Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あり‐たけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あり‐たけ EN JAPONAIS

ありたけ
aritake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あり‐たけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あり‐たけ

あり‐さし
あり‐さま
あり‐さん
あり‐
あり‐し‐ながら
あり‐し‐ひ
あり‐しょくぶつ
あり‐じごく
あり‐すい
あり‐すん
あり‐た
あり‐だか
あり‐つかわし
あり‐つき
あり‐つぎ
あり‐つく
あり‐つつ‐も
あり‐つる
あり‐づか
あり‐てい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あり‐たけ

あい‐たけ
あい‐の‐たけ
あさま‐の‐たけ
あぜ‐たけ
あみ‐たけ
あみがさ‐たけ
ありっ‐たけ
あわ‐たけ
あんず‐たけ
‐たけ
いき‐たけ
いず‐が‐たけ
いと‐たけ
いわ‐たけ
うす‐たけ
うずら‐たけ
えのき‐たけ
おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ

Synonymes et antonymes de あり‐たけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐たけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あり‐たけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あり‐たけ

Découvrez la traduction de あり‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あり‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あり‐たけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

竹子是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bambú Sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيزران نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбук Да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bamboo Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bamboo Oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bamboo Ja
180 millions de locuteurs

japonais

あり‐たけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bamboo Yes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bamboo Sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bamboo Tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук Та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bamboo Da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαμπού Ναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bamboo Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あり‐たけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あり‐たけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あり‐たけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あり‐たけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐たけ»

Découvrez l'usage de あり‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あり‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古寺巡礼
は、力をありたけ表出しょうとする力んだ努力からではなく、自然を見つめる静かな目の鋭さと、燻しをかけることを知っている控え目な腕の瞬えとから、生まれたものであろう。だからそこには後代の護王神彫刻に見られ蘊はうな誇張のあとがまろでない。
和辻哲郎, 1968
2
江戶時代語辞典 - 116 ページ
たけこたけ喰けるにぞ」ありたけさんぼう【有り丈 1 二宝】「三宝」はただ強めただけの語。鲁有り丈小丈 V 蕩子筌枉解(明和ち長安道「むしゃうにありたけさんぼふっかひかける。ひつきやうもてぬからの事、あまり利口な方とはみへぬ」あ 1 たけはだけ【有り丈は ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
福澤全集 - 29 ページ
二六 1 ,彼の日慕に品のありたけを買ふ人は恰も自分の便不便は閣き唯菓子尾の仕人に餘あらんことを恐れてて夜に人り殘品の腐耿せしものあるを聞かす其都合よきこと正しく賈主と買主と预め約束せしが如く然るに署屮試に東京の菓子尾に行き蒸菓子を求れ ...
福澤諭吉, 1925
4
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 38 ページ
1 天文二年正爿たいめんありたけた五わうゑんとし/ ^めあ. 5 。めてたし。たけたせい御れい申。御り。御所/より文ともまいる。てうのはしたし/ ^。とさまのはんしゅ御たいめんありて。とし/ ( !のことくまはられ候てめて五日。あさ御さか月まいる。きたはたけまい〔^ ...
塙保己一, 1957
5
Danrin haikaishū - 第 4 巻 - 32 ページ
みねに権現の宮、戌亥のかたに愛宕神明、山八分に孔雀明王の池あり。相川山に大鳥井額、天女殿禅定より東の方に九丁下り、水晶輪のはたほこあり、いつのよにか七尋はおれて海底に沈ぬ。たけもまわりも十三ひろづ X あり、六角するどにして、今切立たる ...
Masakazu Iida, 1971
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ
... だ竹折る 1 竹り里木武り鳥菘尻岳り暂り栗^竹落曲岳狩嫌丈茸り茸小紫竹平茸茸茸竹茸う一竹一け一れ丈茸〜竹岳田"丈^茸岳" .... ほこりたけつくりもけにがくりたけくりたけきりたけもがりだけねまがりだけてかりだけいしかりだけあやおりだけえりたけありたけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
美しい表紙で読みたい たけくらべ:
... 望いよくあらはれて、唯學校と一トロにて此あたりには呑込みのつくほど成るがあり、通ふ子供の数々に或は火消鳶人足、おとつ ... 顔は言はでものこと、銘々に申合せて生意氣のありたけ、聞かば膳もつぶれぬべし、横町組と自らゆるしたる闘暴の子供大将に ...
樋口一葉, 2014
8
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
はねばし中合せて生意気のありたけ、聞かば購もつぶれぬべし、横町組と自らゆるしたる副暴の子供大将に頭の長とて歳も十六、仁和賀の金棒に親父の代理をつとめしより気位るらく成りて、帯は腰の先に、返事は鼻の先にていふ物と定め、にくらしき風俗、あれ ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014
9
審判
... につき当ってくるのだが、見上げればしかし彼の目にはいるのは、このでっかいからだにふさわしからぬ干からびて骨張ったやつの顔でありたけだけしいわきにねじくれた鼻であり、その顔が彼の頭ごしにもう一人の監視人と内々で話をつけているところなのだ。
フランツ・カフカ, 19
10
にごりえ・たけくらべ
... は親ゆずりの勉強ものあり、性来おとなしきを友達いぶせく思いて、さまざまの悪戯をしかけ、猫の死骸を網にくくりてお役目なれ ... ちょうこどもだいしょうかしらちょう銘々に申合せて生意気のありたけ、聞かば胆もつぶれぬべし、横町組と自らゆるしたる乱暴の ...
一葉·樋口, ‎樋口一葉, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あり‐たけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ari-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur