Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐きょり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐きょり EN JAPONAIS

ちょう
tyoukixyori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐きょり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐きょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐きょり dans le dictionnaire japonais

Longue distance 【Longue distance】 Une longue distance. Un long chemin à parcourir. ちょう‐きょり【長距離】 1 距離の長いこと。遠いみちのり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐きょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐きょり


きょく‐きょり
kixyokukixyori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐きょり

ちょう‐き
ちょう‐きかん
ちょう‐きゃく
ちょう‐きゅう
ちょう‐きゅうきん
ちょう‐きゅうれい
ちょう‐きょ
ちょう‐きょ
ちょう‐きょういん
ちょう‐きょうさく
ちょう‐きょ
ちょう‐きょくていおん
ちょう‐きょせい
ちょう‐き
ちょう‐
ちょう‐ぎかい
ちょう‐ぎゃく
ちょう‐ぎょ
ちょう‐ぎょう
ちょう‐ぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐きょり

いっかつ‐しょり
いんせん‐しょり
いんめん‐しょり
お‐はしょり
おとこ‐ばしょり
さいたん‐がっしょうきょり
しゃかいてき‐きょり
しゃかん‐きょり
しょうてん‐きょり
じくかん‐きょり
すいへい‐きょり
たん‐きょり
だんちゃく‐きょり
ちょくせん‐きょり
‐きょり
ほっきょく‐きょり
‐きょり
めいし‐きょり
ハッブル‐きょり
フランジ‐しょうてんきょり

Synonymes et antonymes de ちょう‐きょり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐きょり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐きょり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐きょり

Découvrez la traduction de ちょう‐きょり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐きょり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐きょり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶距离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distancia de la mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly distance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली दूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسافة فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстояние Бабочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distância borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি দূরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distance de papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarak rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling Abstand
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐きょり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadohan kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng cách bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி தூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek mesafesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distanza farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odległość Butterfly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстань Метелик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distanta Butterfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσταση Πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärils avstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly avstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐きょり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐きょり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐きょり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐きょり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐きょり»

Découvrez l'usage de ちょう‐きょり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐きょり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 66 ページ
... 2 週間滞たいざい在する家やちん賃を滞たいのう納する景けいき気が停ていたい滞する街まちガイカイ街まちを歩あるく市しがいち ... 東とうきょう京から富ふじさん士山までの距きょり離距きょり離をおいてつきあう距きょり離が長い長ちょうきょり距離ランナー灯ひ ...
遠藤ゆう子, 2011
2
ポンペイ秘密の地下王国 - 11 ページ
なにせ五年間リレ—選手、短距離二位、長距離一位の実力だ。だが、相手もとじしんせんしゅたんきょりちょうきょりじつりょくあいて美希は追った。もう一生懸命だった。どこを通っているのかさえ分からなかった。美希は足にのを。その時美希は見た、小柄な男の子 ...
坂上友梨, 2003
3
あかね色の風 - 41 ページ
あさのあつこ 41 もいけると思う。走り幅跳びなんかにも、挑戦してみたらいいかもしれない。ても、陸上を続けてください。北川は、運動神経がいいから、長距離でも短距離でりくじょうつづきたがわうんどうしんけいちょうきょりたんきょり『思ったより早く、足がなおって ...
あさのあつこ, 2007
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ちょうかいする懲戒する[動] 징계하다 懲戒하다 ちょうかく聴覚[名] 청각 聽覺ちょうかん長官[名] 장관 長官ちょうきかん長期間[名] 장기간 長期間ちょうきょうこく超強国[名] 초강국 超强國ちょうきょり長距離[名] 장거리 長距離ちょうげんじつしゅぎ超現実主義[名] ...
キム テーボム, 2015
5
ホワイトアウトの世界で: 北極海横断・犬ぞりの旅
きょだいさくせいそうち海岸のほうには、巨大な石油鑿井装置と建物が見えていた。かがゃ二十一時をまわって、ふたたび太陽が空高く ... 米ソ冷戦時代ちょうきょりもうにつくられた、米国の長距離レ—ダー網だ。 テントの中には、エレナというプロの 犬の気持ち.
高野孝子, 1998
6
ぼくが見た太平洋戦争
ちょうそらようさいまず昭和十九年十一月一日昼、「超空の要塞」と呼ばれた B ー爆撃機が一機、サイパン島のマリアナ基地を飛び立つぼうそうていさつち、房総半島と東京上空を偵察のために飛び回り、去っていった。ちょうきょりこうしゃほうげいげきと B - 3 は ...
宗田理, 2014
7
ミラクルラブリー 感動のどうぶつ物語: けなげでカワイイキミに夢中!
長距離への転陣は、有希には簡単じゃなかった。「加藤ースタートからそんなに飛ばしてどうする?短「もっと足の裏全体を使え!つま先でちょこちょこ走る「呼吸は吸うことよりはくことを意識しろ。短い時間で一橋本先生の厳しい指導につかれ果てて帰ると、有希は庭 ...
青空純, 2015
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ちょうかくの聴覚の[形] acoustic [əku:stik]ちょうきかんのほうこう長期間の彷徨[名] odyssey [adəsi]ちょうきょうこく超強国[名] superpower [su:pərpauər]ちょうきょりの長距離の[形] long-distance [lɔ:ŋ distəns]ちょうげんじつしゅぎ超現実主義[名] surrealism ...
キム テーボム, 2015
9
浦田理恵 見えないチカラとキセキ - 120 ページ
ゴールを割られてしまったときはかなり悔しいのですが、失敗するとそのぶん解決くどういりとくこ「白杖を使っての長距離移動は大変でしよう陣」とよく講ねられますが、練習できるうれしさからちっとも苦になりません。はくじょうちょうきょりはオフ〟〟〟〟ニでは ...
竹内由美, 2013
10
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 28 ページ
j かるゝゝ籠の丶ゝ滅わ~、、ゝのちょうと夕食前の軽しおやつを楽しもうとしすに座ったところたった午前 きいろあたたかく黄色い ... ま眠めんテーフルはちょうと窓に面してかんとくこうぶつちゅうれんしゅうちょうきょり中はサッカーの練習と長距離ランニングでくたくた ...
ミッシェルコックス, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐きょり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐きょり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【IP電話】…乗っ取り被害 高額の料金請求
そもそもIP電話って何ですか? あらた IPは、「インターネット・プロトコル(Internet Protocol)」の 略 ( りゃく ) で、インターネット回線を使う電話だよ。 従来 ( じゅうらい ) の電話回線の 固定 ( こてい ) 電話に 比 ( くら ) べて、 長距離ちょうきょり ) の通話でも ... «読売新聞, juil 15»
2
命の大切さ、子どもに教わる…巨人・村田選手
長距離ちょうきょり ) 打者としての自分らしさを出していきたい。新キャプテンの 坂本勇人 ( さかもとはやと ) 選手を 支 ( ささ ) えながら、チームとしても4季連続リーグ優勝と、日本シリーズ 制覇 ( せいは ) を達成したい」(小6・ 尾崎駿太郎 ( おざきしゅんたろう ) ... «読売新聞, janv 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)燃料電池車ってどんな車?
クルマは人類(じんるい)に自由(じゆう)な長距離ちょうきょり)の移動(いどう)をもたらし、くらしを便利(べんり)なものにした。 一方で、負( ... できる水だけ。排ガスやCO2は出ない。1回の燃料補給(ほきゅう)で走れる距離は、ガソリン車とほぼ同じ約700キロ。 «朝日新聞, oct 14»
4
せっけんの香りは、なぜ落ちない
香りの強(つよ)さは鼻に入ってくる香り成分の量(りょう)の違(ちが)い、つまり成分の飛(と)びやすさを示(しめ)す「揮発性(きはつせい)」が大きく関係(かんけい)し ... のの 短距離選手(たんきょりせんしゅ)と長距離選手(ちょうきょりせんしゅ)の違いみたいだね。 «朝日新聞, mai 12»
5
なぜ天気は西から変わるの?
地球は赤道(せきどう)の辺(あた)りで温度(おんど)が高(たか)く、北極(ほっきょく)や南極(なんきょく)では低(ひく)いでしょ。 ... 先生 人(ひと)が投げるぐらいでは関係ないけど、ずっと長距離ちょうきょり)を飛(と)ぶ大砲(たいほう)やロケットは方向の修正( ... «朝日新聞, mars 11»
6
イルカはなぜ高く飛べる?
先生 大まかにいうと、ジャンプの高さは、体重(たいじゅう)に関係(かんけい)なく飛び出す時の速さによって決(き)まるのよ。 ◇ののちゃん ... 海で泳ぐ速さは、最高で距離ちょうきょり)フェリー並(な)みの時速40~50キロといわれているのよ。ちなみに水泳 ... «朝日新聞, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐きょり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-kyori-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur