Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チーフ‐セコンド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チーフ‐セコンド EN JAPONAIS

ちーふせこんど
チーフセコンド
ti-husekondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チーフ‐セコンド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チーフ‐セコンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de チーフ‐セコンド dans le dictionnaire japonais

Chef deuxième 【chef deuxième】 Dans la boxe, il est le patron des joueurs. チーフ‐セコンド【chief second】 ボクシングで、選手介添え人の主任。

Cliquez pour voir la définition originale de «チーフ‐セコンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チーフ‐セコンド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チーフ‐セコンド

チート‐ツール
チーニュ
チーハー
チーパオ
チーフ
チーフ
チーフ‐アンパイア
チーフ‐エグゼクティブ‐オフィサー
チーフ‐オフィサー
チーフ‐サイエンス‐アドバイザー
チーフ‐メート
チー
チープ‐ガバメント
チープ‐シック
チーホー
チーホノフ
チーマー
チーマージャン
チー
チーム‐いりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チーフ‐セコンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Synonymes et antonymes de チーフ‐セコンド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チーフ‐セコンド»

Traducteur en ligne avec la traduction de チーフ‐セコンド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チーフ‐セコンド

Découvrez la traduction de チーフ‐セコンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チーフ‐セコンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チーフ‐セコンド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

首席秒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segundo jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chief seconds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्यमंत्री सेकंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس ثواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Главные секунд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান সেকেন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secondes en chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua saat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chef Sekunden
180 millions de locuteurs

japonais

チーフ‐セコンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수석 코치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detik Kepala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giây trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை விநாடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य द्वितीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baş saniye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondi capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główni sekund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Головні секунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secunde șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής δευτερόλεπτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof sekondes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chief sekunder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chief sekunder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チーフ‐セコンド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チーフ‐セコンド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チーフ‐セコンド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チーフ‐セコンド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チーフ‐セコンド»

Découvrez l'usage de チーフ‐セコンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チーフ‐セコンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 69 ページ
日本語船乗り式の読み方船 Captain、Master キャプテン、マスター航海士 OfiCer、Mate オフィサー、メイトー等航海士 Chief Officer、Chief Mate チョッサー、チーフメイト二等航海士 2nd OfiCer、2nd Mate セコンドッサー、セコンドメイト三等航海士 3rd ...
川崎豊彦, 2014
2
これだけ!船舶 - 137 ページ
船乗り式の読み方船長 Captain、Master キャプテン、マスター航海士 OffiCer、Mate オフィサー、メイト一等航海士 Chief OfiCer、Chief Mate チョッサー、チーフメイト二等航海士 2nd OfiCer、2nd Mate セコンドッサー、セコンドメイト三等航海士 3rd ...
川崎豊彦, 2014
3
最新映画産業の動向とカラクリがよ~くわかる本: 業界人、就職、転職に役立つ情報満載
撮影助手は、デリケートなカメラマンの仕事を補佐します。助監督がそうであったように、やはりチーフセカンド、サードの三人で役割分担をします。.チーフ助手.... .、計測、露出がチーフの担当で、照明と連携して明暗のバランスを取っていきます。.セカンド助手・エ ...
中村恵二, ‎佐野陽子, 2012
4
外来語辭典 - 1031 ページ
... とリ^メートー 1864 , ^通語〕〔他船のメ―ト(助役)此船に來] ) 1 島襄の害簡 1866 - 2 - 21 〕〔甲板士官(メ-ト)一 1898 ,德富董花:不如歸下, 1 〕〔サロンのテーブルにはメートが船長の兩側に並んだ,チーフ,セコンド,サ-ドと.一葉山嘉樹:海に生くる人々 43 (その他!
荒川惣兵衛, 1941
5
Gendai bungaku taikei - 第 37 巻 - 130 ページ
チーフセコンド、サードと。ボーイはおもてへ飛んで行った。「セーラ—全部、ボースン、大工、コ I ターマスター、みな、残らず、サロンまで来て呉れと、船長が言ってるよ。大至急!」煙のやうに、彼は、又、飛んで去った。そこで水夫等は出かけた。「奴は、高圧的に ...
Seiichi Yoshida, 1963
6
Kihon gairaigo jiten - 498 ページ
I1 チーフ-セカンド[芙 56001 1 ^ ]《ポクシング 3 選手介添人の主任。國チーフ-メート[英^ ; ^ 013 16 ]汽船のー等運転手。國チーフ-リーダ一[英( :ヒ 6 ぞ 163 1 161 - ]リ—ダー長。國チーブ-レ一ノ《一[英じ卜 63 口 13 ヒ 0 ひ『』低賃銀労働。國チーム[英は 311 1 ] ...
石綿敏雄, 1990
7
文藝春秋 - 第 12 巻、第 2 号 - 180 ページ
して置く必耍がある。で無いと延長戰になっい。併し.ショートゥヰンドの方は今から矯正で何うにでもなるから間題にする程の事で無グ度胸や氣骨はチーフセコンドの導き樣一っの口ードワークをやれば矮正出來るし、リン無い事であるけれど、息のっにか無いのは ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1969
8
黒澤明と黒澤組, その映画的記憶, 映画創造の記錄 - 第 2 巻 - 174 ページ
川がまだ小さい川て、勢いをつけたらフの加藤らか子さん、セカンドの佐久間さんたらてしょう。有馬、,峽のロケ—シヨンに出かけマ ... チ—フは、助孚の数は多い時て 4 人、普通は 3 人、^称は、チーフセカンド、サ—ド、フォ—ス。それぞれの役割は、あるんじや ...
塩澤幸登, 2005
9
寺山修司歌集 - 194 ページ
セコンドつとめたよ。石井幸喜の介添役で、初めて後楽ころだよ。この五日にはついにタイトルマプチのチーフしの、歌人以外の肩書きは、日東拳のトレ I ナ I つてとに、セコンドのライセンスもらった。だからいまのわたリングに上ることはもうできないんだけど。
寺山修司, 1983
10
明治軍制史論 - 第 1 巻 - 109 ページ
シ( 'メン一等水夫分二等ヱ-ブル.シ-メン二等伍長分一等リ 1 .チング.シーメン一等伍長十五等ベッチヲフヰサル.ソルド.クラス三等軍曹十四等ベッチヲフヰサル,セコンド.クラス一;等軍曹十三等ベッチヲフヰサル,フォルスト,クラス一等軍曹十二等チーフ.ベッチー.
Yoshio Matsushita, 1956

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チーフ‐セコンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チーフ‐セコンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【BOX】興毅、亀田家長男の意地見せる!父・史郎氏セコンド
ラッキーパンチがあるかもしれん。ただ、それが勝負の世界でしょ」と強い危機感をにじませた。 13日に現地入りした父・史郎氏(50)、大毅に加え、末弟の和毅と新トレーナーのイスマエル・サラス氏(58)がこの日、合流。チーフセコンドは史郎氏が務め、一家総出 ... «スポーツ報知, oct 15»
2
岡見勇信、UFCからリリース。『なぜ?』と『今後』――
気になるのは今後の岡見の活動だが、現時点で本人とはコンタクトは取れなかったが、UFCとの交渉を行い、チーフセコンドも務める磯野元氏の意見を聞くことができた。氏によると、「全ては勇信次第ですが、再びUFCを目指して戦っていくのか、そうでないのか ... «MMAPLANET, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チーフ‐セコンド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chifu-sekonto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur