Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アムンゼン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アムンゼン EN JAPONAIS

あむんぜん
アムンゼン
amunzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アムンゼン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アムンゼン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アムンゼン

Loir Amundsen

ロアール・アムンセン

Roald Amundsen (Roald Engelbregt Gravning Prononciation Amundsen Norwegian: 16 juillet 1872 - 18 juin 1928?) Est un explorateur norvégien. Au Japon, "Roalto Amundsen" et "Roald Amundsen" sont également écrits. Il est connu comme un explorateur qui a principalement défié les régions polaires. En collision avec Robert Scott du collège de la marine britannique et arrivée du premier pôle sud de l'humanité, le 14 décembre 1911, il a dirigé l'équipe d'expédition et a réussi à arriver au pôle Sud pour la première fois dans l'histoire de l'humanité. De plus, en 1926, il a atteint le pôle Nord avec un dirigeable, et est devenu une personne qui a rempli les deux extrêmes pour la première fois dans l'histoire humaine avec Oscar · Wisching de l'accompagnateur. ... ロアール・アムンセンRoald Engelbregt Gravning Amundsen ノルウェー語発音: , 1872年7月16日 - 1928年6月18日?)は、ノルウェーの探検家。日本では「ロアルト・アムンセン」、「ロアルド・アムンゼン」とも表記される。 主に極地に挑んだ探検家として知られる。イギリス海軍大佐のロバート・スコットと人類初の南極点到達を競い、1911年12月14日には探検隊を率いて人類史上初めて南極点への到達に成功。また、1926年には飛行船で北極点へ到達し、同行者のオスカー・ウィスチングと共に人類史上初めて両極点への到達を果たした人物となった。...

définition de アムンゼン dans le dictionnaire japonais

Amundsen 【Roald Amundsen】 [1872 - 1928] L'explorateur norvégien. En 1911, nous avons d'abord atteint le pôle Sud devant Scott Corps. Après cela, je suis allé à la rescousse de l'équipe d'expédition de Nobile qui a été dérangée dans l'océan Arctique, et elle a disparu. アムンゼン【Roald Amundsen】 [1872~1928]ノルウェーの探検家。1911年、スコット隊に先んじて最初に南極点へ到達。のち、北極海で遭難したノビレ探検隊を救助に行き、行方不明となる。
Cliquez pour voir la définition originale de «アムンゼン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アムンゼン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アムンゼン

アムステルダム‐じょうやく
アムステルダム‐の‐ディフェンスライン
アムステルダム‐インターナショナル
アム
アムダリア‐がわ
アムトラック
アムネスティー
アムネスティ‐インターナショナル
アムラーム
アムラ‐じょう
アムラプラ
アムラン
アムリット
アムリツァル
アムリトサル
アムル‐モスク
アムルイブン‐アル‐アース‐モスク
アムワージ‐とう
アムン‐だいしんでん
アムンゼンスコット‐きち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アムンゼン

アイゼン
アスマンスハウゼン
アルハーゼン
エンクハイゼン
グリンメルスハウゼン
ケルゼン
ザンクト‐ゴアルスハウゼン
シャフハウゼン
シュタイクアイゼン
シュトックハウゼン
タイゼン
チゴイネルワイゼン
ツィゴイネルワイゼン
ティゼン
デブレ‐ビゼン
ドロイゼン
ピルゼン
プレゼン
ポーゼン
ミュルハウゼン

Synonymes et antonymes de アムンゼン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アムンゼン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アムンゼン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アムンゼン

Découvrez la traduction de アムンゼン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アムンゼン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アムンゼン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿蒙森
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amundsen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amundsen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमंडसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أموندسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амундсен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amundsen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমুন্ডসেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amundsen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amundsen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amundsen
180 millions de locuteurs

japonais

アムンゼン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아문센
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amundsen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amundsen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமண்ட்சன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍमुंडसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amundsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amundsen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amundsen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амундсен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amundsen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amundsen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amundsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amundsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amundsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アムンゼン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アムンゼン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アムンゼン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アムンゼン en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アムンゼン»

Découvrez l'usage de アムンゼン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アムンゼン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界の探検家列伝: マルコ・ポーロ/クック/アムンゼン/ヒラリー
『ニュートン』は、一九八一年六月の創刊以来、現在に至るまでに、毎号、自然科学に寄与した科学者を紹介してきた。一般の方に読んでいただくことを前提に、科学者の業績と ...
竹内均, 2003
2
アムンゼン: 極地探検家の栄光と悲劇
南極征服に命を賭けた探検家の感動的な物語
エドワール・カリック, 2002
3
南極点征服
二十世紀初頭に繰り広げられた南極点到達競争において、英国のスコット隊に先んじ南極点初到達の栄光を手にしたノルウェーのアムンゼン自らが著した南極探検の記録。犬ゾリ ...
ロアルドアムンゼン, 2002
4
国境なき大陸南極: きみに伝えたい地球を救うヒント - 78 ページ
一九一一年から一一一年にかけて、激烈な南極点一番乗り競争を展開したノルゥェ—のアムンゼンとイギリスのスコットにちなんだ名前であることはいうまでもありません。南極点への一番乗りは、アムンゼン隊がスコット隊より約一力月早く、スコット隊が南極点に ...
柴田鉄治, 2009
5
看護師がんばる - 205 ページ
サマの苦労と比べて耐えてきたという。そして昔、波頭を刷り込んだアムンゼン浴たちをにらむ。姑に苛められたときも、息子にここへ入れられたときも、アムンゼン聞くことになる。「南極大陸を探検したアムンゼンサマを知らないの」と、彼女は私治る」と思ってい ...
島崎孝子, 2004
6
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 202 ページ
アムンゼンの南極点制覇後、目標を南極横断に切り替えるも、大陸前で氷塊に囲まれ遭難。約ー年 8 か月の漂流後に生還。ー 374 ~ー 922 ー 9 ーー年ー 2 月 24 日、人類で初めて南極点に到達したアムンゼン。少年期より探検家に憧れていたアムンゼンは、 ...
入澤宣幸, 2013
7
図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 152 ページ
わが国の観測探検隊も 1 968 年に極点到達を果たしています。しかし、およそ 1 00 年前までは、南極点は前人未踏の地でした。南極点に最初に到達する、いわゆる極点到達先陣争いはノルウ工一のアムンゼン隊とイギリスのスコッ卜隊の争いが有名です。
大澤直, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アムンゼン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アムンゼン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【AFP記者コラム】北極砕氷観測船に乗ってみた
【10月23日 AFP】北極砕氷観測船アムンゼン(CCGS Amundsen)には世界中から集まった24人の科学者たちが乗り込んでおり、「バベルの塔」さながらだが、仲間意識はこの赤い大型船の隅々まで浸透している。 誰もがとても魅力的で付き合いやすい。 «AFPBB News, oct 15»
2
TVアニメ『Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 』CROSSクラウド …
太糸アムンゼン織の布地を使用し温かみと落ち着きがあるため、インテリアとして様々な部屋に馴染むアイテムです。 □製品イメージ [画像3: http://prtimes.jp/i/9136/156/resize/d9136-156-657719-2.jpg ]. □コース説明○5,400円コース・ファブリックアート ... «産経ニュース, oct 15»
3
社内起業は組織を別に 相いれない安定と挑戦
スコットはエリート軍人で軍の命令を受けて南極点に向かう。アムンゼンは山師的な探検家。幼少期から探検家になる夢を持ち、その情熱から目的達成にはあらゆる手段を使う。結果はアムンゼンの勝利になるわけだが、スコットが勝てる機会は他にあったはずだ ... «日本経済新聞, juin 15»
4
【書評】文化部編集委員・篠原知存が読む『探検家の日々本本』角幡唯介 …
ヒラリーやアムンゼン、あるいは植村直己といった先達とは違って、地球上に空白地域がほとんどなくなってから「探検家」を目指した著者は、そもそも「探検ってなんだろう」という問いから始めざるを得なかった世代だ、と告白している。 GPS携帯が当たり前になっ ... «産経ニュース, mars 15»
5
南極探検隊員のノート、氷の下から100年ぶりに発見
スコット隊は1912年1月に南極点に到達したが、世界初を争ったノルウェーのアムンゼン隊にわずか33日の差で先を越された。スコットらの一行はこの帰りに遭難死した。南極点へ同行しなかったレビックら6人のチームは夏の間アデア岬で調査活動を続け、氷 ... «CNN Japan, oct 14»
6
スコット隊のノート発見 100年前の南極探検記録
スコットはノルウェーのアムンゼン隊と南極点初到達を競った。11年12月に到達したアムンゼン隊に一足遅れて12年1月に南極点に到達したが、帰路に遭難し死亡した。レビックは南極大陸上陸後、南極点を目指したスコットとは別のグループで行動し、沿岸部で ... «日本経済新聞, oct 14»
7
今世紀最大の科学的発見にはまだ早かった
一部の科学者たちは南極の米アムンゼン・スコット基地にあるBICEP2望遠鏡から得たデータを用いて、宇宙マイクロ波背景から「Bモード偏光」とよばれる、宇宙形成時から残る放射パターンを発見したと発表しました。原始重力波によって発生したと言われている ... «ギズモード・ジャパン, sept 14»
8
永遠の定番、バーバリーのトレンチコートが「ヘリテージ・コレクション …
ブランドの創業者トーマス・バーバリーが開発したギャバジンは、撥水性と通気性、そして耐久性に優れ、南極点到達レースで知られるノルウェー探検家、ロアルド・アムンゼン大佐や、アーネスト・シャクルトン卿など、多くの極地探検家に愛用されました。画期的な ... «PR TIMES, sept 14»
9
「完コス」(完璧なコスプレ)を目指す布選び
光沢がない場合は縫いやすいアムンゼンやツイルにします。特殊 生地で考えると、透け感のある布ならシフォンやジョーゼット、体にぴたっとフィットした構造なら伸縮性のあるストレッチ生地、革のような風合いならオック スラミネート生地か薄手の合皮を使います。 «AUTOMATON, mai 14»
10
南極大陸の氷河に「融解の連鎖」 海面上昇が加速か
気候変動について国連がまとめた最新の報告書で、世界の海面の高さは今世紀末までに約30~90センチ上昇すると予測された。アムンゼン海沿いの氷河は今までほとんど研究されていなかったため、国連の予測では考慮されていない。同教授は、これらの ... «CNN Japan, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アムンゼン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amunsen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur