Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あじ‐が‐うら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あじ‐が‐うら EN JAPONAIS

あじうら
azigaura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あじ‐が‐うら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あじ‐が‐うら

あじ‐いし
あじ‐うり
あじ‐かげん
あじ‐かん
あじ‐が
あじ‐が
あじ‐きき
あじ‐きり
あじ‐さし
あじ‐しま
あじ‐つけ
あじ‐どころ
あじ‐ない
あじ‐の‐もと
あじ‐ほんぷしょう
あじ‐まめ
あじ‐
あじ‐むら
あじ‐もの
あじ‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あじ‐が‐うら

かたぬき‐の‐うら
かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら
しが‐の‐うら

Synonymes et antonymes de あじ‐が‐うら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじ‐が‐うら»

Traducteur en ligne avec la traduction de あじ‐が‐うら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あじ‐が‐うら

Découvrez la traduction de あじ‐が‐うら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あじ‐が‐うら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あじ‐が‐うら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

味道是卖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taste se vende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taste is sold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाद बेचा जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يباع الذوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вкус продается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taste é vendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাদ ফিরে এসেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goût est vendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschmack verkauft
180 millions de locuteurs

japonais

あじ‐が‐うら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛이 예언자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rasa bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hương vị được bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேஸ்ட் திரும்ப வந்துவிட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चव परत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tat geri döndü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il gusto è venduto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smak jest sprzedawany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смак продається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gustul este vândut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεύση πωλείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smaak verkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smak säljs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smaken er solgt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あじ‐が‐うら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あじ‐が‐うら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あじ‐が‐うら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あじ‐が‐うら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじ‐が‐うら»

Découvrez l'usage de あじ‐が‐うら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あじ‐が‐うら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しまぬゆ 1: 1609年、奄美・琉球侵略 - 67 ページ
それから二十五世の時、国力がりゅううらそえあじしゆんてん衰え逆臣利勇が王を殺して自ら王となるが、浦添按司舜天がこれを討伐、人々に推され一一八七年(和暦文治三)に即位して王となった。おくりなそんとんちゆうざん舜天は後世の諡で実名は尊敦だ ...
「しまぬゆ」刊行委員会, 2007
2
古里遺聞
自分もその後をおつて屋根の上へ出てみると、外はもうなんともいえぬ恐ろしい有様あとやねでそとおそありさまらに藁屋根の裏からつき破って穴をあけ、そこから母親を、 ... さははおやてんじょううらあじぶんかで渦を巻き、今にも首まで沈んでしまいそうです。
川西惇巳, 2001
3
働け働け飽迄働け - 91 ページ
... の特に理想とする所は、周である。周は甚だ繁文せきず&な. &しなぶんめいとぐ 9 さうところしうしうになははんぶんもに形式的に陷る所に在らはせぬか。從來の日本文明は、支那、印度の文明が、其けいしきてきおちいところあじうら^にほんぶんめいしないん ...
大隈重信, 1924
4
立身致富, 海外渡航案内 - 73 ページ
2 本から當地方への^入は、千九百〇^んばう^しゅゥ^んたいじゅよう 3 - 7 たうナでに 41 ん 4 : 9 ちば 3 ^にふ南阿は從來赊 6 日本人の注意を漱いて居らぬので有るが、現今の狀態から見ると, 74 あじうら&ぁ 2 に 11 んじふちういひをあげんこんじゃうだいみては ...
朝報社, 2000
5
すし図鑑: - 48 ページ
あじ」、宮崎県延岡市の「北浦灘アジ」、愛媛県伊方町の「奥地あじ」など年々増加中酢じめにしたり生で握っ途端体温でとろけ始め、すし飯とすぐになじむ。あっという間 ... あくちきたうらなだ酢ジ握が崩肋大分市佐賀関の「関あじ』)長崎県の「旬古くから光りものの ...
ぼうずコンニャク 藤原 昌高, 2013
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
アジアの[形] Asian [eiʒən]あしうら足裏[名] sole [soul]あしおと足音[名] footstep [futstep]あしかせ足かせ[名] fetter [fetər]あしく ... あしつきコップ足つきコップ[名] goblet [gablət]あじつけ味付け[名] spice [spais]あじつけする味付けする[動]spice [spais]あじつけを ...
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 來日あしつきコップ足つきコップ[名] 받침 달린 잔 あじつけ味付け[名] 양념 あじつけする味付けする[動] 양념을 넣다 あじつけをした味付け ... ずきな遊び好きなあそびともだち遊び友達[形] 놀기 あせをかくひと汗をかく人[名] 땀 흘리는 사람 あしうら足裏[名] 발바닥.
キム テーボム, 2015
8
金本位没落の渦紋 - 121 ページ
このイタリー资源の贫弱から、ィタリーは馒&的入超國として有名であじうら 4 ねんがくおくて. II にふてうつ 1 ぽう之きじ; ^おしきひてうくわレみんり、從來年額十五億リラ程度の入超を^けたが、この貿易上に於けろ支拂超過はィタリー移民か^も 3 そうきん 1 .
福井文雄, ‎朝日新聞社. 東京朝日新聞欧米部, 1937
9
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 28 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望. 28 あすあす期日が差し迫つた状況。「おごつそ—のつもりだつたらしいけんど味もそつぺ—もなかつたよ一あじもそつべーもねー咪もそつけもない。あしのひら足のうら。足の表のことは足の甲と辞典にあるが、裏のことは載つてい ...
石原望, 2002
10
日系市民を語る: アメリカ生れの日本人 - 41 ページ
... の眞弒と日本人の精神とを日本生れの同胞と同樣に諒解し得る必:要があの多き外交舞裏に活動して貰ひたいと思ひます。 ... さびことのぞにつぽんあじうらいじつ,よく在米同胞第二世は米國にあっては^科舉、技藝、音樂、美術、スボーッ方面にその錤足をャ\パ.
四至本八郎, 1934

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あじ‐が‐うら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あじ‐が‐うら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
年末年始限定のお得な乗り放題切符でGO!
一方、茨城県のひたちなか海浜鉄道は、初日の出・初詣列車「急行あじがうら号2013」の運行を予定している。勝田駅から阿字ヶ浦駅の間が、1日乗り放題になる「特別1日フリー乗車券(大人800円、小人400円)」もあるので、あわせて利用するといいだろう。 «MONEYzine, déc 12»
2
茨城県の「ひたちなか海浜鉄道」恒例の初日の出・初詣列車、2013年も運行
茨城県ひたちなか市内を走るローカル鉄道「ひたちなか海浜鉄道」では、毎年元旦に初日の出・初詣列車「急行あじがうら号」を運行するのが恒例となっている。2013(平成25)年1月1日は、これに加えて新企画「快速なかみなと号」も運行することになった。 «マイナビニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あじ‐が‐うら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-ka-ura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur