Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐しゃ EN JAPONAIS

ちょう
tyousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Vétérinaire 【Immeuble de bureaux】 Bâtiment du bureau du gouvernement. Véhicule [Camion] Voiture utilisée pour la conduction par courroie. Voiture de ceinture. ちょう‐しゃ【庁舎】 官庁の建物。
ちょう‐しゃ【調車】 ベルト伝導に用いられる車。ベルト車。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐しゃ

ちょう‐し
ちょう‐しぜん
ちょう‐し
ちょう‐しどう
ちょう‐しゃ
ちょう‐し
ちょう‐しゅう
ちょう‐しゅっけつ
ちょう‐しゅつ
ちょう‐しゅん
ちょう‐し
ちょう‐しょう
ちょう‐しょうこつ
ちょう‐しょく
ちょう‐しよう
ちょう‐し
ちょう‐し
ちょう‐しんかいたい
ちょう‐しんけい
ちょう‐しんせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐しゃ

いっとう‐しゃ
う‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かんきゅう‐しゃ
かんきょうたいおう‐しゃ
きどう‐しゃ
せつじょう‐しゃ
どうぎょう‐しゃ
どうちょう‐しゃ
のうぎょう‐しゃ
ひぎょう‐しゃ
ょう‐しゃ
ょう‐しゃ
みつりょう‐しゃ
むぎょう‐しゃ
ゆうぎょう‐しゃ
ゆうしょう‐しゃ
ょう‐しゃ
フレックスねんりょう‐しゃ

Synonymes et antonymes de ちょう‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐しゃ

Découvrez la traduction de ちょう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабочка Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillon Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butterfly Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling Sha
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterfly Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butterfly Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butterfly Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεταλούδα Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärils Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐しゃ»

Découvrez l'usage de ちょう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
10、158 張部ちょうこう・・ 56 、 60 、 100 、 122、128、137 長社の戦いちょうしゃのたたかい張編ちょうしゅう・... 40、160 張松ちょうしょう・. ... 82 董承とうしょう・... 50、159 董卓とうたく... 17、18、20 社牧とぼく・ ・ 82 南皮の戦いなんひのたたかい・ 63 二虎競食 ...
入澤宣幸, 2014
2
十八史略(上)
かちょうへい[四十万降兵を施にすーー長平の戦い一カつてこう宣伝させた。 ... れんぱちょうかっりんしょうじょ趙王は廉 ... くんちょうしゃちょうしゃこうせいせした[趙奢はもと下級の官吏であったが、性清廉な士であり、術数にも長けていたので、孝成王に認められて ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 920 ページ
赛優興擬^我亡锰 0 窗 I 顯軍熱川四 91 鍺澳黒射宇枋ォ: ^坊硼報砲放為者者態"お 1 者射射^放^法故端^ス:果^体^宙車备舎舎 ... 1 ちょうじゃ【牒お】しだいちようじや【次あお^】どうちょうしゃ【同調者】ほうちようじ中【^ 1 - 1 ^ 1 】にわかちようじや【^お^ :】だいふく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... れんしゅう練習 연습용구 練習用具[名]れんしゅうようぐ練習用具 연습장 練習帳[名]れんしゅうちょう練習帳 연습하다 練習하다 ... 長 연장된 延長된 [形]えんちょうされた延長された 연장의 年長의 [形]としうえの年上の 연장자 年長者[名]ねんちょうしゃ年長者 ...
キム テーボム, 2015
5
地図と写真から見える!鎌倉・横浜 歴史を愉しむ! - 223 ページ
大佛次郎記念館おさらぎじろうきねんかん 2 ー 2 小田原城おだわらじょうブ 38、ー 06 、ーーー國外国郵便創業の局がいこくゅうびんそうぎょうのきょくー 62 神奈川県庁本庁舎かながわけんちょうほんちょうしゃー 67 神奈川県立歴史博物館かながわけんりつ ...
高橋伸和, 2014
6
生きることを、生きるために - 83 ページ
タクシー無線でボランティアしんさいかめあさく、、さとうじたくちゅうしゃじょう、、だいこくるま震災 2 日目の朝が来るまてに佐藤の自宅の駐車場にはすてに田台を超える車かひなんひとかずにんちかむせんそこまで考えて、夜が明けた。かんかょるあうんこうぶちょう ...
学研教育出版, 2013
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ねんだいじゅん年代順[名] 연대순 年代順ねんちょう年長[名] 연장 年長ねんちょうしゃ年長者[名] 연장자 年長者ねんど年度[名] 연도 年度ねんど粘土[名] 점토 粘土ねんぱいの年配の[形] 나이가 지긋한 ねんぽう年報[名] 연보 年報ねんまつねんし年末年始[名] ...
キム テーボム, 2015
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
ななじょうひとかくじっかねえらひとせいしゃいんじぇぃぎょうしょうらいあかこの七か条がマスターできた人は、確実にお金に選ばれ ... しゃちょうしゃいんやとひとひとかぞくせいかっかたせきにんおおただ、社長になって社員を雇うようになると、その人たちや、その人 ...
齋藤孝, 2010
9
現代日韓辞典: - 514 ページ
朴成媛, 1984
10
ヨコ組・3秒訳六法: - 198 ページ
... することができる。ょうし第 2 節養子えんぐみょうけん第 1 款縁組の要件第 792 条(養親となる者の ... 年上の者は、タメさ!そんぞくねんちょうしゃょ ... 第 795 条(配偶者のある者が未成年者を養子とする緣組)令 3 秒訳令未成年者を養子にしたい?夫婦が一緒に ...
水田嘉美, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【BSL4施設】エボラなど危険な病原体を実験
東京都 武蔵村山 ( むさしむらやま ) 市の国立 感染症 ( かんせんしょう ) 研究所 村山庁舎 ( むらやまちょうしゃ ) が、国内で 初 ( はじ ) めて指定されたんだ。 いろは BSL4 ( ビーエスエルフォー ) 施設 ( しせつ ) とも呼ぶそうね。「 BSL4 ( ビーエスエルフォー ... «読売新聞, sept 15»
2
【大阪都構想】住民投票で過半数なら実現
一方で、 大阪都 ( おおさかと ) になっても、 特別区 ( とくべつく ) の 庁舎ちょうしゃ ) などが新たに 必要 ( ひつよう ) になって、そんなにお金はひねり出せないという意見もあります。 あらた 住民投票 ( じゅうみんとうひょう ) の後は? いろは 投票 ( とうひょう ... «読売新聞, févr 15»
3
田中哲司が「若いころに出演した作品は絶対見ない」という理由
と田中哲司本人は言うが、シリアスからコメディー、文芸からエンターテインメントまで、どんなテイストの作品にも自然になじむ、希有な俳優である。2011年から毎年、演出家の長塚圭史さんが主宰する演劇プロジェクト「葛河思潮社(くずかわしちょうしゃ)」の作品 ... «dot., sept 14»
4
【月刊NIE】第9回公開セミナーから(中)(高森中)
同中には、町の政策で、全教室に電子黒板が配備され、タブレットパソコン40台を民間企業が無償提供している。 新聞は、6 ... 天草中の後藤孝成教諭(53)は、新聞を活用し伝え合う力を育てるため、全校で取り組むコラム学習「聴写[ちょうしゃ]」について報告。 «熊本日日新聞, janv 14»
5
葛 河 思潮 「 冒 した
葛河思潮社 第三回公演「冒した者」が9月より上演されます。 「冒した者」は、1952年に発表された三好十郎の長編戯曲。 終戦後の東京を ... 長塚圭史が結成した演劇プロデュース団体葛河思潮社(くずかわしちょうしゃ)により上演されます。 キャストは、田中 ... «シアターリーグ, juin 13»
6
松雪泰子×松田龍平×田中哲司が長塚舞台
田中哲司(47)松田龍平(30)松雪泰子(40)の実力派3人が長塚圭史(38)演出、三好十郎作の葛河思潮社公演「冒した者」(9 ... 葛河思潮社(くずかわしちょうしゃ)09年に1年間のロンドン留学から帰国した長塚圭史が、演劇のさらなる可能性を探るために立ち ... «日刊スポーツ, juin 13»
7
葛河思潮 第二回公演「浮標」
長塚圭史の演劇ユニット・葛河思潮社が「浮標」を再演。9月より東京・大阪・仙台・新潟で上演されます。 「葛河思潮社(くずかわしちょうしゃ)」は、葛河 ... この葛河思潮社の第二回公演として、「浮標」の再演が決まりました。 キャストは、田中哲司・松雪泰子・佐藤 ... «シアターリーグ, juin 12»
8
京町家のごはん処でコンサート-能管演奏が企画・演奏、共演も
能管演奏者の野中久美子さんが主宰する風迢舎(ふうちょうしゃ)は1月24日~26日、ごはん処矢尾定(京都市下京区新町綾小路上ル)で「3つの ... コンサートは3日間連続で開き、1日ごとに異なるジャンルの楽器演奏者が能管演奏者の野中さんと共演した。 «烏丸経済新聞, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-sha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur