Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゅう‐にゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゅう‐にゅう EN JAPONAIS

ちゅう
tyuunixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゅう‐にゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐にゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゅう‐にゅう dans le dictionnaire japonais

Injection 【Nom】 (ス ル) 1 Verser les liquides et ainsi de suite. Pour le faire. 2 Intensivement envoyer beaucoup de choses à un endroit. 3 connaissances en farce et ainsi de suite. ちゅう‐にゅう【注入】 [名](スル)1 液体などをそそぎ入れること。つぎこむこと。2 多くのものを1か所に集中的に送り込むこと。3 知識などを詰め込むこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐にゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゅう‐にゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゅう‐にゅう

ちゅう‐どうじ
ちゅう‐どおり
ちゅう‐どく
ちゅう‐どし
ちゅう‐どしま
ちゅう‐なごん
ちゅう‐なん
ちゅう‐にかい
ちゅう‐に
ちゅう‐に
ちゅう‐に
ちゅう‐ねん
ちゅう‐の‐まい
ちゅう‐のう
ちゅう‐のり
ちゅう‐
ちゅう‐はい
ちゅう‐はいよう
ちゅう‐はく
ちゅう‐はくろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゅう‐にゅう

いつ‐にゅう
えん‐にゅう
‐にゅう
かい‐にゅう
かん‐にゅう
かんげん‐にゅう
がい‐にゅう
‐にゅう
きょ‐にゅう
‐にゅう
げん‐にゅう
こん‐にゅう
‐にゅう
さい‐にゅう
さく‐にゅう
さん‐にゅう
ざん‐にゅう
‐にゅう
しゅ‐にゅう
しゅつ‐にゅう

Synonymes et antonymes de ちゅう‐にゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐にゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゅう‐にゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゅう‐にゅう

Découvrez la traduction de ちゅう‐にゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゅう‐にゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゅう‐にゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牛忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tadashi Niu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tadashi Niu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tadashi Niu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاداشي نيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тадаши Ню
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tadashi Niu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝং niu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tadashi Niu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhong Niu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tadashi Niu
180 millions de locuteurs

japonais

ちゅう‐にゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충남 니우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhong Niu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tadashi Niu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாங்க் நூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुपारी चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhong Niu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tadashi Niu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tadashi Niu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тадаші Ню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tadashi Niu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tadashi Niu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tadashi Niu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tadashi Niu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tadashi Niu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゅう‐にゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゅう‐にゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゅう‐にゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゅう‐にゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐にゅう»

Découvrez l'usage de ちゅう‐にゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゅう‐にゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ちゅうだんする中断する[動] 중단하다 中斷하다 ちゅうだんのない中断の無い[形] 중단 없는 中斷 없는 ちゅうちょ躊躇[名] 주저 ... 者ちゅうとで中途で[副] 중도에서 中途에서 ちゅうとんち駐屯地[名] 주둔지 駐屯地ちゅうにゅう注入[名] 주입 注入ちゅうにゅうする ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ちゅうちょする躊躇する[形] hesitant [hezətənt]ちゅうと中途[名] midway [midwei]ちゅうどく中毒[名] addiction [ədikʃən]ちゅうどく ... [形] midway [midwei]ちゅうとんち駐屯地[名] station [steiʃən]ちゅうにゅう注入[名] injection [indʒekʃən]ちゅうにゅうする注入 ...
キム テーボム, 2015
3
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 129 ページ
(きんべん・はばへん)ちゅラいちゅラ L やちゅうずい注意・注射・注水・ちゅうにゅう~ゅラ鳶んにゅちゅう注入注文・受注・しんじんちゅうもくあ"丶〝新カ注目を浴ひる。ねれどラそそ〝。熱湯を圧くスんちゅうてっち~ーてんちゅー円柱・柱電柱.もんちゅうはしらどけ~かい ...
学研教育出版, 2012
4
電気工事基礎用語事典(第2版): - 130 ページ
昇こう注入(しょうこうちゅうにゅう) kyanizing 防腐剤として木柱に昇こう(塩化第二水銀, HgCl)を注入すること.消磁(しょうじ) degaussing 磁化した磁性体を磁化されていない状態にすること.十分に大きな交番磁界を加え,その大きさを徐々に小さくして 0 にすると ...
電気と工事編集部, 2011
5
OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 188 ページ
飛躍逆電圧せきがいせんこうおん"いせきがいほうしゃせきがいせんせきがいせんおんどせ入初期値初期化;主入注入効率,注入注入レーザ注入形半導体レーザインクインクジエット印字装置インクジエット記錄インクリポンインキングインライン処理内部の内部 ...
新電気編集部, 1996
6
エレクトロニクス大辞典 - 121 ページ
6 ^ 601 ^半導体装置傘において注入#された少数キヤリァ 111 の効果が.注入の外的^因がのぞかれてもなお残留する現象で,付近の^ V 接合#に流れ込んで特性を,時的に変える.ダイオードの萵周波の検波,トランジスタ拿のスィッチのときなどに注入されたキヤ; ...
米澤滋, 1961
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ
にゆう-』ちゅう【入色】にゆ? ... にゅうらい【入来院】い 2 、いん【入来鳥】いりくどり【入沢】ぃリさわ【入牢】じ 4 ろう-にゅうろう【入牢証文】じゅろうしょうもん【入社】にゆ ... にゅうしつ【入封】にゅうほう【入彥】ぃリぴこ【人待】いりまち【入指】いれこさしこ【人染】いりしみる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Fly High!~琉球コラソン物語~2:
... ノドがつぶれるまで! L-) )、ざんは「ス~転ょく. 痛みで倒れるほどだぞた、ね大したことねーわけうが力したことなかったのかなこうほん〝ぃむょくしょぅぶ後半の体功と勝負にそなえて一人でも知けるわけにはことだな! -やってやるぜ! ` (ちゅうにゅう気合い注入ー!
かぢば あたる, 2014
9
オスメスずかんどっちがオス?どっちがメス?: - 42 ページ
高岡昌江. け: ^か' 'あ 3 のが:ォス! , ' ,ゾ 1 ないのザ:メス! ^けづめの中には管が通っていて、毒をっくるところとっながっている。けづめがくだどくちゅうにゅう臥しょくささると、管から毒が注入される。繁殖期はォスどうしの争いがふえるので、どくぷんびっ毒の分泌 ...
高岡昌江, 2010
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 222 ページ
ちゆうびゆ 4 ひ串うひゆ 1 かびゆ. "さくび#森ごびゆ 1 インタビュ,デビ,ボイントォブビュ I むび?レビ| |レビュ I ブックレビ- 1 ,ていしゅうにゅうふくしゅうにゅうざっしゅうにゅうかねんどしゆうにうちゅうにゅうりゆうにゆうしょうにゆうせきしょうにゅうお-一?かにゅうかにゅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゅう‐にゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゅう‐にゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
合言葉は「ハピネスちゅうにゅう」! プリキュアを愛する「大きなお友達」へ …
その最新作が2014年2月2日から放映を開始しましたが、番組に発表されたある「合言葉」をめぐって、ネット民たちに動揺が広がっています。 そもそもこの「合言葉」は、これをおもちゃ売り場で伝えると、別売りのおもちゃにセットして遊ぶためのカードがもらえる ... «ニコニコニュース, févr 14»
2
しま模様の歯磨き、どう作る?
それを、きれいなしま模様に見せるため、3色それぞれが対称(たいしょう)に配置(はいち)されるよう八つの部屋(へや)に分かれたノズルに色分けして入れ、それを専用(せんよう)の機械(きかい)で一気にチューブの中に注入ちゅうにゅう)しているの。 ◇のの ... «朝日新聞, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゅう‐にゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-ny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur