Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チャイム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チャイム EN JAPONAIS

ちゃいむ
チャイム
tyaimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チャイム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チャイム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chime

チャイム

Un chime est un périphérique qui produit un son comme le son d'une cloche ou son son. ... チャイムは、鐘の音のような音を出す装置またはその音のことをいう。...

définition de チャイム dans le dictionnaire japonais

Chimes】 "Le sens de la sonnette" un des instruments à percussion. Accrocher dix tubes de métal accordant la hauteur au cadre et martelant avec un marteau. 2 Un périphérique produisant un son similaire à 1. Aussi son son. Il est utilisé à la place de la cloche. 3 cloches avec l'église et ainsi de suite. Carillon. チャイム【chime】 《呼び鈴の意》1 打楽器の一。音高を調律した十数本の金属製の管を枠につるし、ハンマーで打ち鳴らす。2 1に似た音を出す装置。また、その音。ベルの代わりに用いる。3 教会などの組み鐘。カリヨン。
Cliquez pour voir la définition originale de «チャイム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チャイム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チャイム

チャイニーズ
チャイニーズ‐ウォール
チャイニーズ‐ガーデン
チャイニーズ‐キャラクター
チャイニーズ‐シアター
チャイニーズ‐リング
チャイニーズ‐ルック
チャイネクスト
チャイ
チャイプーン‐パゴダ
チャイプーン‐パヤー
チャイム
チャイヤー
チャイルド
チャイルド‐シート
チャイルド‐セーフティー
チャイルド‐ファースト
チャイルド‐ロック
チャイルドプルーフ
チャイントン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チャイム

とうきょう‐エイム
アイソザイム
アイドル‐タイム
アクセス‐タイム
アップタイム
アディショナル‐タイム
インジャリー‐タイム
インジュリー‐タイム
エンザイム
オフ‐タイム
オン‐タイム
オーバータイム
クイックタイム
クライム
コア‐タイム
コエンザイム
ゴールデン‐タイム
サイクル‐タイム
サイレント‐タイム
サブプライム

Synonymes et antonymes de チャイム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイム»

Traducteur en ligne avec la traduction de チャイム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チャイム

Découvrez la traduction de チャイム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チャイム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チャイム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campaneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झंकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرع الأجراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перезвон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carrilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐকতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chime
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glockenspiel
180 millions de locuteurs

japonais

チャイム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chime
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передзвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gardină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chime
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チャイム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チャイム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チャイム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チャイム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイム»

Découvrez l'usage de チャイム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チャイム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぱすてるチャイムContinue(1)
恋と冒険のファンタジーRPG『ぱすてるチャイムContinue』アをコミカライズ!ファンタジー世界と現代風の文化が融合した架空の世界を舞台に、プロの冒険者を志す主人公・ユウキと ...
大秦国王安敦, 2012
2
チャイムが聴こえる
世代を超えたたくさんの人たちへの取材から拾い上げられた、懐かしい思い出の数々。缶けり、跳び箱、ベーゴマ、秘密基地。楽しみだった給食や、大好きな先生。そして、忘れ ...
加賀雅俊, 2009
3
ジャッジメントチャイム: レムナ=レムナの魔法石
魔と人と神がそれぞれの大陸でそれぞれに暮らす時代―金と欲が渦巻く腐りきった魔界で唯一、真の力、魔王を育てようとする由緒正しき学園・イスカリオテ。その中枢をなす最 ...
駒尾真子, ‎Navel, 2008
4
秋月電子のキットで実用電子工作: 拡声器・ドアチャイム工作からPIC/AVRのプログラム書き込みまで
東京・秋葉原の秋月電子通商では、豊富に取り揃えられている電子部品の数々を駆使して、音・光・測定器・マイコンなど電子キットを扱っており、その数はなんと200種類以上に ...
エレキジャック編集部, ‎高木誠利, ‎野村光宏, 2011
5
仏教讃歌私からのメッセージ: ハンドチャイムで奏でる初めての仏教讃歌
柏酒孝鏡, 2008
6
21世紀の授業: - 第 4 巻 - 103 ページ
今,使っている学校のチャイムをテープに取っておいて,みんなで聴いてみる。いつもは当たり前だと思っているチャイムも,あらためて聴いてみると,なぜ,いつもこのチャイムなのだろうという疑問がわいてくる。というより,この疑問を教師が投げかける。そして,音づくり ...
新しい授業をつくる会, 1998
7
ヘネシー&パターソン コンピュータアーキテクチャ 定量的アプローチ 第5版
チャイムを使った近似は、いくつかのプロセッサ固有のオーバーヘッドを無視しているが、その多くはベクタ長に依存している。したがってチャイムによる実行時間見積りは、短いベクタよりは長いベクタの場合の方が正確になる。それぞれの結果に対するクロック ...
John L. Hennessy, ‎David A. Patterson, 2014
8
しぐさでわかる「イヌの気持ち」
チャイムが鳴ると吠えるのはなぜ?「ピンポン」とチャイムが鳴るたびに、吠えるイヌがいます。お客さまが来たことを知らせるチヤイムを初めて聞いたとき、イヌにとっては篤きだったはずです。びっくりして吠えたのでしょう。ところが、それからチャイムが鳴るたびに ...
わんこ友の会, 2010
9
全身サービスマンで行こう!: お客様に愛される人、逃げられる人
その違いは、チャイムの押し方に出ます。毎日のように来る宅配便会社の人は、チャイムのタッチが優しいのです。デ。ハートの配送会社の人は、ピンポンピンポンピンポンと速いのです。最初からイライラしているのがわかります。これには本人は気がついていませ ...
中谷彰宏, 1999
10
知っておきたいイヌの気持ち - 169 ページ
うちのコはチャイムの音に吠えて困る」と悩む飼い主は多いと思います。一般的に「むだ吠え」といわれていますが、これはあくまでも人間側の意見。犬にとって吠えることに「むだ」はありません。すべて意味があるのです。チャイムの音に吠えるのは、チャイムが ...
水越美奈, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チャイム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チャイム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全盲の天才プログラマー、目で聞くチャイム・・・障碍者が学べる日本で …
聴覚障碍者のキャンパスはチャイムが聴こえない学生のためのフラッシュライト利用など「目で聞く」工夫が満載だ。授業ではバクモンの二人が発した言葉が文字通訳によって次々モニターに映し出される。 障碍者へ差別と社会との関わり方について学ぶ授業や、 ... «J-CASTニュース, oct 15»
2
軽快チャイムで発車オーライ…若桜鉄道で導入
鳥取県東部を走る第3セクター「若桜鉄道」(本社・若桜町)は1日から、乗客に出発を知らせるメロディー「車内チャイム」を導入する。 ... 現在は音楽製作などを手がける会社「音楽館」(東京都)の代表取締役を務め、阪神電鉄や九州新幹線などの車内チャイムを ... «読売新聞, sept 15»
3
- 飲食店向け注文システム「Orange Handy」に完全連動 - 店員呼出用 …
製品説明「ワイヤレスbeaconチャイム」は、飲食店でよく見かけるようになった、店員呼出用の卓上チャイムに、「iBeacon」での通信を採用した卓上チャイムです。「iBeacon」を採用することで、導入金額・導入期間・設置の手間が劇的に軽減いたします。 «PR TIMES, sept 15»
4
チャイム、プールの腰洗い槽…学校現場から消えていくモノの理由とは?
というのは、昔のことで、現在、「チャイムを鳴らさない学校が増えている」と、元小学校教師・仲島先生。 チャイムがなくなった理由について、仲島先生は「子供たちに自主的に時間を見たり、行動する力をつけていく、というのが一番大事」としつつも、「学校への音 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, sept 15»
5
チャイム】 秋葉原で「うち水っ娘大集合!!2015」
... ◇…排ガスや空調の排気熱による「ヒートアイランド現象」対策として、東京・秋葉原で23日、アニメキャラなどにふんした女性らが打ち水をする「うち水っ娘大集合!!2015」が行われた。 ◇…今年で12回目。使用した水は環境に配慮し、雨水や風呂の残り湯 ... «産経ニュース, août 15»
6
インターグロー、Mobage版『釣りっぱ』で「お魚型ドアチャイム」を …
インターグローは、Mobageで提供中のソーシャルゲーム『釣りっぱ』において、6月24日18時より「お魚型ドアチャイム」をプレゼントするイベントを開催する。 ... 今回の目玉商品はランキング1位の賞品となる、なつかしくてやさしい音色の「お魚型ドアチャイム」だ。 «SocialGameInfo, juin 15»
7
特急列車「とき」のチャイム盗まれる ネットオークションで高値の取り引きも …
群馬県伊勢崎市の華蔵(けぞう)寺公園遊園地に展示されている特急列車「とき」の運転室から、かつて車内放送を流す際に使用された「チャイム」と呼ばれる機器が盗まれていたことが分かった。市が22日発表した。現役を退いた列車で実際に使用された機器や ... «産経ニュース, juin 15»
8
特急「とき」のチャイム盗まれる
お近くの地域のランキングから探す. 国内トピックス. 特急「とき」のチャイム盗まれる. 6月22日21時33分. Twitterで共有する. Facebookで共有する. google+で共有する. はてなブックマークで保存する. Pocketで保存する. Evernoteで保存する. 集計結果. 嬉し玉. «BIGLOBEニュース, juin 15»
9
「ファミマ入店音」の正式なタイトルは「大盛況」に決まりました
とにかく、あのチャイムは「大盛況」という正式タイトルが決定したので、今後あのチャイムを表記する場合は、「ファミマ入店音こと『メロディーチャイム第1番・大盛況』」などのように、正式タイトルを踏まえた表記をするように、皆様ご協力のほどよろしくお願いたし ... «デイリーポータルZ, mai 15»
10
怖すぎ!緊急地震速報のチャイム「地震より怖い」ネットで話題に
昨日の関東地方の地震により久々に鳴り響きました「緊急地震速報」ですが、やはりあの音には慣れず驚くユーザも多かったかと思います。もちろん、驚くからこそ意味があるわけで洗練された研究結果の元生み出された人間の本能と脳内を刺激する最も理想的 ... «秒刊SUNDAY, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チャイム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chaimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur