
あま‐の‐さかほこ
あま‐の‐さぐめ
あま‐の‐ざこ
あま‐の‐じゃく
あま‐の‐じゃこ
あま‐の‐
あま‐の‐ぬほこ
あま‐の‐はごろも
あま‐の‐はら
あま‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐の‐むらくものつるぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
お‐ひるぎ
こ‐ゆるぎ
びんぼう‐ゆるぎ
め‐ひるぎ
るぎ

Synonymes et antonymes de あま‐の‐むらくものつるぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐の‐むらくものつるぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐の‐むらくものつるぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐の‐むらくものつるぎ

Découvrez la traduction de あま‐の‐むらくものつるぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐の‐むらくものつるぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐の‐むらくものつるぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亚麻丛云剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espada de Murakumo del lino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sword of Murakumo of flax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सन की Murakumo की तलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيف Murakumo من الكتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меч Murakumo льна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sword of Murakumo de linho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি মেঘ জনসাধারণ সোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Épée de Murakumo du lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pedang ramai awan gula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sword of Murakumo süßer
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐の‐むらくものつるぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마叢雲의 검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sword of masal awan manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sword of Murakumo lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு மேகம் மக்களின் வாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड मेघ जनतेला तलवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı bulut kütlelerinin Kılıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spada di Murakumo di lino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miecz Murakumo lnu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меч Murakumo льону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabie de Murakumo de in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξίφος του Murakumo από λινάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swaard van Murakumo vlas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sword of Murakumo av lin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sword of Murakumo av lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐の‐むらくものつるぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐の‐むらくものつるぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐の‐むらくものつるぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐の‐むらくものつるぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐の‐むらくものつるぎ»

Découvrez l'usage de あま‐の‐むらくものつるぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐の‐むらくものつるぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大和言葉訳日本書紀(神代) - 84 ページ
の剣有り。此所謂《草薙剣、此くさなぎのつるぎの曰は「是神しき剣一振の剣を隠しているではないか。これが世に言う草薙剣である。《「草薙 4 剣」は、これを「くさなぎのっるぎ」と読む》《ある書には、もとの名はあまのむらくものつるぎ「天叢雲剣」であった、とある。
青木信策, 2003
2
古代史キーパーソンたちの意外な「その後」
さんしゆじんぎやさかにのまかたまやたのかがみあまのむらくものつるぎすさのゝみことあまのいわとやまたのおろちいせじんぐうやまとたけるのみことけいこう なぎのつろぎ一推剣」という別称. 天叢雲剣一二種の神器の一つであるネ剣がたどった数奇な運命とは?
日本博学倶楽部, 2008
3
科学者が読み解く日本建国史: 古事記・日本書紀の真意に迫る - 50 ページ
やさかにのまがたまあまのむらくものつるぎくさなぎのつるぎ天照大神が適適杵命に持たせたものが、三種の神器、八関鏡、八尺境勾玉、天業最雲剣(草薙剣)である。天業最雲剣すさのおのみことやまたのおろちは素妻鳴尊が八岐大蛇の尾から取り出し、天照 ...
中田力, 2014
4
雑学あなたの知識・常識 - 18 ページ
浜辺恒男 〇三大河八咫鏡,草薙剣卩天叢雲剣,八坂瓊曲玉。やたのかがみくさなぎのつるぎあまのむらくものつるぎやさかにのまがたま〇三種の神器山,羽黒山,湯殿山。さん大和三山卩畝傍山,天香具山,耳成山。熊野三山卩新宮,本宮,那智。出羽三山^月うね ...
浜辺恒男, 2003
5
四季燦燦 - 69 ページ
その後また勅命を受けて東国の反乱をしずめるために出発するが、それに当たってまず伊勢神宮に参拝し、倭ひめのみことあまのむらくものつるぎ姫命から天叢雲剣をさずけられた。東国で賊のために大きな野の真ん中で尊が焼き殺されようとしたとき、その剣 ...
鷲谷七菜子, 2004
6
易しい京の歴史 - 211 ページ
九、八坂神社(祇園社)〜東山区〜円山公園の入口には「祇園さん」で親しまれている八坂神社が鎮座している。 ... やまたのおろち一方、須佐之男は根(島根)に流されたが、出雲の国で民を困らせていた八岐大蛇を退あまのむらくものつるぎしらぎ治し、天叢雲剣 ...
酒木隆義, ‎酒木寿美子, 2001
7
伝える力 2: もっと役立つ! 「話す」「書く」「聞く」技術
あまのむらくものつるぎ勝利した素葉嗚尊は八岐大蛇の尾を帥いて、天叢雲剣を得ました。この天叢雲剣は天皇の持っ力の象徴である三種の棚識の一つになります。ゲオロギウスは素蓋鳴尊、竜は八岐大蛇、王女は奇稲田姫と考えると、そっくりであることが ...
池上彰, 2011
8
世界を救い、新たに創りなおす哲 - 97 ページ
やたのかがみあまのむらくものつるぎやさかにのまがたま天照大御神は、天津日高日子番能邇邇芸命に、八咫鏡、天叢雲剣、八尺瓊曲玉の三種の神器をさずけ、天を降り、地は下り、豊葦原の瑞穂国、日本を治めるようにと命じられました。天津日高日子番能 ...
嶋根直樹, 2003
9
日本人とは何か。(上巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
これが本文だが、この間の出来事として、『日本書紀』は六つの「一書」を並行して記している。その中の一書はほやさかにのたまやたのかがみあまのむらくものつるぎぼ『古事記』と同じてそれには、ニュギがアマテラスから八坂環玉・八閉鏡・天叢雲剣の三種の ...
山本七平, 1992
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 65 ページ
あまのむらくものつるぎ。あめのあし【頃の脚,雨の足 1 『あまあし」に同じ。「朱雀院の御使は降る—のごと〔宇難保, 3321 下〕」〔源, . 2 〕あめのうお一一 8611 うをアマゴの閱內&地におけ- 03&。また、その 135 型とされるビヮマスの別^ 8 アマゴ)〔日,ホ〕あめひと【 ...
山田俊雄, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あま‐の‐むらくものつるぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あま‐の‐むらくものつるぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【オールゲームニッポン】日本人と「剣」そして「銃」 伝説ような実話よう …
毎週土曜日0時からお送りしている「安田善巳と平林久和オールゲームニッポン」、年内最終回はこの剣、刀というものに焦点を当てます。 土本. 年の暮れですね。 ... スサノオが手にしたが天叢雲剣(あまのむらくものつるぎ)。スサノオは、その剣を天照大御神 ... «iNSIDE, déc 14»
2
庄原市で神楽競演大会!神楽は子供たちにも人気
広島県 庄原市東城老人福祉センターで12月5日に帝釈峡近郷 神楽競演大会が行われました。 ... 退治した大蛇尾から剣が出現し、「天叢雲剣(あまのむらくものつるぎ)」と名付けて天照大神(あまてらすおおかみ)に捧げ、素戔男尊はめでたく姫と結ばれる ... «広島ニュース 食べタインジャー, avril 13»
3
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 安徳天皇(下)
文治2(1186)年5月17日、「当地にかくれた安徳天皇が、8歳でお亡くなりになった」と記された藤原経房遺書は、長年誰にも気付かれなかったが、 ... それで天皇は三種神器一つ天叢雲剣(あまのむらくものつるぎ)を抱いたまま、壇ノ浦に沈んだだ。 «大阪日日新聞, mars 11»
4
山と海 鉄師が結んだ JR木次線
奥出雲たたらと刀剣館」では毎月第2日曜日と第4土曜日に、日本刀鍛錬実演を見ることができる=島根県奥出雲町 写真 ... またおろち)を退治すると、尾から皇位しるしとされる「三種神器」ひとつ、天叢雲剣(あまのむらくものつるぎ)が現れた――。 «朝日新聞, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐の‐むらくものつるぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-no-murakumonotsuruki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur