Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マーラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マーラ EN JAPONAIS

まーら
マーラ
ma-ra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マーラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mara

マーラ

Mara (Bra: Māra) est un diable qui semble avoir entravé la méditation lorsque Bouddha fait une prière pour l'illumination. Il est associé aux Kami d'amour, et il est parfois conçu comme une partie intégrante de l'alias de Kama ou Kama Mara. On appelle les démons pour sortir de Mara. ... マーラ(梵: Māra )は、釈迦が悟りを開く禅定に入った時に、瞑想を妨げるために現れたとされる魔神。愛の神カーマと結び付けられ、カーマの別名又はカーマ・マーラとして一体で概念されることがある。マーラを降すことを降魔という。...

définition de マーラ dans le dictionnaire japonais

Mara 【(Espagne) mar \u0026 # x00E1;】 Mammifères du cochon d'inde. Distribué en Amérique du Sud. Longueur 70 à 80 cm. Les longues pattes avant et arrière et les oreilles sont longues, aussi appelées lapins sur le pré. マーラ【(スペイン)mará】 テンジクネズミ科の哺乳類。南アメリカに分布。頭胴長70~80センチ。前・後肢や耳介が長く、草原のウサギともいわれる。
Cliquez pour voir la définition originale de «マーラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マーラ


カッラーラ
kaxtura-ra

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マーラ

マーマイト
マーマイト‐ポリティシャン
マーマッラプラム
マーマレード
マームズベリー
マーメード
マーメイド
マーメイド‐ライン
マーモセット
マーモット
マーラ
マーライオン
マーライオン‐こうえん
マー
マーリー
マーリア‐バレーリア‐ばし
マーリア‐マグドルナ‐とう
マーリブ
マーリン
マー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マーラ

グラノーラ
グロッタ‐アッズーラ
コカ‐コーラ
コリエーレ‐デラ‐セーラ
コロラトゥーラ
コンタドーラ
ーラ
マーラ
サラーラ
サン‐ペドロ‐スーラ
ーラ
スコルダトゥーラ
スコーラ
ーラ
ズウェーラ
セニョーラ
ーラ
ソルファターラ
タブラトゥーラ
ーラ

Synonymes et antonymes de マーラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マーラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マーラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マーラ

Découvrez la traduction de マーラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マーラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マーラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玛拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mara,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mara
180 millions de locuteurs

japonais

マーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マーラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マーラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マーラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マーラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マーラ»

Découvrez l'usage de マーラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マーラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨガ・マーラ: アシュタンガ・ヨガの実践と哲学
現代に生きる最も偉大なヨギの一人が書いたこの小さな本は、アシュタンガ・ヨガの実践における、時を超えた本質を示すものです。この本の中で、著者はアシュタンガ・ヨガの ...
シュリ・K.パタビジョイス, 2006
2
旅の指さし会話帳32 カナダ: カナダ英語
カナダ英語 マーラ・コックス, 榎本年弥. 日本言吾髑ヵナ娯語髑フランス語単語(第ー部の内容と完全文寸応)第 3 部では、日本語等英語時フランス語の 3 ヵ国語につき、それぞれ約 2 皿 0 の単語を収録しています。ちょっとした日常の言葉がわからなくなった時 ...
マーラ・コックス, ‎榎本年弥, 2002
3
イタリアのブランド
また子供服のD&G Juniorも人気が高まっています。公式HPはこちら>>>ドルチェ&ガッバーナイタリアの人気ブランド3 マックス・マーラ Max mara イタリアのエミリア・ロマーニャ州で、婦人服のプレタポルテメーカーとして発足したブランド。創設者は、アキーレ・ ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
4
マーラー: 輝かしい日々と断ち切られた未来
作られた神話、あるいは俗説・通説を徹底的な資料の検討によって覆す。かつてないマーラー論にして、スリリングな評伝。
前島良雄, 2011
5
マーラーの交響曲
『巨人』『悲劇的』『大地の歌』や『千人の交響曲』、未完の遺作まで...史上最強の交響曲作家の魅力を語りつくす。常に新しい表現に挑み続けた作曲家の交響曲をさまざまな角 ...
金聖響, ‎玉木正之, 2011
6
マーラー 交響曲のすべて
マーラーを包括的に捉えた初の成果!全交響曲を形式・伝記の両面から詳述、マーラーの交響曲が「絶対音楽」にとどまらず存在への根本的な問いかけを含み、個人的・伝記的・ ...
コンスタンティン・フローロス, 2005
7
マーラー: 音楽観相学
もはや帰るべき故郷を持たず、理想や進歩を単純に信じ得ない、幾重にも疎外された歴史的主体の表現であり、否定性の彼方に「他なるもの」を体験させるマーラーの音楽世界。 ...
テオドール・W. アドルノ, 1999
8
マーラーの思い出
没後百年!妻アルマが綴る偉大な楽匠の実像
アルママーラー, 2011
9
乳幼児の心理的誕生: 母子共生と個体化
母子の分離―個体化過程を追究した名著
M.S.マーラー, 2001
10
マーラー
マーラー生誕150年から没後100年へ。マーラーを戦前から体験してきた著者が、その魅力をあまさずまとめた全一冊。ヴァルターからシノーポリまで、演奏解釈、ライヴ評CD評も充 ...
吉田秀和, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マーラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マーラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ケイト・ブランシェット&ルーニー・マーラ共演の愛のドラマ「キャロル」2月 …
映画.com ニュース] 今年の第68回カンヌ映画祭でルーニー・マーラが女優賞を受賞した「キャロル」が、2月11日から日本公開されることが決まり、主演のケイト・ブランシェットとマーラの美麗な姿を収めた場面写真3点が初公開された。 アカデミー賞常連の演技 ... «エイガドットコム, oct 15»
2
「マックスマーラ」がエイミー・アダムスとコラボ、「"A” Bag」12月発売へ
【10月23日 MODE PRESS WATCH】「マックスマーラ(MaxMara)」は12月、同ブランドのキャンペーンモデルを務める女優エイミー・アダムス(Amy Adams)とコラボレーションした「"A” Bag」を発売する。これを記念し、19日にはニューヨークでローンチパーティー ... «AFPBB News, oct 15»
3
愛知)骨折のアジアゾウ「マーラ」、4歳の誕生日 豊橋
両前脚を骨折し、簡易プールでリハビリを続けている豊橋総合動植物公園(愛知県豊橋市)の雌のアジアゾウ「マーラ」が17日、4歳の誕生 ... この日は、24時間態勢で世話を続ける飼育員約15人が「ハッピーバースデー」を歌って祝うと、マーラがくす玉を割った。 «asahi.com, sept 15»
4
ジェイミー・ベル&ケイト・マーラ、マリブでビーチデート
その数日前にも、2人の共通の友人であるスタイリストのインスタグラムに、ベルがマーラを抱き寄せる写真が掲載されたばかり。29歳のベルと32歳のマーラは、交際を公にしていないものの、今年5月にニューヨークで開催された「メット・ボール」のアフターパーティ ... «エイガドットコム, sept 15»
5
Wrap your heart in Max Mara STYLE診断
マックスマーラは、新たなステージにチャレンジする女性をサポートする “Wrap your heart in Max Mara”プロジェクトを9月13日の ... プレゼントとなるPink Coat Dollは、青山店リニューアルオープンを記念して限定制作されたもので、マックスマーラを代表する最 ... «PR TIMES, sept 15»
6
マックスマーラ 青山店のリニューアルオープン記念セレモニーに石原 …
マックスマーラ」は10日朝、9月13日の青山店のリニューアルオープンに先駆け、記念セレモニーを行った。来日したルイジ・マラモッティ会長のあいさつの後、新たにスタートしたプロジェクト「ラップ・ユア・ハート・イン・マックスマーラ」のアンバサダーに就任した女優 ... «WWD Japan.com, sept 15»
7
C・ブランシェット&R・マーラ共演、女性同士の愛を描いた『CAROL』予告 …
互いに想い合う2人の女性を描いた映画『CAROL(原題)』の予告編が公開された。映画の舞台は1950年代のニューヨーク。不幸せな結婚生活を送る人妻と、若い百貨店店員の女性が恋に落ちる。既婚女性をケイト・ブランシェットが、店員の女性をルーニー・ ... «クランクイン!, août 15»
8
マックスマーラ、東京・青山の旗艦店をリニューアル - 限定「ROMA バッグ …
マックスマーラ(Max Mara)は、2015年9月13日(日)、東京・青山にある旗艦店をリニューアルオープンする。 外観は、 ... マックスマーラ会長ルイジ・マラモッティと共に青山の新たなランドマークとなった、青山店のリニューアルオープンを祝福した。 【ショップ詳細】 «Fashion Press, août 15»
9
新旧『ファンタスティック・フォー』で同じ役を演じたケイト・マーラとジェシカ …
女優のケイト・マーラは、『ファンタスティック・フォー』新リブート版でスー・ストームを演じている。 先日、旧シリーズで同じくスーを演じたジェシカ・アルバと飛行機で鉢合わせしたケイトは、ジェシカとコスチュームの話題で盛り上がったようだ。ジェシカは2005年の『 ... «T-SITEニュース, août 15»
10
『ドラゴン・タトゥーの女』D・フィンチャー&R・マーラ、新作ドラマで再タッグか
ハリウッドでリメイク映画化した北欧ミステリーの傑作『ドラゴン・タトゥーの女』(12)にリスベット役で出演した女優ルーニー・マーラが、同作の監督デヴィッド・フィンチャーが手がける新ドラマ『Utopia(原題)』に出演する可能性が出てきた。 続きを読む ». 【関連】英 ... «クランクイン!, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マーラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur