Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あるじ‐もうけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あるじ‐もうけ EN JAPONAIS

あるじもうけ
aruzimouke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あるじ‐もうけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あるじ‐もうけ

あるき‐がみ
あるき‐ぞめ
あるき‐つき
あるき‐づめ
あるき‐とおす
あるき‐ぶり
あるき‐まわる
あるき‐みこ
あるき‐スマホ
あるき‐タバコ
あるきじんのかいそう
ある
あること‐ないこと
あるころしや
あるじ
あるじ‐かんぱく
あるとき‐しょうぶ
あるとき‐ばらい
あるはれたひに
あるはんのきのはなし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あるじ‐もうけ

あま‐うけ
いっぱん‐うけ
うけ
えいよ‐ひきうけ
お‐ちゃうけ
おお‐うけ
おもて‐こうけ
おやもと‐みうけ
かね‐うけ
がんゆ‐じくうけ
き‐うけ
きた‐うけ
きゃく‐うけ
くろうと‐うけ
こくない‐つうけ
こと‐うけ
ころ‐じくうけ
さんか‐ひきうけ
し‐しんのうけ
もうけ

Synonymes et antonymes de あるじ‐もうけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あるじ‐もうけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あるじ‐もうけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あるじ‐もうけ

Découvrez la traduction de あるじ‐もうけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あるじ‐もうけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あるじ‐もうけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿尔吉利润
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argi lucro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Argi profit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Argi लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربح ARGI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Argi прибыль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lucro Argi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলজেরিয়া লাভজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bénéfice Argi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhati-hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Argi Gewinn
180 millions de locuteurs

japonais

あるじ‐もうけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あるじ버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Algeria duwe bathi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Argi lợi nhuận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலாபகரமான அல்ஜீரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्जीरिया फायदेशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karlı Cezayir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argi profitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zysk Argi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Argi прибуток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Argi profit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Argi κέρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Argi wins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Argi vinst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Argi profit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あるじ‐もうけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あるじ‐もうけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あるじ‐もうけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あるじ‐もうけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あるじ‐もうけ»

Découvrez l'usage de あるじ‐もうけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あるじ‐もうけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あるじは家康
岩井三四二. が度「殿、こなたの縄張り、見てくだされ」のぶむねかろうおおまた~ ~ ~家老の山崎信宗が呼んでいる。九八郎は大股に北のふすべ丸へと歩いていった。くるわすべ丸とは、城の北側の弱点を補強するため、あらたにもうけようとしている曲輪である。
岩井三四二, 2014
2
逆引き熟語林 - 1130 ページ
為設くしもうく御忌詣でぎょきもうで三草二木さんそうにもく設けもうけ千社指でせんじゃもうで五木ごもくンせつ,まぐもうく. ... 年の設けとしのもうけ神詣でかみもうで草木そうもく待ち設けまちもうけ厄神詣でやくじんもうで撞木しゅもく饔設けあるじもうけ七福神詣でし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 18 巻 - 275 ページ
あるじもうけ客に食べ物を食べさせることである。馳走することをいう。赛応の二字を、あるじもうけとも、もてなしとも、またあるじとだけにも、もうけとだけにもいう。またみあえともいう。饗の字である。みは御である。刺身にすたて、すもたせということがある。すたて ...
一寸社, 1985
4
あるじは秀吉
つまり、鉄砲そのものではもうけずに、火縄や玉でもうけておるのだぎゃ。鉄砲は一度買えば長持ちするが、玉や火縄はそうはい「しかし、日が決まっておろうが。それまでにできるのかのう」 が思い出したのは、今日で三日. 五郎八は採み手をせんばかりになって ...
岩井三四二, 2014
5
貞丈雑記 4 - 183 ページ
響応」の二字「あるじ」-馳走」の二字「はせはしる」とよみて、亭主かけはしりて客のもてなしをする故、「ふるま字なり。但し、響応を「ふるまい」と云うは、馳走すると云う心か。それは、「もてなし」とも「あるじもうけ」とも云い、又「もうけ」とも云い、「響応」の二.
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
6
日本の酒文化総合辞典 - 86 ページ
I 禽語楼小さん「初夢」拳『百花 0 明治一一七年蟹股 I ^る^ .うけ緣者知己を招き集めて開く振舞いの宴。室町時代に定着した博仃で、略して「#」ともいう。承わ^国あるじもうあるじもうけには昔から「主入設け」どいいまして「響設」ども害くのですが參『酒肴奇 12 第 ...
荻生待也, 2005
7
精解国語辞典 - 27 ページ
ようはお歩きですか。あるく^步く】 2 ホ,ブ.あゆむ.あるく 01 足をはこんで前へ進む。あゆむ 2 あちこちへ行く。アルコ I ル酒類の主成分。酒精。ァルゴンガス入電球のガスで、空中にある気体元素。 731.8011 あるじ【主】家の主人ほあるじもうけ主もうけごちそう。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
... 股臥慷馓の石微儲に股慷,投げか^ ^毛一一一一華&一家解家一荣ーふふ請け 1 ^雠け儲けけ殺のけけ股けけ一股雠一一翳― .... もうけかねもうけぜにもうけしにもうけひともうけひともうけあるじもうけにげもうけど力もうけ嬰(め)衡け人股けぱろ肇け年の設け, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
竹取物語, 宇津保物語 - 第 6 巻 - 341 ページ
そこならではあらじ」など思ひて、異心なきなるべし 0 1 二一一すまひかへりあるじ一一|一年返りて、八月に、この殿に相撲の還饗あるべければ、おとど,北の方に ... このたぴのこと、ここにて始めてすることなるを、こころことに、設けのものなど、いたはりてし給へ。
三谷栄一, 1975
10
王朝和歌史の研究 - 214 ページ
橋本不美男 第一節通過儀礼と和歉二二五「立親王」であろう。おそらく母方のあるじもうけによる盃酌歌宴が開かれたのであろう。あやまたぬ種にしあれど姫小松心殊にも祈るけふ哉女七宮みこにならせ袷ふよ,人々歌よみ袷ふになお、特殊の例を付記しておこう ...
橋本不美男, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あるじ‐もうけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arushi-mke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur