Signification de "チーフ‐メート" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE チーフ‐メート EN JAPONAIS

ちーふ		めーと
チーフ	‐	メート
ti-hu		me-to

QUE SIGNIFIE チーフ‐メート EN JAPONAIS

définition de チーフ‐メート dans le dictionnaire japonais

Chef de l'équipe 【chef de chantier】 chef de l'agent

チーフ‐メート【chief mate】 チーフオフィサー

TRADUCTION DE チーフ‐メート

Découvrez la traduction de チーフ‐メート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de チーフ‐メート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チーフ‐メート» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大副
• Traducteur Français - espagnol: primer oficial
• Traducteur Français - anglais: Chief Mate
• Traducteur Français - hindi: मुख्य दोस्त
• Traducteur Français - arabe: الرئيس ماتي
• Traducteur Français - russe: Старший помощник
• Traducteur Français - portugais: Companheiro Chief
• Traducteur Français - bengali: প্রধান মাতে
• Traducteur Français - français: Premier officier de pont
• Traducteur Français - malaisien: Ketua Mate
• Traducteur Français - allemand: Erster Offizier
• japonais: チーフ‐メート
• Traducteur Français - coréen: 수석 메이트
• Traducteur Français - javanais: Mate Kepala
• Traducteur Français - vietnamien: Mate trưởng
• Traducteur Français - tamoul: தலைமை துணையை
• Traducteur Français - marathi: मुख्य सोबती
• Traducteur Français - turc: Baş Mate
• Traducteur Français - italien: Mate capo
• Traducteur Français - polonais: Chief Mate
• Traducteur Français - ukrainien: старший помічник
• Traducteur Français - roumain: Mate șef
• Traducteur Français - grec: υποπλοίαρχος
• Traducteur Français - afrikaans: hoof Mate
• Traducteur Français - suédois: FÖRSTE STYRMAN
• Traducteur Français - norvégien: Chief Mate

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チーフ‐メート»

Découvrez l'usage de チーフ‐メート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チーフ‐メート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kihon gairaigo jiten - 498 ページ

11 チーフ-オフィサー[英 0 ^ ^ 0^106『]チーフメート。國チープ-ガバンメント[英じ 1 ^ 3 口 80 乂- 61 - 11016111]少ない費用で国政を維持する政府。國チ一フ-コ一チ[英( :卜ぼぞ( ^ ^ 1 《 1 1 』主任コーチ。團チ一フ-コック[英( : 1 ^は 0001 コック頭。シェフ。

石綿敏雄, 1990

葉山嘉樹集 - 369 ページ

きない人間であった。従って、ボ I スンなどは「陪臣」でえていた。船長はそれ等の人間にとっても、犯すことの能セコンド、サードもそこにいた。陳列されたように頭を揃船長はサロンに待っていた。チーフメートもそこにいた。だが、それから先には、癒らないであろう.

葉山嘉樹, 1984

昭和文学史の残像 - 第 1 巻 - 35 ページ

トは、ここは暗くて寒いねなどと言うが、藤原が「暗くて寒いことあ今始まつたこつちやないや、おまけに風呂だつてありやしない、これでもおれ等は、人間並は、人間並なのかい」と毒舌をはくと、チーフメートは傳は存外軽くて済んだと方向転換をやる。すると、「さ ...

平岡敏夫, 1990

現代文学研究の枝折 - 50 ページ

五章の負傷した安井の手当をめぐっての黒川チーフメートと藤原の対立は、「彼〔藤原』は明白にチーフメートに挑戦した。戦争はすぐ開かれるか、あとで開かれるか、どんな形において開かれるか、それは水夫ら全体を興奮の極に追い上げた」と書かれ、二八、九 ...

浦西和彦, 2001

Gendai bungaku taikei - 第 37 巻 - 14 ページ

ら」のやうなボーイ長に対してさへ、人道的であるかを見にもしないと考へた。そして、彼がどんなに、此の「虫け事の能率を妨げないし、又、それ以上仕事を、汚くも困難チォールを塗りまくる間に、口をきくことは、それほど仕黒川鉄男、これがチーフメートであった。

Seiichi Yoshida, 1963

単語大系 - 第 3 巻 - 1127 ページ

... 地衣帝(ちいたい) [名] 459 地域(範囲)チーフ[名] 323 長チープ[名] 1185 価格チーフエグゼクティブ[名] 323 長 167 治者 339 役員 269 人(管理職)チーフメート[名] 293 乗務員(その他)チー木ノフ[固] 67 姓知井宮(ちいみや〗[固] 65 駅名等知井官町(ちいみや ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

これだけ!船舶 - 137 ページ

船乗り式の読み方船長 Captain、Master キャプテン、マスター航海士 OffiCer、Mate オフィサー、メイト一等航海士 Chief OfiCer、Chief Mate チョッサー、チーフメイト二等航海士 2nd OfiCer、2nd Mate セコンドッサー、セコンドメイト三等航海士 3rd ...

川崎豊彦, 2014

社会政策学会誌 - 第 13 号 - 121 ページ

正社員への転換制度はないが, 2002 年 4 月より成果をあげたメイト社員に対し,「チーフメイト社員制度」が導入され,正社員が担ってきたブロックのチーフ(大卒 2 〜 3 年目に担う職務)の職務に限定してその役割を担うことになった。登用要件は, 1 販売力が優秀 ...

Shakai Seisaku Gakkai (1950- ), 2005

若者: 長期化する移行期と社会政策 - 121 ページ

社会政策学会, 2005

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 69 ページ

日本語船乗り式の読み方船 Captain、Master キャプテン、マスター航海士 OfiCer、Mate オフィサー、メイトー等航海士 Chief Officer、Chief Mate チョッサー、チーフメイト二等航海士 2nd OfiCer、2nd Mate セコンドッサー、セコンドメイト三等航海士 3rd ...

川崎豊彦, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チーフ‐メート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チーフ‐メート est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「インテルでプレーする夢をかなえた」

３日のバーリ戦でも仲間と冗談を交わしていた長友は、「スタッフもチーフメートも親切で、サッカーだけじゃなく普段の生活から本当に素晴らしいチーム」と、インテルに好印象を抱いている様子。イタリア人記者に「ストロングポイントは１対１、運動量とスピード」「 ... «Goal.com, févr 11»