Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アマービレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アマービレ EN JAPONAIS

あまーびれ
アマービレ
ama-bire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アマービレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アマービレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アマービレ dans le dictionnaire japonais

Ambarile [(Italie) amabile] Une des idées d'idées de musique. Moyens アマービレ【(イタリア)amabile】 音楽の発想標語の一。の意。

Cliquez pour voir la définition originale de «アマービレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アマービレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アマービレ

アマ
アマースト
アマー
アマ‐オケ
アマ‐レス
アマサス
アマジグ
アマスヤ
アマセイア
アマゾナイト
アマゾナス
アマゾニア
アマゾネス
アマゾン
アマゾン‐がわ
アマゾン‐せき
アマゾン‐アップストア
アマゾン‐イーシーツー
アマゾン‐ウェブサービス
アマゾン‐エススリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アマービレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
ビレ
パパビレ

Synonymes et antonymes de アマービレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマービレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de アマービレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アマービレ

Découvrez la traduction de アマービレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アマービレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アマービレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿马比尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмебайл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amabire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amabire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amabile
180 millions de locuteurs

japonais

アマービレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마비레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amabire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amabire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amabire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amabire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Емебайл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アマービレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アマービレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アマービレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アマービレ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アマービレ»

Découvrez l'usage de アマービレ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アマービレ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ongaku jiten: Gakugo hen
アマレーヴォレ 31110 1-れ 016 (伊)悲しげに。アマレッツア 401 & 1 ^ 223 〈伊)悲哀。コン,アマレッッア(咖 40 ) " " 23 )はお哀を以って。アマービレ柳^ ^ (伊)愛らしく,優しく。 アメリ 01 - 111 一)厶 0161 ^ 030 ^ -テーカー,ォヴ.サ.ンームズアマービレ《り.
Keizō Horiuchi, 1959
2
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 下 2015年版 - 279 ページ
3 a capella アカぺッラ教会風に、無伴奏で agitato アジタートせきこんで、激しく alla marcia アッラマルチャ行進曲風に amabile アマービレ愛らしく animato アニマート元気に appassionato アパッショナート熱情的な brillante ブリランテ華やかに cantabile ...
保育士試験対策委員会, 2014
3
まっぷる 東京'16: - 105 ページ
... 4 サーラアマービレ賛沢な空間でカジュアルにねらい目 11:30 〜14:30LC 。国エ洛?下*/ Vege ランチ下然認*。ブッフェ 60 分 1000 円)窯 g |ツッ工 OU ” 1000 円端%闘李節ごとに替わる。圭リーコの I 瓜りのランチ。焼きたてが味器陸わえるチヂミも大好評。
昭文社, 2015
4
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 下 2014年版 - 277 ページ
3 a capella アカぺッラ教会風に、無伴奏で agitato アジタートせきこんで、激しく alla marcia アッラマルチャ行進曲ふうに amabile アマービレ愛らしく appassionato アパッショナート熱情的な animato アニマート元気に brillante ブリランテ華やかに cantabile ...
保育士試験対策研究会, 2013
5
音楽用語のイタリア語 - 20 ページ
2メートルあります。 amabile アマービレ(形)愛すべき、かわいらしい、感じのいい、優しい、愛らしい英 amiable,独 liebenswürdig,仏. イタリアの笑い話(barzelletta):形容詞alto「高い」、basso「低い」を利用した笑い話で、Come sei alto!?「君は背が高いね!
森田学, 2011
6
ポケット版外来語新語辞典 - 27 ページ
ディォニソス型。アマアマチュアの略。アマービレ^が 1 ぉに【音楽〗「愛らしく演秦せよ」。アマウント[隱ま] 0 窃ナ。( ! ) ! ;総額。アマゾン[八 10&201 ! ] 1 アマゾン川。#南米ブラジルにある世界一の大河。 2 【ギリシア神話〗女武者;女丈夫。アマチュア 111&1611 !
矢ヶ崎誠治, 1998
7
知恵蔵: 朝日現代用語 - 1495 ページ
1381 天の川 661 アマービレ 1381 アマミノクロウサギ〜 404 アマルガム 863 ァマンタジン 813 アマンド 1381 ァミ 1381 ァ一ミ一 1381 アミケッ卜 1381 アミーゴ 1381 アミトリブチリン 813 アミノグリコシド系抗生物質 810 アミノ酸 779,13*1 アミノフイリン.
朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000
8
日本語におけるイタリア語からの借用語 - 6 ページ
... アルトの音域を受け持つ管楽器の総称」[昭和] [角川 37 〕; [集英社 61 〕^ 311131 ) 116 【&楽】アマービレ「愛らしい状態で」[大 1 ト: ]し- :省堂 46 〕; [昭和] [東京堂 32 〕; [角川 32 〕[集英社 52 〕 311131 ) 1111161116 【; ' 5 -楽】アマビルメンテ「愛らしく」[大正 ...
Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997
9
Kihon gairaigo jiten - 41 ページ
アマービレ[じ 30131)116]《音楽 3 愛らしく。やさしく。 11 ァマイド[英 301 ^ ^アミド。國あま-コート[雨十英じ 03 リ《服飾 3 和服用のレーンコート。國アマゾン[お八 1113261 1 ]《ギリシャ神話 3 小アジア,ポントスにいた勇猛な女たち。圆「平和に処す法を忘れた ...
石綿敏雄, 1990
10
アロマフレスカ原田慎次のストウブでおうちごはん
テレビ・雑誌などでも人気のイタリア料理店・シェフが“ストウブ”のレシピを大公開。
原田慎次, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アマービレ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アマービレ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郡山に"笑顔あふれる商店街" おおまち笑・Show・商
イベントに先駆け、はなさと保育園や小原田幼稚園の園児たちがかわいらしい鼓笛パレードを披露、会場からは温かい拍手が送られていた。 また、楽団ママブラス郡山アマービレのメンバー14人が「崖の上のポニョ」や「となりのトトロ」を演奏。縁日や空手演舞 ... «福島民友, oct 15»
2
「グズ、後回し、大慌て」をやめる方法
INFORMATION. dancyu うまい店 情報. 「栗」でほっこり幸せ! 花園町 大木戸 矢部 · 一寛 · サーラ アマービレ · ボータン · カラペティ バトゥバ! 人気検索条件. フレンチ・洋食 カツカレー · 東京 ラーメン · 栃木 餃子 · 福岡 中華 · 静岡 寿司. 検索 ... «PRESIDENT Online, sept 15»
3
大井千世ピアノリサイタル~音の綴れ織り
... ベートーヴェン/ピアノソナタ第14番「月光」op.27-2、ショパンピアノソナタ第3番op.58 ほか。 一般2000円、学生1000円。全席自由。 チケット取り扱い・問い合わせTEL090・1155・8227/TEL090・5092・8788(マネージメントオフィス・アマービレ)。 «京都民報Web, févr 15»
4
【プレゼント】イタリア産ランブルスコ品種使用微発泡ワイン
メルシャン株式会社では、イタリア産のランブルスコ品種を使用した微発泡ワイン『デコルディ ランブルスコ・アマービレ ドン・ジュセッペ ロッソ』(赤)と『同 ビアンコ』(白)を発売中です。ロッソはブドウ由来の爽やかな甘みと、ほどよい渋みを楽しめ、ビアンコはブドウ ... «NEWSポストセブン, déc 14»
5
ハロウィンメニューにばっちり合う、甘めのワイン3選
このタイプの泡でおすすめは、「マルヴァジア ヴィーノ フリザンテ ビアンコ アマービレ」。女性だけのパーティなら、この2つだけでも盛り上がるかもしれません。 パンプキンパイには、すっきりした後味の白. 20141026_halloween_wine_5.jpg. 最後はパンプキン ... «マイナビニュース, oct 14»
6
吉川攻(おさむ)さん
大日本印刷で営業マンとして働き始めてからは演奏機会が減ったものの、定年退職後に区内のマンドリンアンサンブルサークル「アマービレ」に入部。第二のギター人生が始まった。「言葉ではなく音で語れるのがいい。自分の呼びかけに相手が反応してくれると ... «タウンニュース, août 14»
7
岩崎 峰子さん
今では、大学のOB・OG合唱団、城山の女声合唱団「コール・アマービレ」、若葉台地区の混声合唱団「コンセール・アミ」と3つの団体に所属し、合唱漬けの日々を過ごす。「合唱は体力も必要です。体力を維持するため、週に3回はプールに通って1Kmを泳いでい ... «タウンニュース, oct 13»
8
2000社再建社長が診断「あなたの明日はどっち?」【2】
INFORMATION. dancyu うまい店 情報. 「栗」でほっこり幸せ! 花園町 大木戸 矢部 · 一寛 · サーラ アマービレ · ボータン · カラペティ バトゥバ! 人気検索条件. 北海道 カレー · 東京 カツ丼 · 大阪 ラーメン · 福岡 中華 · 東京 立ち飲み [夜]~3,000円. 検索 ... «PRESIDENT Online, déc 12»
9
11月は第8回三条市音楽祭、3日の合唱から11日ロック・ポピュラー、18 …
アンサンブル アマービレ; イーストグース; オオルリ; オカリナサークル つばさ; オカリナサークル♪ビクニック; コスモスの会; ザ・タテブエ; 三条市吹奏楽団; 三条市立裏館小学校 器楽クラブ; 三條太鼓 三小相承会; 三条東高校琴部; 篠笛同好会シノーン; 箏曲三珠 ... «ケンオー・ドットコム, oct 12»
10
コズミックブレイク、新ヒューマノイド「フルーネ・アフェット」&「イルミス」が …
さらに「ロネ・アマービレ」「オリン・フォルテシモ」につづいて音楽団員最後の演奏者「フルーネ・アフェット」が登場!彼女の奏でるフルートの音色は味方のWBを強力にする効果や、武器の弾数回復の補助効果を持ち合わせています。さらに! 同じ音楽団員の「 ... «OnlineGamer, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アマービレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amahire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur