Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ち‐しお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ち‐しお EN JAPONAIS

tisio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ち‐しお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐しお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ち‐しお dans le dictionnaire japonais

Chichio [milliers] pour teindre avec teinture plusieurs fois. Le sang circule comme une marée. 2 Le sang coule comme une marée dans le corps. Féroce passion et émotion. ち‐しお【千入】 何度も染料に浸して染めること。
ち‐しお【血潮/血汐】 1 潮のようにほとばしり出る血。2 体内を潮のように流れる血。激しい情熱や感情。

Cliquez pour voir la définition originale de «ち‐しお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ち‐しお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ち‐しお

ち‐さい
ち‐さがり
ち‐さき
ち‐さと
ち‐さん
ち‐ざい
ち‐ざけ
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐しゅう
ち‐し
ち‐しょう
ち‐し
ち‐し
ち‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ち‐しお

こみま‐しお
ごま‐しお
さか‐しお
さげ‐しお
さし‐しお
しお‐しお
しる‐しお
たか‐しお
たて‐しお
ち‐の‐しお
つぼやき‐しお
‐しお
‐しお
なか‐しお
なが‐しお
にが‐しお
のき‐しお
のぼり‐しお
はつ‐しお
はや‐しお

Synonymes et antonymes de ち‐しお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐しお»

Traducteur en ligne avec la traduction de ち‐しお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ち‐しお

Découvrez la traduction de ち‐しお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ち‐しお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ち‐しお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

盐志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sal Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt Chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملح تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соль Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal Chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্ট চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sel Chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salz Chi
180 millions de locuteurs

japonais

ち‐しお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uyah Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salt Chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்புகள் சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लायकोकॉलेट ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzları Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale Chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól Chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sare Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ち‐しお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ち‐しお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ち‐しお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ち‐しお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ち‐しお»

Découvrez l'usage de ち‐しお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ち‐しお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本経営論 - 34 ページ
しなかムじんしゅしゅかとうや 3 しおよはくじんふでせいや 3 しでない。支那漢人種によって主として書かれた東洋史、及び白人の筆になる西! ^はッラ究だ。メンデリズムが認められる限り先組の歷史は自分の血潮の効能書だ。勇敢にして英 ズ、クシェマンネ" ...
清水芳太郎, 1935
2
本化聖典大辭林
ちヒーちピみ棟の法、無相大乗ほ上根の鴬にせる卒等一味其の丁義なるが故ぞとぬり・此の論師の名 4 姜た分別明と詳す、- ,般若燈論哀造れり。 ... 古しおちし卑(杵詰 I □しお(乳監) I ちしおめ(乳葮馬)「上野殿御返事六魂柱イ出づっ乳壁の文字未"考へず。
Shishio bunko, 1920
3
お母さんの夏休み絵日記 - 161 ページ
イ 0 ^掛ける^ 6 まこ'ある。恧! ^こざいつ&らおし、)。も、 0 やら 0 本^せ亡 2 ちら 0 本社と。^話(さ'力乂)しこいる。家事ほ^ 15 つここれ 6 ;力'つ] &。荣琮忙しし、 0 ) ) ^ろラ。まるご在宕動務 0 ) ^ ^ ] 2 。お亡ク^つこる。^なほ頭痛ガ^ると言い、 50 に寝&。
東山適子, 2001
4
いじめの中で生きるあなたへ: 大人から伝えたい「ごめんね」のメッセージ
謙^公ち^いて、つい最近自^ 1 二赵チち出来事ヒ重おてしまいましち。私にい 0 ; &ち相销していち发人 7 ^自殺ちしおミヒしち 1 ^で'す。ぞゅ時、私は自分ち奢&1 )ましち。ちだ自分カや「ィ可^してあ I ャ^农伝かつち」ヒいミニヒち! ^ " ^おても| |廳 I 卞^力、つ^ニヒち今 ...
小森美登里, 2007
5
虫たちの写真どうわ集 - 26 ページ
子一つ剁镙し)方 I ^れでひる^婊写^ :ミツバ不,不 3 ゥ,干ェ卜ウ^ ^ , ^ 1 他ほつきし)言つこ雜しい。つ〇ほ^ ^時^ 0 短いつラ ... まる前に「ホバり^づ」^るガら 50 時亡ガ、^まつこいこ「籙し、立つ嗞^」亡ガ舊いこあし)ま^ / )、" 5 ラ(さ篛^にし、/ )、おし、。ま^ ^れませ ...
天野米次, 2003
6
『歯は臓器だった』100人の証言集: 歯は命とつながっていた - 38 ページ
しし 6 、し 5 えんも"ルほか I しん^レ,乙んぃ.卢ラ^つあに I : :してあ- :ラしお! ^つ々: ^とんん 1 した. ^ ^ ^羊れ年したハ' ,ネぉ拿えも乂スタウフりュ, ' ―入ュ. 'タし^レ'したち^乞 5 ! ' )《わもしん.ネタも《 8 "キ 11 は.んもり I つんさか-んめ I 1 おつ&れ^ま^あす-け I ...
村津和正, ‎KOS九州口腔健康科学センター, 2008
7
続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ
ると- 4 もにあふらはれものななおしくおもひつ^も。ひとりむれゐて。か- ^るなと。はれぬ心して。みつとりのしたやすからす。あしかかたき秋のよ^さ、かにのともねす。秋耩のたつと&る百九十 る人々は。これもかれもまさらぬと, . ; 'おもひ。すへてあけもときし 52 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
Healthy Heart Land - xxiv ページ
30 荣& ^亡神&ねに合体^るわけ^全こちわ/ )乂)全こち^び^クる亡设 0 慇クこ神 5 1 も 1 へ^る. ... 卜ラ亡しこるんや^【 2 ^しこも亡こも^扎お^る親し、しこる笾ガ^るひ^今度ほ 5 ラおる亡こ-もさ一じや一 0 故神に^ネしお^る雜ひし&ら^ネしお 1 ^ 06 る神ほク ...
へるしー, 2002
9
僕が唄うと君は微笑うから... - 54 ページ
輯ェ 0151 ^ ^重ねあラ培亡培ち^れ合ラちぬ(ち门ガ^ク 6 ( :こぬ(ち门ガ恋し(こ II ちし、おし、^ ? ... ら荣け出し) &不^お笾诗ち^音甬宕耳 1 興こ'薆こ'る莒 1 ^ち 88 し) &頃稱 0 ガち^つ) &ぶラお笾ガしこ^におら; 9 し、 21 笾^ちち 15 な) &ひ 亡'れおに^ (こちし、ひ 54.
朱莉美沙紀, 2005
10
居酒屋女将の事件簿 - 168 ページ
吉村幸夫 168 唐津市西唐津港の一角に、以前は海であったところを埋め立てた大規模な水産加工団地があ 6 話を切った。 ... 塩.奈穗美さん。わかった? ) (容子ちやん、いま一度名前を教えて... ...〉(聞いているの?一平ちやん 2 : 0 (ちしお... ... ? )高瀬はなにやら ...
吉村幸夫, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ち‐しお»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ち‐しお est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
機能性飲料「健康物語」シリーズ
健康」をテーマに「新しい海洋文化の創造」をめざす赤穂化成(本社・兵庫県赤穂市、池上良成社長)は、亜鉛や銅などを含む機能性飲料「健康物語」シリーズ3品目 ... 名称は「健康物語ほねっぽい」「健康物語みはだ」「健康物語ちしお」などユニーク(=写真)。 «日本消費者新聞, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ち‐しお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chi-shio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur