Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゅう‐のり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゅう‐のり EN JAPONAIS

ちゅうのり
tyuunori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゅう‐のり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐のり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゅう‐のり dans le dictionnaire japonais

Chuu Nori [Square] Un des types de rythme de la musique. C'est celui qui joue un battement sur deux syllabes, et il a un effet dynamique qui est net. Utilisé pour des situations telles que la bataille ou la souffrance dans les objets de shura, les diables etc. \u0026 thinsp; (ken) \u0026 thinsp; Shura colle. Piece 【Riding Seaside】 Dans Kabuki, accrochant le corps de l'acteur dans l'air et dirigeant le thinsp et le thinsp, remontant le chemin de la scène et des fleurs etc En outre, cet appareil. Il est utilisé pour l'usage youkai · magique. Dans la partie supérieure est suspendu. ちゅう‐のり【中乗】 謡曲のリズムの型の一。2音節に1拍をあてるもので、切れのよい躍動的な効果をもつ。修羅物・鬼畜物などで戦闘や苦患 (くげん) のさまをあらわす場面などに用いる。修羅のり。
ちゅう‐のり【宙乗り】 歌舞伎で、役者の身体を宙に吊 (つ) り上げて、舞台や花道などの上を移動させる演出。また、その装置。妖怪・妖術使いなどに用いる。上方では宙吊りという。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐のり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゅう‐のり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゅう‐のり

ちゅう‐なごん
ちゅう‐なん
ちゅう‐にかい
ちゅう‐にく
ちゅう‐にち
ちゅう‐にゅう
ちゅう‐にん
ちゅう‐ねん
ちゅう‐の‐まい
ちゅう‐の
ちゅう‐
ちゅう‐はい
ちゅう‐はいよう
ちゅう‐はく
ちゅう‐はくろう
ちゅう‐はば
ちゅう‐はん
ちゅう‐ばい
ちゅう‐ばつ
ちゅう‐ばらえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゅう‐のり

おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり
‐のり
すいぜんじ‐のり

Synonymes et antonymes de ちゅう‐のり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐のり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゅう‐のり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゅう‐のり

Découvrez la traduction de ちゅう‐のり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゅう‐のり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゅう‐のり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

储胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pegamento Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chu glue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चू गोंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفير الغراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чу клей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chu cola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু যাত্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chu colle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan Chu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ambassador Kleber
180 millions de locuteurs

japonais

ちゅう‐のり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chu kulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chu keo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकन मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chu binmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chu colla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chu kleju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чу клей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chu lipici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chu κόλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambassadeur gom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chu lim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chu lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゅう‐のり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゅう‐のり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゅう‐のり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゅう‐のり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐のり»

Découvrez l'usage de ちゅう‐のり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゅう‐のり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 915 ページ
先乗りさきのり名乗りなのり勝ち名乗りかちなのり乗りのり曲乗りきょくのり気乗りきのり乗りおきのり初乗りはつのり角乗りかくのり宙乗りちゅうのり波乗りなみのり後乗りあとのり相乗りあいのり飛び乗りとびのり疮乗りにわのり乗りだ〈のり降り乗りおりのり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 381 ページ
... のりまさのりながきょうせいのりお#ようじきょうでんのりみつのりやすきょうじのりつぐきょうじ&ぅのりえ#ようこうのりゆききょうこうきょうすけのりよしきょうじきょうしょうのりたかのりおみちおのりよしのりよしのりよしのりつねのりかずのりゆききょうちゅうのりあきの ...
日外アソシエーツ, 2002
3
新・平家物語 七巻:
ーー前の内大臣宗盛丶平大納言時忠、かどわきちゅうなごんのりもりしんちゅうなごんとももりうえもんのかみきよむねほんざんみのちゅうじようしげひ鵬こまっさんみのちゅうじようこれもり門脇中納言教盛、新中納言知盛、右衛門督清宗、本三位中将重衡、小松 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ーー前の内大臣宗盛丶平大納言時忠、かどわきちゅうなごんのりもりしんちゅうなごんとももりうえもんのかみきよむねほんざんみのちゅうじようしげひ鵬こまっさんみのちゅうじようこれもり門脇中納言教盛、新中納言知盛、右衛門督清宗、本三位中将重衡、小松 ...
吉川英治, 2014
5
Genten ni yoru gikyokushi - 263 ページ
ち 9 うのまい(中之舞)静かな舞と早い舞との中間の速度で舞われるところからの名であつて、序之舞の端正に対して、これは情緒的な趣きを持つ。多く女性によつて舞われる。ちゅうのり(中ノリ)二字一拍子を原則とする翻いかた。躍動的な感じを出す。 1 物などの ...
Waseda Daigaku. Gikyoku Kenkyūkai, ‎Shigetoshi Kawatake, 1956
6
集団語辞典 - 46 ページ
米川明彦, 2000
7
歌舞伎のキーワード - 159 ページ
Yukio Hattori 、 一一 31 》「ミー一一ミミミ... " : : " 'ミ: :など、他の役者たちも勇敢に「宙乗り」に挑むようになり、歌舞伎は確実にその楽しさのひと 1 1 -的に多いが、実川延若の「葛籠抜けの五右衛門」や中村歌右衛門の「玉藻前の金毛九尾の狐」 9 I 狐忠信の成功 ...
Yukio Hattori, 1989
8
新・平家物語 十巻:
きゅうせんかっちゅうまた、いうが如く、弓籠も帯びていないし、甲冑もつけていない。丶のり駄靴丶守丶、、丶丶、丶ちゅうぐんのりよし、。ことにまた大将教育の叔父と惜したのて兵たちはすぐその由を中軍の教能へ取り吹いだのりよしまもなく、教能のそばから、「 ...
吉川英治, 2014
9
業界用語辞典 - 3 ページ
米川明彦, 2001
10
現代国語表記辞典 - 431 ページ
油水一吸い上げる抽水-器(植物)ちゅうすう中枢会社の中枢中枢神経ちゅうする沖する〔 1 冲する〕昇る天に沖する注するつ註する〕 ... 小人お,仲人一仲裁人仲人を立てるちゅうねん中年中年の男性中年層ちゅうのり宙乗リ演出宙乗りで登場するちゅうばん中 88 ...
武部良明, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゅう‐のり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-nori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur