Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あん‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あん‐もん EN JAPONAIS

あんもん
anmon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あん‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あん‐もん

あん‐
あん‐まく
あん‐まん
あん‐みつ
あん‐みょう
あん‐みん
あん‐めん
あん‐も
あん‐も
あん‐も
あん‐
あん‐やく
あん‐
あん‐よう
あん‐らく
あん‐
あん‐りゅう
あん‐るい
あん‐ろくざん
あん‐ドーナツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あん‐もん

じゅうげん‐もん
じゅがん‐もん
ん‐もん
ずいじん‐もん
ん‐もん
ん‐もん
ん‐もん
たいけん‐もん
だってん‐もん
だんてん‐もん
ん‐もん
ん‐もん
てんあん‐もん
ん‐もん
にてん‐もん
ねはん‐もん
ん‐もん
ん‐もん
ほつがん‐もん
ん‐もん

Synonymes et antonymes de あん‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あん‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あん‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あん‐もん

Découvrez la traduction de あん‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あん‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あん‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豆瓣酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasta de frijol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bean paste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज का पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الفول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бобовая паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasta de feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte Bean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ann
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohnenpaste
180 millions de locuteurs

japonais

あん‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앙 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bean dán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta di fagioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasta z fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бобова паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάστα φασολιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boontjie pasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bönor pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bønnepasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あん‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あん‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あん‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あん‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あん‐もん»

Découvrez l'usage de あん‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あん‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 38 ページ
しし: 4 ^罾「あんやん裏でおとつちやんがよば—つてるからはやく行つてよまれ—てこ—し」あんやん兄に呼び掛ける言葉。「あのしや—每晚よつちやばつて誰りよ—推すかであんもんけ—てるだつちゆ—よ」味すること、調べ尋ねることなどとある。あんもんをかく ...
石原望, 2002
2
逆引き広辞苑 - 1136 ページ
問鬥間門み—一"一一一一" "一三一"〜一門門『巧"一一" — "一裔さ一"ぱっちゃん【坊っちゃん】ぱつち中ん【坊っちゃん】《作品 5 びち午ん(擬^ )あぶちやん(よだれかけ)あぶらチャン【油簾^】あんちやん【兄ちやん】ヴィヱンチャン【 V 一 3 一一 3 ミ】ビエンチャン【 V ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
ことりっぷ 弘前: 津軽・白神山地 - 91 ページ
斧骨竜萬門輩*凱*白神山地 MAP 美山湖-目屋ダム L P91 周辺図 c 付録弧前・津軽 MAP "鷲 e 偲○ □ _E" "V =○ANMON - □555° ○弘前からはこのコースがおすすめです弘前バスターミナル UR 弘前駅から徒歩 4 分の弘前バスターミナルから弘南バス ...
昭文社, 2015
4
十八史略(上)
咲は人をやって威陽の学者学れんもん生ともを廉問(検察)させた。果たして彼らの間には、妖言を放って人民を惑わしているものがおる」と。あんもんそこで検察官に命じて、片端から案問(厳重な取り調べ)させた。学者たちはみな互いに他人のせいにして、罪をの ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
5
中世政治社會思想 - 第 2 巻 - 103 ページ
案書はまた「あんもん」と称したことは、長禄三年(一四! ... 急用、用途を充負物、文書ヲ七枚右件置文者、(傍書細字〔如被定置、古老人案書七本-一七枚之文書失了、合一通者定置失文書案書之事る年月日、差出を欠く土代が菅浦文書にある(刊本一一〇三号)
石井進, 1981
6
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 160 ページ
... アヲハナ(青花) 329(1)143 アヲハナヒキ 4186 あをもの公事(青物公事) 2 209 あをり(障泥) 5107 アヲリ(障泥) 4297 あんもん ... 槐円 419(1)143,314 阿州一宮事 42 阿波国一宮月宛銭請取状案 5293 阿弥陀三尊仏 279 窪田ヲト、元服 574 悪銭〔あくせん〕 ...
大沢久守, 2002
7
中世の惣村と文書 - 108 ページ
用途)【史料 3 】(一一四五号、端裏書略)「あんそ」の定義を再検討してみたい(以下「あんそ」「あんもん」は原則として「案書」と表記 ... を掲出し、そこから「あんそ」「あんもん」と呼ばれた文書の性格を抽出した上で、百瀬氏の使われた「案文」などは除く)を網羅的に ...
田中克行, 1998
8
海外行脚
くわうじやうちゃうはうけいしやうめあんはいこちあんひがしとうあんにしせいあんもんきょう皇城は長方形にて、正面、背後は地安、東は東安、西は西安の四門を設けてうめし-廊&のは*経〜はのく午=天しゃもんせい外魔を続らし、更に正門、背後の神武門、及び ...
坪谷善四郎, 1911
9
徳田秋声全集 - 480 ページ
4 危いな。?;" -下, 9 『悪戯をするもんぢやねえやな。往来の人が吃驚すらあな。」^ 1 『悪戯をするもんぢやないぜ。』^下行かゝったぶ行きかゝて^;" ~下,口え、おい、俺等の宅の留松は遊んでゐないか。』 1 留松はゐな? : "いかい。』^と|まお. &クあん-上^ 8 お父様 4 ...
徳田秋聲, 1999
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1098 ページ
あんまとリ【按摩取】#あんままあま(尼)参あんまめあんこまめ(餡豆)あんまリ【余】#あんまリしけないあんまリしないあんまリ ... あもこ—あんもちあまおち(兩落)會あんもちやあんも(餡畊)參あんものあのもの(彼者】譬あんもんあのもの(眩者)肇あんもんどんあのもの( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あん‐もん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あん‐もん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外中代遺跡の「暗文絵画土器」 鵜飼い「異時同図」の可能性 山梨
古墳~平安時代の集落跡「外中代(そとちゅうだい)遺跡」(甲府市川田町)で平成5年に発掘され、市指定文化財の「暗文(あんもん)絵画土器」に描かれた複数の絵の中に、魚をくわえた鵜(う)のほか、水中を潜る鵜が描かれている可能性がでてきた。土器を研究 ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あん‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/an-mon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur