Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐よろこび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐よろこび EN JAPONAIS

あまよろこび
amayorokobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐よろこび


よろこび
yorokobi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐よろこび

あま‐みそ
あま‐みだい
あま‐みだいどころ
あま‐みや
あま‐
あま‐
あま‐もや
あま‐もよ
あま‐もよい
あま‐もよう
あま‐もり
あま‐やか
あま‐やどり
あま‐やみ
あま‐よ
あま‐よ
あま‐よ
あま‐りょう
あま‐ガッパ
あま‐ゴート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐よろこび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
あお‐に
あお‐
あか‐え
あか‐お
あし‐はこび
お‐はこび
こび
しあい‐はこび
すじ‐はこび
こび
ふで‐の‐はこび
ふで‐はこび
もち‐はこび

Synonymes et antonymes de あま‐よろこび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐よろこび»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐よろこび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐よろこび

Découvrez la traduction de あま‐よろこび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐よろこび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐よろこび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甜蜜的喜悦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alegría dulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet joy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे खुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرح الحلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сладкий радость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doce alegria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি আনন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douce joie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan Sweet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süße Freude
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐よろこび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마 기쁨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis bungah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt ngào niềm vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் மகிழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatlı sevinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolce gioia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodka radość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий радість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucurie dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet vreugde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söt glädje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt glede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐よろこび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐よろこび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐よろこび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐よろこび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐よろこび»

Découvrez l'usage de あま‐よろこび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐よろこび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shin jiten - 29 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
2
新辭典 - xxi ページ
あまおほひ 0 あまよそい爾裝 5 ,〕あまじたく(雨仕皮)に闼じ。あまよろこび爾喜〕ひでりの呤に阳が^ったのを 18 ふこと。あま义餘) 0 あまったもの。あまもこと。 18 り。 6 程度の通ぎたこと 0 あんまり。 6 はすみ 0 餘あまリもの(餘物〕殘こった物。いらないもの。
藤村作, 1935
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1014 ページ
あまかんむリ.あめかぶり.あめかんむうぜんあまび-【兩搏】あまごしらえ【雨星】うせい【雨染】あまじみ.あまじむ.あめじみ【雨為】あまグる【兩点】うてん【兩畑】あまばた【雨畑石】あまばたいし【雨畑現】あまばたすずり【雨盾】あま ... あめまさり【雨喜】あまよろこび ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 424 ページ
右近左近「そのうへ此間あまやかひておひたに依て,そのつれな亊をぬかす」,狭義本-教訓不弁舌丄了老夫浮世物語「父親(てておや)も娘子息子^らず,稚(おさない)よりあ .... ふりぬれば,雨よろこびとて、 10 姓いはひけることあり」奈良^南| 3 城郡^あまら-か.
日本大辞典刊行会, 1976
5
時代別国語大辞典: A-o: - 181 ページ
ノ暴ッテモウモウトシタニ、ホ、ゥトナクゾ」(玉塵ョ卡)「道筋へはまかりいでず、あまよのまぎれにわきの深田の中をはいづりいで」(太閤さま ... アマョハイトヨムゾ」(玉塵十一)あまよろこび【雨悦】日照り統きの折に雨が降ったとき、それを喜び、神仏に惑謝すること。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
6
俚諺資料集成 - 第 6 巻 - 18 ページ
差ど見えおり大同三年九月甲^雨降後一一: 0 甘雨不^ \不^皇帝曰朕ろこ望て; 0 姓祝ひける事あり古きおめしにて〔 8 本紀略〕〔懾 ... あまよろこび雨こひして雨降れはあま务こひする事ハ^ 0 ぉれ給はずにきこえんなど〔又末铀花〕おのくちきれ 2 か; ^も^ 4 えてえ ...
金子武雄, 1986
7
逆引き熟語林 - 1188 ページ
よわし思し寄るおぼしよる喜びよろこび思い弱るおもいよわる持ち寄るもちよる 0 さ四よん差し寄るさしよる空害びそらよろこび 0 し.よつ託ち寄るかこちよる雨喜びあまよろこび九六四くろよん換じ寄るねじよる線喜びぬかよろこび第四だいよん這い寄るはいよる悦ぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 40 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き広辞苑 - 757 ページ
... 游^ ^ ^い結^結' ( ; 1 は「ビ^ 1 ; 1 も 41 ; 'に^ !.' 7 "に 4.1 : ,に II : I "に义 1 ^雨(ヒ— —空 3 ) 11 抑^丁—」ぬかよろこび【糠喜び】あまよろこび【雨喜び】そらよろこび【 1 び, ^び】さび(わさび)あさひ【旭】あさひ【钢曰.旭】おわりあさひ【^张旭】おおさび【大皺】あかさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
懲りずに30年福祉のよろこび: 子どもたちとのふれあい - 128 ページ
... すると別の何人かの子どもが真似をするのです。りいませんが、暇な時期にはよくやられます。特に春、桜が咲き、ポカポ力と暖かい日は要注意。野球の練習とか、クリスマス会、誕生会などの練習で熱中している時は無外する子どもはあま本当に行つちゃった.
小野碩鳳, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐よろこび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-yorokohi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur