Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あおり‐かえし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あおり‐かえし EN JAPONAIS

あおりかえし
aorikaesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あおり‐かえし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あおり‐かえし

あおやま‐ただとし
あおやま‐たねみち
あおやま‐どおり
あおやま‐ななえ
あおやま‐のぶゆき
あおやま‐れいえん
あおやまがくいん‐だいがく
あおり
あおり‐あし
あおり‐いか
あおり‐いた
あおり‐か
あおり‐がい
あおり‐たてる
あおり‐つける
あおり‐どめ
あおり‐まど
あお
あおんそく‐りゅう
あおナイル‐たき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あおり‐かえし

あい‐がえし
いしゅ‐がえし
いた‐がえし
いちょう‐がえし
いぬ‐がえし
うって‐がえし
うのめ‐がえし
うま‐がえし
うめ‐がえし
うら‐がえし
えし
おうむ‐がえし
おく‐えし
おとこえし
かえし
ふき‐かえし
まき‐かえし
まぜっ‐かえし
‐かえし
むし‐かえし

Synonymes et antonymes de あおり‐かえし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおり‐かえし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あおり‐かえし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あおり‐かえし

Découvrez la traduction de あおり‐かえし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あおり‐かえし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あおり‐かえし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

倾斜的倒钩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incline la lengüeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tilt the barb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंटिया झुकाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمالة شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наклоните колкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Incline a farpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাত Barb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inclinez la barbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tilt duri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kippen Sie die Widerhaken
180 millions de locuteurs

japonais

あおり‐かえし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선동 돌려줘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngiringake barb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nghiêng barb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டில்ட் முனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिल्ट आकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğim barb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inclinare la sbavatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pochyl haczyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нахиліть колкость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înclinați Barb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γείρετε το δόντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kantel die doring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luta hull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vipp brodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あおり‐かえし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あおり‐かえし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あおり‐かえし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あおり‐かえし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおり‐かえし»

Découvrez l'usage de あおり‐かえし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あおり‐かえし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舞臺裝置の硏究
易ず》, ,ス、》曹ぬ资歷十一一年(西曆一七六二年)竹田治蔵廻船噺』の大切りで初めて出来た工夫と云痛燈返しの小規模のもので、軸を張物の 中央の二重 ... 一っの太い軸に屋逋がんどうがへし I 筏燈返しし、等を併用する。 ... 二枚あおり、三枚あおり等がある。
伊藤熹朔, 1941
2
琉球古語辞典混効験集の研究
おもろさうし」卷^だしまとよむ返しの詞。〔他鳴カ〕。同御双紙に見ゆ。 V 若主」とある。ニライ.カナイともいう ... 王府神歌御双紙之内に見〔え双紙「おもろさうし」卷四の「あおりやへさすかさの御さうし」のこと。し」卷四の五一一「しねりやからつほこ君やれば」とある。
池宮正治, 1995
3
Jurisuto - 第 867~874 号 - 867 ページ
それらを踏まえた上で諸判例の評価としては、信義別によろむし返し禁止を諸求レベルで使用するよりは主張レベルで使う方が、類 ... は疑問であるが第三者に有利に及ぼすことは積極的に評価してょいとずる:刑窶法「あおり罪」限定解釈の新たな試み|岩戴組四.
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1986
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 10 ページ
。—を食う。あおりたてる 4 煽り立てる射幸心を—。あおりつける 1 煽りけける乙呷り付ける 1 -けてその気にさせる。コップ酒. ? I 。 V あお? ^ご: ? ? ; "青林檎醫夏.植物。早生わ-林擒。青林擒しんじつ青し刀を入る山口誓子奇りん V I 卓上自由なる家族細見: ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
歌舞伎大道具師 - 113 ページ
絵本の頁をめくると次の絵が出てくるょうに、四頁^一枚煽り)、六頁(二枚煽り)の絵本と同じ構造になっている。場面転換を早くする工夫である。煽り返しともいう。『忠臣蔵」四段目「城明渡しの場」では、次第に遠景となる三段の煽りを使う。上下に折り返す手法をば ...
釘町久磨次, 1991
6
銀行さん、もう、毎月1万円しか返せません
返したくても返せないから支払を延ばしてもらう、これがリスケリスケとかり・スケジュールとか、返済猶予とか条件変更という言葉、近頃よく耳にしますよね。中小企業金融 ... をしていたとします。そして急な円高のあおりを受け商売が苦しくなってきたとしましょう。
篠崎啓嗣, 2010
7
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
10 積み重ねた面子に、上から強く打ち当て、襄返しになった面子を全部取得する。襄返し ... 上記風圧利用の方法から、あおり、かぜおこし、更に着物を利用するところから、かおかくし、はんてんあおりなどのく打ちつけ、その風圧を利用して襄返しにする。左手の ...
Toshirō Hanzawa, 1980
8
青春サイバーアクション漫才ハードボイルドコメディな転校生
そのまま枝は、高所からの落下と風のあおりを受けて、猛烈な勢いで少女の後ろに迫る。しかし是也は、少女をかばうどころか、その場からまったく ... 少女は鈴が鳴るような声で、表情を変えずに尋ね返した。少女の声を初めて聴いた是也は、こんなときでも、顔も ...
リタ・ジェイ, 2012
9
独り言の本音 - 79 ページ
早速本を買ってきて、平泳ぎ編をむさぼるように橾り返し読んだ。誰もいない時やってみた。 ... 武郎のあおり足を矯正するには、足首の力を抜いて足の親指を外側に向け、かかとの内側で水を押すように蹴ることを反復練習しなければならない。昼間誰もいない時、 ...
宮林淳子, 2002
10
ビス - 11 ページ
特にこの頃は高度成長とやらのあおりで、中小企業き、そのため母が従業員の世話から取引一切まで、身を粉にして働かねばならないことに、返し、さんざん散財したあげく、議会だ、視察だ、陳情だと、家業をそっち除けにして出歩種の軽い皮肉を込めたっもり ...
内藤哲夫, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あおり‐かえし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aori-kaeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur