Signification de "アッサイ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE アッサイ EN JAPONAIS

あっさい

アッサイ

assai

QUE SIGNIFIE アッサイ EN JAPONAIS

définition de アッサイ dans le dictionnaire japonais

Assai 【(Italie) assai】 L'un des slogans de vitesse de la musique. Apparaît après le mot qui indique la vitesse de performance, très bien, exprime la signification.

アッサイ【(イタリア)assai】 音楽の速度標語の一。演奏速度を指示する語のあとに付けて、非常に、きわめて、の意を表す。

TRADUCTION DE アッサイ

Découvrez la traduction de アッサイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de アッサイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アッサイ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 完成于1893年，致力于为克拉拉·舒曼
• Traducteur Français - espagnol: Terminado en 1893 y dedicadas a Clara Schumann
• Traducteur Français - anglais: Completed in 1893 and dedicated to Clara Schumann
• Traducteur Français - hindi: 1893 में पूरा कर लिया और क्लारा शुमान को समर्पित
• Traducteur Français - arabe: أنجزت في عام 1893 و المخصصة ل كلارا شومان
• Traducteur Français - russe: Завершенный в 1893 году и посвящен Клара Шуман
• Traducteur Français - portugais: concluído em 1893 e dedicado a Clara Schumann
• Traducteur Français - bengali: 1893 সালে সম্পন্ন এবং ক্লারা Schumann নিবেদিত
• Traducteur Français - français: achevé en 1893 et ​​dédié à Clara Schumann
• Traducteur Français - malaisien: Siap pada tahun 1893 dan khusus untuk Clara Schumann
• Traducteur Français - allemand: im Jahr 1893 fertig gestellt und an Clara Schumann gewidmet
• japonais: アッサイ
• Traducteur Français - coréen: 앗 사이
• Traducteur Français - javanais: Rampung taun 1893 lan darmabakti kanggo Clara Schumann
• Traducteur Français - vietnamien: hoàn thành vào năm 1893 và dành riêng cho Clara Schumann
• Traducteur Français - tamoul: 1893 ஆம் ஆண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்ட மற்றும் கிளாரா சூமான் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: 1893 मध्ये पूर्ण आणि क्लारा Schumann समर्पित
• Traducteur Français - turc: 1893 yılında tamamlanan ve Clara Schumann adanmıştır
• Traducteur Français - italien: completato nel 1893 e dedicata a Clara Schumann
• Traducteur Français - polonais: Zakończony w 1893 roku i oddany do Klary Schumann
• Traducteur Français - ukrainien: завершений в 1893 році і присвячений Клара Шуман
• Traducteur Français - roumain: finalizat în 1893 și dedicat Clara Schumann
• Traducteur Français - grec: ολοκληρώθηκε το 1893 και αφιερωμένο στην Clara Schumann
• Traducteur Français - afrikaans: voltooi in 1893 en toegewy aan Clara Schumann
• Traducteur Français - suédois: Avslutat i 1893 och tillägnad Clara Schumann
• Traducteur Français - norvégien: Ferdigstilt i 1893 og dedikert til Clara Schumann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アッサイ»

Découvrez l'usage de アッサイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アッサイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 169 ページ

第 3 番は演奏時間 6 分半と短いのに、アンダンティーノ/ラルゴ/アレグロ'アッサイ/ラルゴノアレグロ'アッサイ/ラルゲットと 6 楽章で、はじめとフィナーレのラルゲットを除いて、 30 秒前後でめまぐるしく変わっていきます。通奏低音はチエンバロが仲間のヨゼフ' ...

田中武夫, 2001

永遠の「白鳥の湖」: チャイコフスキーとバレエ音楽 - 344 ページ

第二幕 10 情景【モデラート-ピュ,モッソ】., 11 情景【アレグロ,モデラート-モデラート-ピュ,モッソ-アレグロ^ヴィーヴォ】 12 情景【アレグロ-モデラート,アッサイ,クァージ^ァンダンテ】一人い, ... 13 白鳥たちの踊り,;; ( ! ) '【でシポ,ディ,ヴァルス】(ヌ) , , [オデット^ソロ]【 ...

森田稔, 1999

日曜日の白い雲 - 342 ページ

Yasuko Harada, 原田康子pseud つぎに百合は、ベ—ト I ヴヱンの「ロマンス」を弾いた。ヘ長調のこの. ^ 8 は、ベ—トーヴェ生かしていた。ゴにしろ、華魔なアレグロ^アッサイにしろ、バッハはヴアイオリンとい、^器を可能なかぎりバッハの無伴奏ヴアイオリン ...

Yasuko Harada, ‎原田康子pseud, 1986

日本語におけるイタリア語からの借用語 - 4 ページ

... 【音楽】アダージョ^アッサイ、アダジオ,アッサイ「十分ゆるやかに」[大正] [三省堂 24 〕[東京堂 24 〕[角川 17 〕; [集英社 34 〕 3(13810 1113 1101111 - 0ロ1 ) 0 【音楽』アターショ^マ^ノン-トロッポ「ゆつくりと、しかし、あまり遅すぎないように」[大正] [三省堂 24 〕 ...

Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997

明解日本語アクセント辞典 - 338 ページ

... ショニジンアゲ精進揚げ→ 13a ジョニジンェツ上信越<上野(添露)・信濃# * )・越後(怒* ) → 29 ショージンオチ精進落ち→13 ショニジンアッサイ,ショージン・アッサイ精進潔斎→ 99 , 97 ジョニ天ー乗数,常数→8 ショースーイ'ケン少数意見一→ 15 ショニヌーテン ...

秋永一枝, 1981

ヨーロッパの響,ヨーロッパの姿 - 89 ページ

アッサイの第一楽章など、私のなれからいうと、モデラートといわないまでもアレグロの速さだった。ミヌエットのアレグレットもたっぶりしたテンボだし、最終楽章のアレグロ,アッサイも嵐の中を駔け出すような最近よくきかれる速さとはちがう。それでも第 一楽章より ...

吉田秀和, 1988

Kihon gairaigo jiten - 26 ページ

國アッサイ【; ; 33331]《音楽 3 はなはだ。非常に(多く)。國「アレグロ-アッサイ」因アッサム-ちゃ[地名八 33301 十茶]アッサム地方産の紅茶。團アッシェ[コ 1130116]《料理 3 みじん切り。國アッシニア 3331 8 113 1 ]フランス大革命のとき革命政府が 1790 年発行 ...

石綿敏雄, 1990

グレン・グールドと32人のピアニスト: 不滅のクラシック - 140 ページ

ルドルフ大公に献呈された。第一楽章アレグロは変ロ長調、二分の二拍子、ソナタ形式。交響的壮大さを有した第一主題など、情熱と力感に満ち溢れた楽章。第二楽章スケルツォは、アッサイ・ヴィヴァーチェ、変ロ長調、四分の三拍子、三部形式をとるが、中間部 ...

真嶋雄大, 2014

音楽用語のドイツ語: - 55 ページ

... 伴奏をする> der Gesang derVögel 小鳥たちのさえずり派生語: singen (動)歌う gesänglich (形)歌の【音楽用語】カンタービレ Gesangskunst (名)歌唱法 Gesangverein (名)合唱団 gesangvol (形)【音楽用語】カンタンド・アッサイ geschwind ゲシュヴィント( ...

岩川直子, ‎佐藤英, 2015

毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 43 ページ

丶~嵐の予兆突然の 3 / (スフオルツァンド)で、これから「雷がやってくるよ」篇; .という予兆のようなイメージで。〝離婁麦藁強弱を上手につけて( P ・ 2 ー参照)、ドラマチックに。 A 能嵐が近づいてくる( ( ( ( cresc・assaz・(クレッシェンドアッサイ)ですから、〝〝州「 ...

小原孝, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アッサイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アッサイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美食家たちが選ぶ「私を変えた一皿」を14品、一挙ご紹介！

パスタ（うどんも含む）は味が渗み込んだのが好みだ。『アッサイ』のスパゲッティ・アッラ・カレッティエラ＝ピリ辛トマトソースは、麺の1本1本に味が渗み渗み。 ひと口食べて思うのだ。あー、イタリアに長かった星シェフのDNAの半分は、もうイタリア人になっちゃっ ... «T-SITEニュース, juil 15»

力強さ、重厚さ、哀愁 スーパーコンチェルト２０１４

第１楽章「アレグロ・モデラート―モデラート・アッサイ」は優しいゆったりとしたオーケストラから始まる。哀愁の漂う旋律を高音でかき鳴らす。第２楽章「カンツォネッタ：アンダンテ」では、弦を指ではじく「ピチカート奏法」も織り交ぜ、オーケストラとの掛け合いから続く ... «琉球新報, nov 14»

祝、80歳記念！クラウディオ・アバドの注目の映像タイトル(3タイトル)

アンコール: 第2番ヘ長調 BWV.1047より第3 楽章アレグロ・アッサイジュリアーノ・カルミニョーラ(Vn: コンサートマスター)、ミカラ・ペトリ(リコーダー)、アロイス・ポッシュ(コントラバス)ラインホルト・フリードリヒ(Tpトランペット)、オッターヴィオ・ダントーネ(Cemb)、他 ... «TOWER RECORDS ONLINE, avril 13»

「クラシカル・ナウ2013」～大好評「CLASSICAL NOW」シリーズ最新盤

ヴァイオリン・ソナタ第8番ト長調作品30-3 第1楽章:アレグロ・アッサイ 8.弦楽四重奏曲ニ短調作品810『死と乙女』 第2楽章:アンダンテ・コンモート 9.ブラス・シンフォニー作品80 第1楽章:アレグロ 10.ヴァイオリン協奏曲第1番イ短調BWV1041 第1楽章:アレグロ・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, nov 12»

EMI CLASSICSと世界契約、樫本大進によるベートーヴェン

... アダージョ・カンタービレ第3楽章：スケルツォ. アレグロ第4楽章：アレグロ-プレストヴァイオリン・ソナタ第8番 ト長調 作品30-3 第1楽章：アレグロ・アッサイ第2楽章：テンポ・ディ・メヌエット、マ・モルト・モデラート・エ・グラツィオーソ第3楽章：アレグロ・ヴィヴァーチェ. «TOWER RECORDS ONLINE, sept 12»

フルート奏者エマニュエル・パユ、アルバムジャケで王様コスプレ？

フルート協奏曲 イ長調 Wq168／H438 第3楽章：アレグロ・アッサイ 4.フルート協奏曲 ホ短調 第1楽章：アレグロ・コン・ブリオ 5.フルート協奏曲 ホ短調 第2楽章：アダージョ・ウン・ポコ・アンダンテ 6.フルート協奏曲 ホ短調 第3楽章：プレスト 7.フルート協奏曲 第3 ... «BARKS, nov 11»

坂本龍一監修による“commmons: schola”シリーズ第6巻はクラシックの …

第1楽章 アレグロ・アッサイ・マ・ポンポーソ 02. グルック: オルフェオとエウリディーチェ（1762年ウィーン版） ～第2幕 第2場 バレエ “精霊の踊り” 03. ハイドン: 弦楽四重奏曲 ハ長調 Op. 76 No. 3, Hob.III: 77 “皇帝” ～第2楽章 ポコ・アダージョ、カンタービレ 04. «CDJournal.com, sept 10»