Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アメリカ‐インディアン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アメリカ‐インディアン EN JAPONAIS

あめりかいんでぃあん
アメリカインディアン
amerikaindhian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アメリカ‐インディアン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アメリカ‐インディアン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アメリカ‐インディアン dans le dictionnaire japonais

Amérindien [Amérindien] fait référence aux peuples autochtones vivant dans les Amériques. Sauf Esquimau · Tribu Aleut etc. La race jaune, les yeux et les cheveux sont noirs. Amérindien [Adjoint] "Indien" est le nom de Columbus identifiant l'Amérique comme l'Inde. Dans les pays d'Amérique latine, indien en espagnol. アメリカ‐インディアン【American Indian】 南北アメリカ大陸に住む先住民をさす。エスキモー・アリュート族などを除く。黄色人種で、目・頭髪は黒い。ネイティブアメリカン。 [補説]「インディアン」はコロンブスがアメリカをインドと誤認したところからの称。中南米諸国では、スペイン語でインディオという。

Cliquez pour voir la définition originale de «アメリカ‐インディアン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アメリカ‐インディアン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アメリカ‐インディアン

アメリカ‐しろひとり
アメリカ‐すぎ
アメリカ‐すずかけのき
アメリカ‐そう
アメリカ‐だちょう
アメリカ‐ちしつちょうさじょ
アメリカ‐ちちゅうかい
アメリカ‐でいご
アメリカ‐どくりつかくめい
アメリカ‐どくりつせんそう
アメリカ‐なでしこ
アメリカ‐ねり
アメリカ‐の‐こえ
アメリカ‐のうぜんかずら
アメリカ‐はなみずき
アメリカ‐ひこぞう
アメリカ‐ぼうふう
アメリカ‐まつ
アメリカ‐れんごうこく
アメリカ‐バイソン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アメリカ‐インディアン

あかげのアン
なかうら‐ジュリアン
にし‐イリアン
アイアン
アセアン
アビシニアン
アミアン
アメラシアン
アリアン
アン
アントシアン
イタリアン
インド‐アーリアン
エイリアン
エキリブリアン
エビアン
エピキュリアン
エードリアン
サン‐セバスティアン
シニフィアン

Synonymes et antonymes de アメリカ‐インディアン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アメリカ‐インディアン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アメリカ‐インディアン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アメリカ‐インディアン

Découvrez la traduction de アメリカ‐インディアン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アメリカ‐インディアン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アメリカ‐インディアン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美洲印第安人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indios Americanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

American Indians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिकी भारतीयों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهنود الحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

американские Индейцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

índios Americanos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারতীয় মার্কিনিদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indiens d´Amérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indian Amerika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Indianer
180 millions de locuteurs

japonais

アメリカ‐インディアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아메리칸 인디언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

India Amérika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người Mỹ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க இந்தியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन इंडियन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amerikan yerlileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiani d´America
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

американські Індіанці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indienii americani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι Ινδιάνοι της Αμερικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaanse Indiane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indianer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indianerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アメリカ‐インディアン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アメリカ‐インディアン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アメリカ‐インディアン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アメリカ‐インディアン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アメリカ‐インディアン»

Découvrez l'usage de アメリカ‐インディアン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アメリカ‐インディアン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメリカ・インディアン法研究 - 第 2 巻
インディアン法の基本原理と今を解明。国内の従属国として厳然と存在するインディアン部族。豊富な判例を素材に詳細な検討が浮かび上がらせるアメリカ・インディアン法の法 ...
藤田尚則, 2013
2
アメリカ・インディアンの書物よりも賢い言葉
人と人の輪や自然との調和を大切にして、慎み深く暮らしてきたアメリカ・インディアン。彼らは、あるときは物語に託し、あるときは素朴な生き方そのものを通して、その叡智 ...
エリコ・ロウ, 2001
3
アメリカ・インディアン史
本書は、アメリカの政治と倫理の歴史に関する試金石を与える―。なじみ深いアメリカ史上の挿話がまったく違った表情を見せる。それは、私たちの時代に解決を迫られているヨ ...
W・T・ヘーガン, 1998
4
聖なる木の下へ: アメリカインディアンの魂を求めて
アメリカインディアンの精神的伝統を今なお暮らしの中に残す共同体がある。スー族の保留地、ローズバッドとパインリッジである。胸に刺した木串で身を裂くサンダンス、大い ...
阿部珠理, 2014
5
アメリカ・インディアンの心もからだもきれいになる教え
メディスンマンが教えてくれたすこやかな暮らしのための処方箋。日本にいても実践できる自然療法&四季の実りのレシピ満載!飾らない本物のスローライフがここにある。
エリコ・ロウ, 2005
6
アメリカ・インディアンの口承詩: 魔法としての言葉
現代人の心にしみ込む〈癒し〉のことば集
金関寿夫, 2000
7
アメリカ・インディアンの歴史: ビジュアルタイムライン
大きな変動の中を生き続けながら、社会を維持・発展させるために、現在も自らを柔軟に変化させているアメリカ・インディアン―本書は、彼らの社会がヨーロッパ文化とのコン ...
グレッグ・オブライエン, 2010
8
アメリカインディアン聖なる言葉
苦しみから心を解き放つ珠玉の教え!
ロバート・ブラックウルフジョーンズ, ‎ジーナジョーンズ, 2008
9
続々アメリカインディアンの教え: あなたも無理せず健康になれる
さまざまなストレスや病気に悩む人が増えています。一方、こうした悩みを抱えない人もいます。どこが違うのでしょうか。例えば家族だんらんの心安らぐ夕食は精神的ストレス ...
加藤諦三, 1999
10
クマとアメリカ・インディアンの暮らし
クマは、冬のあいだ、地上から姿を消し、春になると再びあらわれる。“死”と“再生”を繰り返すクマは、インディアンにとって、まさに死と再生の“シンボル”でもあった― ...
デイヴィッドロックウェル, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アメリカ‐インディアン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アメリカ‐インディアン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『続アメリカインディアンの教え』(加藤諦三=著)など27作品が、SONY …
アメリカインディアンの教え』(加藤諦三=著)など27作品が、SONY Reader Storeで配信開始! ... 東京都港区、代表取締役社長:赤井仁)は、2015年10月23日(金)より、SONY Reader Storeにて、『続アメリカインディアンの教え』(加藤諦三=著)など27作品 ... «CNET Japan, oct 15»
2
3.11を忘れない。アメリカインディアン・ナバホ族から届いた小さくも尊い祈り
2011年の夏、日本から遠く離れたアメリカのニューメキシコ州で、被災者のために小さな祈りを捧げた人たちがいたということをご存知だろ ... 佐々木氏が主催するアメリカインディアン写真展 『Pray』は3月10日(月)~3月15日(金)の15:00~20:00 (最終日 ... «夕刊アメーバニュース, mars 14»
3
私たちがアメリカインディアンの死生観から学べること
インディアンの教え』の著者ジェームスによれば、アメリカインディアンは、死ぬと魂が別の世界に行くと信じています。この世に生まれてきたのと同じように、また別の世界に行く。彼らの考えでは、「肉体が魂を持っているのではなく、魂が肉体を持っている」のです。 «ダイアモンド・オンライン, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アメリカ‐インディアン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amerika-intean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur