Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐し EN JAPONAIS

ちょう
tyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐し dans le dictionnaire japonais

Hokkaido [Emblème] C'est pareil que "condoléances".                                Poésie qui ne veut pas les morts. Poulet 【Premier enfant】 Un enfant né au début. Général Habituellement aux hommes. Suzuki \u0026 thinsp; (ま っ し) \u0026 thinsp;.                                                                                                        Synonyme                                                    Président (Ryo)                                                    Hatsuko (Hato)                                                    Premier enfant (waka)                                                    Deuxième enfant (Jiji)                                                    Sukko (Suecko)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Le fils aîné                                                    Fille aînée                                                    Le deuxième fils (じ ん ん)                                                    Deuxième fille                                                    Frère aîné (chef)                                                    Frère plus âgé                                                    Sœur aînée (Choshi)                                                                                       Ma sœur aînée est ma plus grande soeur. Branche Chichi 【branche longue】 où l'intervalle entre les nœuds se développe longtemps et les feuilles sont également relativement peu réparties. Des branches qui ont l'air normales. Longue poésie longue poésie. Poèmes écrits en forme longue. Choshi 【Zhang Zhi】 calligraphe chinois de la dynastie des Han plus tard. Une personne de Jiuquan (province du Gansu). Une lettre \u0026 thinsp; (Azana) \u0026 thinsp; est Hakushi. De l'endroit où il était excellent dans le programme il s'appelait Grass Saint. Naissance et mort inconnues. Hokkaido 【Asahi】 Intention de la salle d'audience. Mercredi 【utiliser le matin】 messager de la salle d'audience. Hokkaido 【士 士】 Maître de Takanori nommé à la cour ou au gouvernement. Surtout le nom de la personne qui a été appelée au gouvernement en étant appelée par le clan et par les influents influents au début de la période Meiji. Choshi 【Choshi】 1 Poulet mis dans une tasse, avec un long manche. Il y a des bouches avec les deux bouches et thinsp (murokuchi) \u0026 thinsp et un seul côté. Je l'utilise au mariage de Shinto. 2 Conteneur de bouteille pour la fabrication de saké \u0026 thinsp; (kanji) \u0026 thinsp; Tokutoshi. Docteur. 【Ton】 Haut et bas d'un son. En outre, la vitesse du son. Rythme. Battre. Expression de deux mots. Phrases telles que la force de la voix et les phrases. Tonalité Tone. 3 Moment de mouvement et de progrès. 4 Statut des choses actives. 7 Gagaku, une sorte de prélude pour Bugaku. Chaque instrument participe séquentiellement à la performance et suit la même mélodie à jouer. Hokkaido 【Ajustement】 Contribution utilisation \u0026 thinsp; (kokagei) \u0026 thinsp;                                Audition 【Auditing】 [Nom] (Thru) Écouter et voir. Pour écouter et regarder. Regarder. Hokkaido [鑷 子] "les deux" "Chiyoshi" et "Ciseaux de métal. ちょう‐し【弔詞】 「弔辞」に同じ。
ちょう‐し【弔詩】 死者をとむらう詩。
ちょう‐し【長子】 はじめに生まれた子。総領。ふつう男子にいう。末子 (まっし) 。 類語 総領(そうりょう) 初子(はつご) 初子(ういご) 次子(じし) 末っ子(すえっこ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 長男(ちょうなん) 長女(ちょうじょ) 次男(じなん) 次女(じじょ) 長兄(ちょうけい) 次兄(じけい) 長姉(ちょうし)
ちょう‐し【長姉】 いちばん上の姉。
ちょう‐し【長枝】 節間が長く伸び、葉も比較的まばらにつく枝。普通に見る枝。
ちょう‐し【長詩】 長い詩。長い形式で書かれた詩。
ちょう‐し【張芝】 中国、後漢代の書家。酒泉(甘粛省)の人。字 (あざな) は伯英。草書にすぐれていたところから草聖とよばれた。生没年未詳。
ちょう‐し【朝旨】 朝廷の意向。
ちょう‐し【朝使】 朝廷からの使者。
ちょう‐し【徴士】 朝廷または政府に召し出された高徳の士。特に、明治初年に藩士や地方の有力者の中から召し出されて政府に登用された者の称。
ちょう‐し【銚子】 1 酒を入れて杯につぐ、長い柄のついた器。両方につぎ口のある諸口 (もろくち) と、片方だけの片口とがある。神道の結婚式などで使う。2 酒を入れて燗 (かん) をするための瓶状の容器。徳利。
ちょう‐し【調子】 1 音の高低のぐあい。また、音の速さのぐあい。リズム。拍子。2 言葉の表現のぐあい。音声の強弱や、文章などの言い回し。口調。語調。3 動作や進行の勢い。4 活動するものの状態・ぐあい。7 雅楽で、舞楽の一種の前奏曲。各楽器が順次演奏に加わり、同一旋律を追いかけて奏する。
ちょう‐し【調使】 貢調使 (こうちょうし) 
ちょう‐し【聴視】 [名](スル)聞くことと、見ること。聞いたり見たりすること。視聴。
ちょう‐し【鑷子】 《「ぢょうし」とも》金属製の毛抜き。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐し

ちょう‐ざん
ちょう‐しぜん
ちょう‐し
ちょう‐しどう
ちょう‐し
ちょう‐しゃく
ちょう‐し
ちょう‐しゅう
ちょう‐しゅっけつ
ちょう‐しゅつ
ちょう‐しゅん
ちょう‐し
ちょう‐しょう
ちょう‐しょうこつ
ちょう‐しょく
ちょう‐しよう
ちょう‐し
ちょう‐し
ちょう‐しんかいたい
ちょう‐しんけい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐し

さいじょう‐し
さんじょう‐し
さんりょう‐し
しゃきょう‐し
しゃじょう‐し
しゅうきょう‐し
しゅりきゅうじょう‐し
ょう‐し
しょう‐ろう‐びょう‐し
しょうぎょう‐し
しょうぜいちょう‐し
しょうちょう‐し
しょうみょう‐し
しょりょう‐し
しんじょう‐し
ょう‐し
じょじょう‐し
せいちょう‐し
せきしょう‐し
せっきょう‐し

Synonymes et antonymes de ちょう‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐し

Découvrez la traduction de ちょう‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupu lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐し»

Découvrez l'usage de ちょう‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
魏、王は(この要請をいれて)孫権を封じて呉王としちょうしご趙容曰く「呉王は賢人を任用、有能の士を使い、天下を治めようと志ています。そして暇さえあればひろく書物じんしょうてきくちょうしちょうしちょうしけいりんしゃさいとりょうりゅうびここうぶ おくりな魏 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
明けない夜はない - 7 ページ
ちょう「そんな言葉ふるかわどういけん)っした古川も同意見だった。尋常な揺れではなかった。増田消防士のすぐ後ろに立ち、二`なんまちすくちょうちょう~ー文うし ふるかわますだしょうぼうし強い覚悟を、 避難せょ。町を救った町長寶丶防士たち 内線電話を ...
学研教育出版, 2013
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1150 ページ
... 丁字色(ちょうじいろ) [名] 2352 色彩聽視覚(ちょうしかく) [名] 1241 知覚聽視覚教育(ちょうしかくきょういく) [サ変] 1808 教育 11 子笠(ちょうしがさ) [固] 45 地区名丁字頭(ちょうじがしら) [名] 739 灭#子ケ峰(ちょうしがみね) [固] 49 陸ヒ地形名 8 子ケ森(ちょうし ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ちょうかくの聴覚の[形] acoustic [əku:stik]ちょうきかんのほうこう長期間の彷徨[名] odyssey [adəsi]ちょうきょうこく超強国[名] ... ちょうこうそうビル超高層ビル[名] skyscraper [skaiskreipər]ちょうこく彫刻師[名] engraver [ingreivər]ちょうこくした彫刻した[形] ...
キム テーボム, 2015
5
カラー図解 筋肉のしくみ・はたらき事典
ーー icis brevis 6 ー矢豆母趾ー申筋(たんぼしんきん) extens。r ha ーー ucis brevis ーー 4 踊ら骨筋(ちこつきん) pectineus 8 ー ... ーー icis ー。 ngus 6 ー長母趾屈筋(ちょうぼしくつきん) nex。r ha ーー ucis ー。 ngus ーー 2 長母指伸筋(ちょうしんきん) ...
左明, ‎山口典孝, 2009
6
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:
小さな花が集まって毬のように花をつける花形短たん果か枝......樹木では枝の長い長ちょうと短い短たん枝があり、短枝は花を咲かせて果実をつけるものが多く、このような短枝を短果枝という短たん日じつ植物......昼の長さが一定の時間より短くなると ...
金田初代, 2014
7
にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 30 ページ
どうぞたくさんたべてください。このみせはやすいものが 2. Q ごですよ。 A ごそうですね。はかのみせへいきましょう。てつたいましょうか。 A ごすみません。おねがいます。そうですね。 A ごええ、まいにちスポーツをていますから、んです。からだのちょうしが 5.
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ちょう長[名] 장 長ちょうい弔意[名] 문상 問喪ちょうえき腸液[名] 장액 腸液ちょうおんそく超音速[名] 초음속 超音速ちょうおんぱ超 ... 超高層ビル[名] 초고층 빌딩 超高層 빌딩 ちょうこく彫刻[名] 조각 彫刻ちょうこくか彫刻家[名] 조각가 彫刻家ちょうこく彫刻師[名] ...
キム テーボム, 2015
9
友達語 - 13 ページ
曲 39 (きょくちょう)曲の 8 子。音讓(おんちょう) 1 .音楽の調子。 2 音の高低。 1 詩や欹の韻律。声繊(せいちょう)声の調了.っ基 16 (きちょう) 1 楽曲の^本になる主要な^べ。な'作品'思想を一貫する基本。 8 子(ちょうし) 1 調べ。&律の高低:な楽曲の音階の種類。
Yukio Kiyota, 1998
10
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
114 長州征討(第二次)ちようゆうせいとう(だいにじ)・... 128 長州藩ちょうしゆうはん* ** * - - ** - - 18,94,112,114,118,124,128,132,168,170 長州藩外国船砲撃事件ちようゆうはんがいこくせんほうげきじけん・... ... 94 徴兵告諭ちょうへいこくゆ・... 176 徴兵 ...
永濱眞理子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur