Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あるき‐みこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あるき‐みこ EN JAPONAIS

あるきみこ
arukimiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あるき‐みこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あるき‐みこ

あるか‐なし
あるが‐ちょうはく
あるき
あるき‐がみ
あるき‐ぞめ
あるき‐つき
あるき‐づめ
あるき‐とおす
あるき‐ぶり
あるき‐まわる
あるき‐スマホ
あるき‐タバコ
あるきじんのかいそう
ある
あること‐ないこと
あるころしや
ある
あるじ‐かんぱく
あるじ‐もうけ
あるとき‐しょうぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あるき‐みこ

いいとよあお‐の‐ひめみこ
いがらし‐ゆみこ
いぬい‐とみこ
えんち‐ふみこ
おおく‐の‐ひめみこ
おおしま‐ゆみこ
くらはし‐ゆみこ
くりしま‐すみこ
こがねい‐きみこ
こめたに‐ふみこ
しろ‐かみこ
す‐かみこ
たかはし‐るみこ
ちち‐みこ
はやし‐ふみこ
ひ‐の‐みこ
ひこ‐みこ
ひつぎ‐の‐みこ
ひめ‐みこ
ゆげ‐の‐みこ

Synonymes et antonymes de あるき‐みこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あるき‐みこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あるき‐みこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あるき‐みこ

Découvrez la traduction de あるき‐みこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あるき‐みこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あるき‐みこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一些文巫女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algunos Ki Miko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Some Ki Miko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ की Miko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعض كي ميكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Некоторые Ги Мико
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alguns Ki Miko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miko যে কি সেখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Certains Ki Miko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seorang wanita tertentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einige Ki Miko
180 millions de locuteurs

japonais

あるき‐みこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걷기 미코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miko Ki ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một số Ki Miko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miko கி அங்கு என்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

की Miko की तेथे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miko Ki oradaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alcuni Ki Miko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niektóre Ki Miko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Деякі Гі Міко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unele Ki Miko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μερικά Κι Miko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sommige Ki Miko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Några Ki Miko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noen Ki Miko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あるき‐みこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あるき‐みこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あるき‐みこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あるき‐みこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あるき‐みこ»

Découvrez l'usage de あるき‐みこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あるき‐みこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国歩き巫女
戦国の村々を神託を告げつつさすらう巫女たち。その実体は武田情報網の尖兵たちであった。駿河江尻に生まれ山本勘助を父に持つ一人の女忍者が放浪の果てに見たかなわぬ恋の ...
宗方翔, 2002
2
女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 67 ページ
ということで、僧は示現の次第を歩き巫女に話をして、歩き巫女から仏舎利を与えられ、この巫女は名を寂静と名乗り、その後、見えなくなった、変化の人にこそと記している。太子廟は現在の截福寺で寺である。歩き巫女の名は、寂静で法名であり、すでに神仏 ...
脇田晴子, 2001
3
歩き巫女忍び旅: - 第 3 巻
信玄の体に異変が...、謙信の命で信玄を調伏しようとする者を屠るため、さぎりは再び越後へとぶ.. ...
藤川桂介, 1998
4
日本巫女史
中山太郎 歩き巫女(アルキミゴ)大称奈良拙方大乗院難排記 00 っ。っ同菩、賀正四午十一月二十二日の條に「七薙右」と域し口換染・アルキ白拍子、了ルキ御千・金グ、午、本ク、,午,アルキ枇行、猿伺ヒの七宥が撰げてある。中山円。巫女にほ・土若者と・浜泊者 ...
中山太郎, 1930
5
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 515 ページ
相^ご,苔の衣丄ニ「いかなる御あるきにもたちおくれきこえぬばかりぞっかうまつりたる」,邪宗門《北原白秋; -朱の伴葵. ^のひぐらし「薄ぐらき思のやから、 .... つて行手の彼方此方を指ざしながら」 1 ^ 6 ァ〉^ ; I ひ: ^ァ〉ゆあるき-みこ【歩祌子.歩お】?名 3 神汁に専厲 ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
民話の森の歩きかた - 165 ページ
出現〉〈生きたまま吞みこまれて、ふたたびお腹から出て来る子ども〉そして〈代わりにつめチーフが出そろつていたことがわかる。すなわち〈小さな赤い帽子をかぶった女の子〉〈狼のであったともされるらしい。とすればここに、(ベローよりも六世紀も以前に)「赤 ...
樋口淳, 2011
7
巫女の世界 - 221 ページ
あるきミコの決め方、あるく時期、範囲、携行する業具に就いて述べる。前述の石巻市の四名と渡波町の一名との 5 コに依り、宗派の別なく同業組合組織が形成せられており、年一一回の総会が開催せられることになっている。毎年春の総会が開催せられる際 ...
谷川健一, 1989
8
出雲信仰 - 64 ページ
それを実証する史料一すい第二籍出雲信仰と御師一二三六問いみ問わずみ劇るらん、いとおしやこの歌は、「歩き巫女として、行きずりの男にもてあそばれる娘の身の上を思いやってなげく、母の歌」であるとされ、阿国』「各地を放浪して芸と身を売る歩き巫女とよ ...
石塚尊俊, 2003
9
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 37 ページ
髪は禿と呼ばれる切下げにしており頸に数珠と錠をカけ右手には掻木を持ってしみこた。一見した ... 一度くらいは見たことがあろう」河原隆正の言った「ののう」とは、歩き巫女とも呼ばれ、諸国を観避して廻り、神滞や口寄せを行なう者たちのことだった。真田の里 ...
海道龍一朗, 2013
10
Sanshō Dayū kō: chūsei no sekkyō gatari - 109 ページ
そこで、乙姫という女性に透視されるあるき巫女的な生活意識、いいかえればあるき巫女的なものが乙姫に托した固有の世界を対象化してとらえてみる必要がある。 1 一巫女と観音『大乗院寺社雑事記』の中に、奈良十座五ケ所の唱門師の進退すべき「七道者」 ...
Takeo Iwasaki, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あるき‐みこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aruki-miko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur