Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チャイルド‐シート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チャイルド‐シート EN JAPONAIS

ちゃいるどしーと
チャイルドシート
tyairudosi-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チャイルド‐シート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チャイルド‐シート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de チャイルド‐シート dans le dictionnaire japonais

Siège enfant "(W) enfant + siège" siège supplémentaire pour bébé. C'est un siège avec une ceinture de sécurité pour protéger l'enfant contre les dangers causés pendant que la voiture est en marche, attachée au siège du passager avant ou à la banquette arrière. チャイルド‐シート 《(和)child+seat》幼児用補助座席。車の走行中に生じる危険から幼児の身を守るための安全ベルトの付いた座席で、助手席または後部座席に取り付けて用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «チャイルド‐シート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チャイルド‐シート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チャイルド‐シート

チャイニーズ
チャイニーズ‐ウォール
チャイニーズ‐ガーデン
チャイニーズ‐キャラクター
チャイニーズ‐シアター
チャイニーズ‐リング
チャイニーズ‐ルック
チャイネクスト
チャイ
チャイプーン‐パゴダ
チャイプーン‐パヤー
チャイ
チャイムス
チャイヤー
チャイルド
チャイルド‐セーフティー
チャイルド‐ファースト
チャイルド‐ロック
チャイルドプルーフ
チャイントン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チャイルド‐シート

かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
けいやくないよう‐チェックシート
パワー‐シート
フェース‐シート
フロー‐シート
ブルー‐シート
プレス‐シート
ベンチ‐シート
ボックス‐シート
マルチ‐シート
マーク‐シート
ラブ‐シート
ランブル‐シート
リア‐シート
リクライニング‐シート
レジャー‐シート
ロマンス‐シート
ロング‐シート
ワーク‐シート

Synonymes et antonymes de チャイルド‐シート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイルド‐シート»

Traducteur en ligne avec la traduction de チャイルド‐シート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チャイルド‐シート

Découvrez la traduction de チャイルド‐シート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チャイルド‐シート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チャイルド‐シート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿童座椅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento para niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे की सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Детское сиденье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadeira de criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duduk kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindersitz
180 millions de locuteurs

japonais

チャイルド‐シート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차일드 시트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk koltuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seggiolino per bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fotelik dla dziecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитяче сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaunul pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παιδικό κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kind sitplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barnstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnesete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チャイルド‐シート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チャイルド‐シート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チャイルド‐シート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チャイルド‐シート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイルド‐シート»

Découvrez l'usage de チャイルド‐シート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チャイルド‐シート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
チャイルドシートの選び方
チャイルドカーシートは、製品単独で考えるのではなく、家族計画や、使用する車によって、適切な組み合わせを考えることが大事です。製品の性能や個性も踏まえて、いくつか ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
2
チャイルドシートの新安全基準
チャイルドシートの安全基準が2006年10月に新しいものに変更され、5年間の猶予期間を経て2012年7月に完全適用となります。何がどう変わろうとしているのか、何を気をつけてチャ ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
3
チャイルドシートのおすすめ組み合わせ例
日本では6歳未満の子供にチャイルドシートの利用が義務付けられています。この期間を、多くの場合は、複数のチャイルドシートを組み合わせて過ごすのですが、どのようなチ ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
4
幼児用チャイルドシートランキング
体重9~18kg、およそ9ヶ月から4歳頃までの子ども向けの、幼児用チャイルドシートのおすすめ品をランキング形式でご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
5
チャイルドシートの種類・違い
ベビーシート、チャイルドシート、ジュニアシート、国内メーカーのシート、海外メーカーのシート、ベスト型のものなど、種類と違いについて、くわしくご説明します。(総合 ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
6
ロングユースチャイルドシート
幼児用と学童用の兼用シートや、乳児用から学童までの兼用シートなどもあります。長期間使用できてお得です。安全面を追求する方にはややものたりなさがあるかもしれません ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
7
ロングユースチャイルドシートランキング
幼児・学童兼用シートや乳児・幼児・学童兼用シートのおすすめ品をご紹介します。長く使用できることから、ロングユースチャイルドシートとも呼ばれています。対象は体重9~3 ...
All About 編集部, ‎森本博, 2013
8
海外ブランドの自転車用チャイルドシート
子供を自転車に乗せるために不可欠なチャイルドシート。その種類は年々増えています。人気の高い海外ブランドの自転車用チャイルドシートを、ブランド別にご紹介します。( ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
9
初めてのチャイルドシートの選び方 - 10 ページ
チャイルドシートの選び方(ー)チャイルドシート選びに失敗しないようにポイントをチェックしょう切っていけるか、いろ子どもの体格に合っている種類を見つける事『チャイルドシートの種類・違い』でチャイルドシートの種類をご説明しままずは体重や身長を目安に ...
All About 編集部, 2013
10
長く使える乳幼児用チャイルドシートの選び方
目次チャイルドシートのおすすめ組み合わせ例(ー)チャイルドシートのおすすめ組み今わせ例(2)チャイルドシートのおすすめ組み合わせ例(3)ロングユースチャイルドシートランキング(ー)乳児・幼用チャイルドシート( 0 ~ 4 歳)ロングユースチャイルドシートロング ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チャイルド‐シート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チャイルド‐シート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【JAF愛知】クルマの運転やチャイルドシートなど安全に関する不安を解決!
まずは、チャイルドシート取り付け状態チェック。マイカーに取り付けられていても取り付け状態が不適正なケースが多く、警察庁と合同で調査した結果では、しっかり取り付けができているケースは約45%(2015年度調査)と低迷しているため、適切なアドバイス ... «産経ニュース, oct 15»
2
持ち運び自在のポータブル・チャイルドシート
子供の成長に合わせて買い替えたり、付属のパーツを外して使用する必要があったチャイルドシート。このチャイルドシートが窮屈になってくると、次に使用するのがジュニアシートです。この軽くて持ち運び自在なジュニアシート「mifold」は、パカッと開けば座面が ... «TABI LABO, oct 15»
3
【その発想はなかった】10分の1の大きさでも同じ安全性!「近未来型 …
そこかー! そこまだ大きかったかー!? というものが小さく便利になったぞッ!! 今回コンパクト化に成功したのは、なんとチャイルドシート! 商品名はマイフォールド(mifold)だ。半分どころか10分の1の大きさまで小さくなったというから、これはアメージングである。 «ロケットニュース24, sept 15»
4
【リコール】コンビのチャイルドシート12万台…ベルト取付部や回転ロック …
コンビは8月31日、チャイルドシート「ネルーム/ネセルターン」などの腰ベルトおよび股ベルト取付け部や回転操作レバーに ... そのため、チャイルドシートの回転を固定させるためのロック機構が作動できず、チャイルドシートの回転が固定できないおそれがある。 «レスポンス, août 15»
5
【JAF群馬】「もしも」がおこるその前に…。チャイルドシートの無料点検会 …
6歳未満のお子様に着用が義務付けられているチャイルドシート、正しく使用できていますか?ベルトの通し方が間違っていたり、締め付けが足りなかったり・・・。昨年実施したチャイルドシート使用状況全国調査(JAF/警察庁合同)では、しっかりと取り付けが ... «産経ニュース, août 15»
6
【JAF愛知】そのチャイルドシートでお子さまを守れますか?
本イベントは、9月21日(月・祝)~22日(火・祝)の「秋の交通安全県民運動」期間中、車での来訪が多い施設で開催することにより、ドライバーおよび来場者の交通安全意識を高め、増加傾向にある交通事故の減少を目的として、チャイルドシート取り付け状態 ... «PR TIMES, août 15»
7
チャイルドシートで泣いちゃう我が子。みんなどんな対策してる?
チャイルドシートの位置を変えたり、CD流したりしてます。 あと携帯好きな子なんで着うた流しながら持た ... がチャイルドシートに覆いかぶさって乳あげたり。 抱っこしてあげたら知恵ついてしまって治らないってチャイルドシートを売ってる担当の人から言われた。 «ママスタセレクト, août 15»
8
【JAF和歌山】3割超が未使用!? 和歌山県のチャイルドシート使用率
JAF(一般社団法人日本自動車連盟 会長 小栗七生)と警察庁は、平成27年5月26日~6月4日の10日間、全国99ヵ所において、自動車乗車中の6才未満の子ども対象に「チャイルドシートの使用状況」等の合同調査を実施しました。その結果、使用率は全国 ... «PR TIMES, juil 15»
9
ダッシュボードにもポケットにも?ポータブルチャイルドシート「mifold」
こどものシートベルト着用を補助し、安全に座席へ固定する役割を果たしてくれる“チャイルドシート”。 最近では外車メーカーがデザインを手掛けたり、取り付けがより簡単なものが発売されるなど選択肢が広がった影響で、日本での使用率は60%を超える過去 ... «FUTURUS, juil 15»
10
いい感じ。ベイビーとドライブを楽しむためのチャイルドシートコンセプト
同じく大人用に作られた車のシートに子どもを座らせると、サイドサポートにしてもランバーサポートにしても隙間だらけ。シートベルト ... そのための、子ども用のシートとして存在するチャイルドシートを、ボルボはもっと使いやすくなるようにと考えました。その結果が ... «ギズモード・ジャパン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チャイルド‐シート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chairuto-shito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur