Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あん‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あん‐てん EN JAPONAIS

あんてん
anten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あん‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あん‐てん

あん‐
あん‐ちゃく
あん‐ちゃん
あん‐ちゅう
あん‐ちょう
あん‐ちょく
あん‐ちょこ
あん‐ちん
あん‐つる
あん‐て
あん‐でんりゅう
あん‐とう
あん‐
あん‐どう
あん‐どん
あん‐ない
あん‐
あん‐にょう
あん‐にん
あん‐ねい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あん‐てん

あん‐てん
しゅうぶん‐てん
しゅんぶん‐てん
ん‐てん
じゅん‐てん
すいじゅん‐てん
ん‐てん
せんかん‐てん
せんもん‐てん
ん‐てん
たもん‐てん
ちゃくがん‐てん
ちゅうしん‐てん
ちょうおん‐てん
ん‐てん
とうでん‐てん
とくいん‐てん
ん‐てん
ん‐てん
ん‐てん

Synonymes et antonymes de あん‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あん‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あん‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あん‐てん

Découvrez la traduction de あん‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あん‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あん‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豆瓣酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasta de frijol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bean paste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज का पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الفول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бобовая паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasta de feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte Bean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ann
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohnenpaste
180 millions de locuteurs

japonais

あん‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앙 텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bean dán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta di fagioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasta z fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бобова паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάστα φασολιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boontjie pasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bönor pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bønnepasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あん‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あん‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あん‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あん‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あん‐てん»

Découvrez l'usage de あん‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あん‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世説美少年〓: 全 - 108 ページ
开も黑閱天の傲す所歟。これしもの蚤よ- . . 'いはゆもこくあんてんベんプいてんいもごべんざいてんひ V さいはひさづ是を知る者あるとなし。親に所云黑閣天は 0 辨才天の女弟なゥ 0 辨才天は。人に顳を授け 0 こくあんてんれ 5 はひあたさおほごじこれ 1 つゐん ...
滝沢馬琴, 1898
2
近世〓美少年〓 - 21 ページ
經に所云黑闇天は、辨才天の女弟なり。辨才天は、人に福を授け、黑閬天もの,や. ,いは^るこく 6 んてんべんざいてんいもミべんざいてんひミさいはひ 3 づこくあんてん滅して其家亡び、〔ぷ臣鏑野範射に、本領職事を奪はれしは、开も黑閽天の做す所歟、是を知め ...
滝沢馬琴, 1912
3
中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ
大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐんざんかんばんてんどんげんきんいんぜんかんきんれんぱんうんえんおんかんべんぜんぶんうんけんべんろんせんこんこんけんかんあん ...
大山みほ, 2007
4
日本大辭林 - 39 ページ
あんてんをりナ信天。島の名。あそうどり ra 同じ。あんこナ。信徒。まんろうの。あんぎつれさり機ののい参んざいサ。装勢つられ、さり。畿内の人のいやあんぎりナ心頭。こる。ころのう A 。あんざうナ震動。&るひうごくをいふ。コト*語なり。コトパ語なり。多ん g う ...
物集高見, 1894
5
いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 8 ページ
ワカタラシヒコノスメラミコト縄石帯日子天皇せいむてんのう御成務天皇品陀和気ム叩おうしんてんのうー峨応神天皇縄 P 削、吼ヤマヒノミコト倭比命‡ P 削タラ ... 歌嬲徳天皇‡ P 柵]、ンキツヒコタマ-テ丶丶丶ノ丶丶丶コト師木津田子玉手見ム叩あんねいてんの ...
山本明, 2012
6
地図と写真から見える!古事記・日本書紀: - 10 ページ
緩靖天皇‡ P ...《( m ~安寧天一縄 P ...に`と較昆ん柘、っ 4 { 4 ~款[』徳天皇‡ P ...丶丶コトオオヤマトクラシヒコクニ大倭帯日子国嗣とかノミ加州大倭根子曰子賦斗週ム叩大倭根子日子国玖琉ム叩こうあんてんのうーこうれいてんの一つーこう〟んてんのう ...
山本明, 2011
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1189 ページ
点^転お已ミ運" ^を転趾長宝金天点天 1 " 11 " 1 ^ 1 " 1 ^ 1 " 1 ^ " 1 " 1 "転^ "印印印や. ... 理^流糾^田 01 田伝点点典大点^お点典均殿点一^ー"〜"田山一" " ^ ^ 1 八仏殿法志硯^ " ' " "一" " " " " "一一点^ ^点"は犬" "椭^田おお^ ―八伝天軒^しい薩 I ん獨褅^庵 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
私訳歎異抄 - 104 ページ
... と、申しいれて候びしかば、親響もこの不審ありつるに、唯円房おなあんてんちじこころにてありけり。よくよく案じみれば、天にをどり地にをどるほどおうじよういちじようによろこぶべきことをよろこばぬにて、いよいよ往生は一定とおもひたミ~野 g しよいまふなり。
五木寛之, 2014
9
日本國語大辞典 - 386 ページ
ろうあん。りよういん。,統日本紀 I 天平勝宝七年正月辛! 51 「鹿朝、以二諒聞,故也」,読日本紀. .天平宝宇元年一二月壬子「淡海 ... リ 3 I アンジ食ァ〉^ 5 紫ァ〉 0 リようあん-てんそうリャウアン:【諒閣伝奏】【名】天皇 9 舞の時、誼閣に関することを奏聞する臨時の ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ
くれる 3 【暗下】くらくなりもと【晻女】あんじよ 1 【暗中】あんちゅう【暗中飛躍】あんちゅうひや【暗中摸索】あんちゅうもさ【暗中模索】あんちゅうもさく【暗反応】あんはんのう【暗友達】くらともだち【暗天】あんてん 5 【暗世】あんせい【暗主】あんしゅ【暗仕】くらし【暗令】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あん‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あん‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
貧乏神の秘密!「福を授けてくれる貧乏神もいる」「実は女性」「本当は …
仏典『涅槃教(ねはんきょう)』によれば、福をもたらす「吉祥天」、その妹の「黒闇天(こくあんてん)」が実は「貧乏神」です。 この黒闇天を家から追い出そうとしたところ、福をもたらす吉祥天も一緒に出て行ってしまったというお話です。吉凶は表裏一体という説話 ... «日刊アメーバニュース, déc 14»
2
特に女性は気をつけて! 片頭痛になる4つの誘因と対処法
また、視界にギザギザの円のようなものが見え、それがだんだんと大きくなっていく“閃輝暗点(せんきあんてん)”や皮膚がチクチクするといった感覚障害などの前兆がみられる場合があります。 ○片頭痛の誘因 片頭痛の原因はいまだ解明されていませんが、脳の ... «マイナビニュース, oct 14»
3
脳腫瘍・くも膜下出血のサイン 知っておくべき「片頭痛」の危ない兆候(1)
これは閃輝暗点(せんきあんてん)と呼ばれ、片頭痛の特徴的な前兆です。普通は60分以内に前兆現象は治まりますが、その後、1時間前後に、片頭痛の本番が始まる。ただしこれも不規則で、数時間後に遅れて発症したり、そのまま前兆だけで終わってしまう ... «リアルライブ, juin 14»
4
子どもの頭痛とは?【前編】
頭痛の前に、生あくびや肩こりなどの予兆、見ようとするところが暗くぼけ、その周りが光って見える「閃輝暗点(せんきあんてん)」といった前兆が現れることもあります。 遺伝的要素が強く、家族に頭痛持ちがいれば片頭痛の予測が立ちます。 ○緊張型頭痛頭が ... «Benesse 教育情報サイト, mai 14»
5
トーク番組がおもしろくなる、舞台・業界用語集!
あんてんと読む。演劇などで場面転換をする際に舞台の照明を消し、暗闇で転換することを指す。反対に明転(めいてん)は舞台の照明をつけたまま場面転換を行うこと。 例)家から外のシーンになるんでここ暗転ね! ○板付き 演劇などで舞台の幕が上がった際 ... «マイナビニュース, oct 12»
6
朝食にラーメン! 「朝ラー」文化が都内に浸透中:ヒットの芽
また『桂花ラーメン 新宿ふあんてん』のオープン時間は、なんと早朝4時。「3月下旬に始めた当初は6時半の開店でしたが、開店前からすでに行列ができていたので、4月下旬から4時に。歌舞伎町が近いので、仕事帰りのホステスさんやホストの方、ニューハーフ ... «日経トレンディネット, août 10»
7
朝からラーメンを食べる“朝ラー”ブームが都内に上陸!
桂花 新宿ふあんてん」/新宿 2010年3月より始めた同店の「朝ラーメン」(500円)は、通常メニューと同様、マー油が香ばしいマイルドなとんこつスープに、チャーシューとネギのみのシンプルなラーメンだ。ここのこってり味に慣れた人は、他の店のラーメンは ... «ウオーカープラス, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あん‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/an-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur