Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃかいてき‐きょり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃかいてき‐きょり EN JAPONAIS

かいてき
sixyakaitekikixyori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃかいてき‐きょり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかいてき‐きょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃかいてき‐きょり dans le dictionnaire japonais

[Distance sociale] Le degré d'intimité / d'affinité entre un individu et un individu, entre un groupe et un groupe. しゃかいてき‐きょり【社会的距離】 個人と個人との間、集団と集団との間における親密性・親近性の程度。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかいてき‐きょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃかいてき‐きょり


きょく‐きょり
kixyokukixyori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃかいてき‐きょり

しゃかいちょうさ‐し
しゃかいてき‐えいぎょうめんきょ
しゃかいてき‐かんせつしほん
しゃかいてき‐きぎょう
しゃかいてき‐きぎょうか
しゃかいてき‐きんゆう
しゃかいてき‐こりつ
しゃかいてき‐しょうへき
しゃかいてき‐じじつ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
しゃかいてき‐じゅようせい
しゃかいてき‐せいかく
しゃかいてき‐そくしん
しゃかいてき‐そんざい
しゃかいてき‐にゅういん
しゃかいてき‐ひよう
しゃかいてき‐ふてきおう
しゃかいてき‐ネットワーク
しゃかいてきこうどう‐しょうがい
しゃかいてきせきにん‐とうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃかいてき‐きょり

いっかつ‐しょり
いんせん‐しょり
いんめん‐しょり
お‐はしょり
おとこ‐ばしょり
さいたん‐がっしょうきょり
すいへい‐きょり
たん‐きょり
だんちゃく‐きょり
ちゅう‐きょり
ちょう‐きょり
ちょくせん‐きょり
てんちょう‐きょり
とう‐きょり
‐きょり
ほっきょく‐きょり
‐きょり
めいし‐きょり
ハッブル‐きょり
フランジ‐しょうてんきょり

Synonymes et antonymes de しゃかいてき‐きょり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかいてき‐きょり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃかいてき‐きょり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃかいてき‐きょり

Découvrez la traduction de しゃかいてき‐きょり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃかいてき‐きょり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃかいてき‐きょり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙舒适的距离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha distancia cómoda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha comfortable distance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा आरामदायक दूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء مسافة مريحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша комфортно Расстояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha distância confortável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা আরামদায়ক দূরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha distance confortable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarak Sha selesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha komfortablen Abstand
180 millions de locuteurs

japonais

しゃかいてき‐きょり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 편안 거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadohan Sha nyaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha khoảng cách thoải mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா வசதியாக தூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA आरामदायक अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha rahat mesafe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha distanza a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha wygodne odległość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша комфортно Відстань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Distanță confortabilă sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha κοντινή απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha gemaklike afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sha bekvämt avstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha behagelig avstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃかいてき‐きょり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃかいてき‐きょり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃかいてき‐きょり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃかいてき‐きょり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかいてき‐きょり»

Découvrez l'usage de しゃかいてき‐きょり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃかいてき‐きょり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
日本に降り立ちましてから、あっという間ににしゅうかんすかんにほんゅうじんみなさまきょうりょく 2 週間が過ぎました。 ... んものこ'ととくにほんきぎょうせいしんちょくせつふきだき、勇敢に物事に取り組む日本企業の精神に直接触れ、企ぎょうしゃかいてきせきにん ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
2
留学生のための国際関係 - 13 ページ
たいせつことぱ口大切な言葉国際社会国際関係ナショナリズム力の政治国際主義近代的統一国家国家主義民族独立主義民族 ... 中距離核戦力全廃条約こくさいしゃ力、いこくさいかんけいちからのせいじこくさいしゅぎきんだいてきとういっこつかこくみんしゅさこ ...
東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992
3
留学生のための日本政治 - 74 ページ
... かいてきみぶんまたもんちすべて国民は,法の下に平等であって,人種,信条,性別,社会的身分又は門地によせいじてきけいざいてきまたしゃかい ... だいむうこうないんせんていひめんけんこうむいんせいしつふつうせんきょほしょうとうひょうひみつ第 15 条〔公務員の選定罷免権,公務員の性質, ... いむうしそうおょり 1 うしん\ ;ゅう第 19 条〔思想及び良心の自由〕しそうおょ"うしんじゅうおか思想及び良心の自由は,これを侵してはならない。
東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992
4
法華経の新しい解釈 - 607 ページ
ざいしゃかいあただいしさくひつょうしょう在の社会に当てはめればそれを正しく生かすことができるか、ということを思索する必要が ... 衆生の心との間に距離が出来てきて、尊敬はするけれど、恋慕渴仰のねんうす 505 じぶっしつぶんかはったつせそうふくざつ念 ...
庭野日敬, 1964
5
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 222 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
6
君は今、「自分の道」を歩いているかい?: 35歳からの成功術 - 108 ページ
ところで、そのつきあい方だが、これまでは状況に応じて、臨機応変に対応していたこといっているが、それは人間が一人では生きることができない社会的動物だからだ。「世の中 ... が、相手とそれ人には「人間距離」があるじ/ ^力 X きょり車に車間距離があるように.
秋庭道博, 2011
7
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 49 ページ
一定年齢による義務教育への参加(入学)りだつそつざようきざようしゅうしょくていねんたいしょくかんこじんきょういくと離脱( ... この時間は近代化、ごうりかさんざようかちょうきしゃかいてきへんどうひかくてき合理化、あるいは産業化といった長期にわたる社会的 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
8
中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る
再飛躍には集団所有制からかぶしきがっさくせいかぶしきせいてんかんぎょうせいちょくせつ力'いにゅうはいじょひつょう株式 ... チュンじんきょうさんしゅぎとうせいてきわくぐかいほうじゅうはっそうぎょうグォ人が共産主義の統制的枠組みから解放され,自由な ... 排外主義の動きの方つょがいこくしほんゃすろうどうりょくもとろうどうしゅうゃくてきが強い.
岸本建夫, 2007
9
日本語教師のための新しい言語習得概論 - 193 ページ
会的,心理的な距離が影響しているのではないかと考えられた。社会的,心理的要闪を^視して提案されたのが,以下の文化変容モデル(八 1X11101 ^ 011 1 ^ 0 お 0 である。 11.2 文化変容モデル 80 ヒ 0013011 は 976 , 19781 は,け 0 の研究を発展させて, ...
小柳かおる, 2004
10
憲法の教室: - 16 ページ
佐藤功, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃかいてき‐きょり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shakaiteki-kyori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur