Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちへい‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちへい‐せん EN JAPONAIS

へいせん
tiheisen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちへい‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちへい‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちへい‐せん dans le dictionnaire japonais

Chienzen 【Horizon line】 Ligne qui apparaît presque horizontalement dans la limite entre la terre et le ciel dans un champ de vision ouvert à Hirono. 2 Un grand cercle où le plan perpendiculaire à la ligne verticale passant par l'observateur intersecte la sphère céleste. ちへい‐せん【地平線】 1 視野の開けた広野で、大地と天との境にほぼ水平に見える線。2 観測者を通る鉛直線に垂直な平面が天球と交わる大円。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちへい‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちへい‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちへい‐せん

びっ‐こ
びっこカムのぼうけん
びり
びり‐ちびり
びる
ふり‐の‐かみ
ぶさ
ぶさ‐ぐも
ちへい‐ざひょう
ちへい‐たいきさ
ちへい‐ふかく
ちへい‐めん
ちへいせん‐もんだい
ほう‐おろしうりいちば
ほう‐かん
ほう‐かんちょう
ほう‐きかん
ほう‐きしょうだい
ほう‐きはつゆぜい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちへい‐せん

きょうかい‐せん
きんがい‐せん
きんせい‐せん
い‐せん
けいかい‐せん
けんすい‐せん
い‐せん
こくさい‐せん
こくない‐せん
こせい‐せん
こづかい‐せん
ごせい‐せん
い‐せん
さんせい‐せん
さんぺい‐せん
さんるい‐せん
い‐せん
ざいらい‐せん
しがい‐せん
しすい‐せん

Synonymes et antonymes de ちへい‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちへい‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちへい‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちへい‐せん

Découvrez la traduction de ちへい‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちへい‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちへい‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有地平线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin horizonte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No horizon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई क्षितिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет горизонт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No horizonte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন দিগন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucune horizon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No horizon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Horizont
180 millions de locuteurs

japonais

ちへい‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지평 하지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wonten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có đường chân trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை அடிவானத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला काही हरकत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir ufuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senza orizzonte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie horyzont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає горизонт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Horizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ορίζοντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen horison
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen horisont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen horisonten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちへい‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちへい‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちへい‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちへい‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちへい‐せん»

Découvrez l'usage de ちへい‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちへい‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... gu district ちくおんき(蓄音機) chikuon ki [名] 축음기(畜音機) chu geum gi gramophone ちくしゃ(畜舎) chikusha [名] 축사(畜 ... ssik ma si da sip ちぶさ(乳房) chibusa [名] 유방(乳房) yu bang breast ちへいせん(地平線) chiheisen [名] 지평선(地平線) ji ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ちてきな知的な[形] intellectual [intəlektʃuəl]ちてきに知的に[副] intellectually [intəlektʃuəli]ちなみに[副] herewith [hiərwiθ]ちに ... のむちびちび飲む[動]sip [sip]ちぶさ乳房[名] breast [brest]ちへいせん地平線[名] horizon [həraizn]ちへいせん地平線の[形] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ちちをしぼる乳を搾る[動] milk [milk]ちつじょあるうちゅう秩序ある宇宙[名] cosmos [kazməs]ちっそ窒素[名] nitrogen [naitrədʒən] ... のむちびちび飲む[動]sip [sip]ちぶさ乳房[名] breast [brest]ちへいせん地平線[名] horizon [həraizn]ちへいせん地平線の[形] ...
キム テーボム, 2015
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 316 ページ
海と自然☆海和自然海うみ海——太たいへいよう平洋太平洋——大たいせいよう西洋大西洋——日にほん本海かい日本 ... かい峡きょう海峡ちへいせん水すいへいせん平線、地平線地平线*“水平線”指水面和天空的境界线,“地平線”指地面和天空的境界线。
佐藤正透, 2011
5
動物談叢 - 333 ページ
追込式のものは前一面乃至前側ミもてきようえあきミう-しんじよつかふよろおひこ&し 5 4 へめんないしまへがは限るべく小數なるものは箱にて&る。竿と地平線に據るものは夏期猿の保養に外ならず、此法四季かぎせ 5 すうはこたさをちへいせんよかきゥるほや 5 ...
黒川義太郎, 1934
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 지쳐서 [副]つかれて疲れて 지출 支出[名]ししゅつ支出 지출하다 支出하다 [動]ししゅつする支出する地層[名]ちそう地層 지치게 ... ジッパーが開かれる 지퍼를 열다 [動]ジッパーをひらくジッパーを開く 지평선 地平線[名]ちへいせん地平線 지폐 紙幣[名]しへい ...
キム テーボム, 2015
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 2859 ページ
スぺテ、平地:ュ敷設サレタ鐵道?ちへい 14 かく《地平俯角) 38 星學ノ語。澉球ノ高ィ部分一一於ケ^澉平面ト又其點チ逋過シテ地球ノ表面 1 一至シ平面.トノ成ス角。ちへ 01 ぬん,ぶ^平面) &、地文學、攻ビ天文學ノ篛。地平線ノ存在スん跟リノ平面。ちべ、ソヒ ...
Binyō Yamada, 1912
8
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 387 ページ
I チへ 4 ザヒ 3 1 食ァ〉 0 ちへい-しさ【地平視差】〔名 3 天体から地球の半径をみた角をいう。太隔および月までの距離を知るための要素として重要。 1 チへ V シサ食ァ〉 0 ちへい. .せん地平線】【名 21 眺望の開けたところで見える空と地との境界。地球表面上の ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
三つゆこしぶんふねのがいこくゆめみがいこくなら露子は、おりおり、自分が船に乗って外国へいったような夢を見ました。 ... その日は風もなく、波も穏やかな日】ちへいせんぼんやりゆめしろくもうもきみであったから、沖のかなたはかすんで、はるばると地平線が ...
小川未明, 2013
10
Sanpō jikata taisei - 172 ページ
秋田義一, 村上直, 荒川秀俊, 長谷川寬 より開四寸五分隔て点を記し乙所の点とす。又地平の線へ曲尺をひらきへだててんしるてんちへいせんかねざし又甲所の点と高度の点とに当て、線を画き開の線とす。甲所の点一図の酉三度の点と甲所の点とに当て、線を ...
秋田義一, ‎村上直, ‎荒川秀俊, 1976

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちへい‐せん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちへい‐せん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1948年に漫画家としてデビューして以来、2005年に亡くなるまで50年 …
長新太の造形的な魅力: linear(マンガの線)/painterly (絵具の筆致)/生理的な快さ. 5. 長新太のナンセンスの ... 長新太のユーモア:ユーモアの舞台「ちへいせんがみえるところ」/反復による積み重ねと圧倒的な異形の出現. などなど・・・・ (内容・企画は ... «T-SITEニュース, juin 15»
2
「長新太の脳内地図」展がちひろ美術館・東京で開催 - 奇想天外な発想を …
長新太の絵本づくり」「漫画―線の表現」「ちへいせんのみえるところ」「怪と快」そして「記憶」。ここは、そんな5つのテーマから、長新太の作品の背後にある、ロジカルな思考と鋭敏な感覚をあぶり出していくセクションとなる。 そして第二部が「イマジネーション」。 «Fashion Press, mai 15»
3
アートとサイエンスを横断する奇才グループが金沢21世紀美術館で初個展
画像上から:長新太『キャベツくん』(文研出版)より 1980年、長新太<破滅への道>は地図に出ているか 1973年、長新太『つみつみニャー』(あかね書房)より 1974年、長新太『ぼくのくれよん』(新進/銀河社/講談社)より 1973年、長新太『ちへいせんのみえる ... «CINRA.NET(シンラドットネット), avril 15»
4
きらめく星たち 北極星(ほっきょくせい)
探(さが)し方は図のように、目に付きやすい北斗七星(ほくとしちせい)かカシオペヤ座(ざ)を目印にします。ぎらぎらと ... 北極星は、北極に行くと真上に見え、日本では北の空の中ほどの高さ、赤道(せきどう)あたりでは地平線ちへいせん)ぎりぎりに見えます。 «山陰中央新報, mars 15»
5
月(つき)はなぜ赤(あか)くなる?
例(たと)えば、光が大気中(たいきちゅう)の分子(ぶんし)とぶつかると、波長の短(みじか)い青い光の方(ほう)が、散(ち)らばってしまい ... 逆(ぎゃく)に光が大気を通る時間(じかん)が一番長くなるのは、地平線ちへいせん)に近(ちか)いところに月がある時よ。 «朝日新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちへい‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chihei-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur