Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちびり‐ちびり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちびり‐ちびり EN JAPONAIS

ちびりちびり
tibiritibiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちびり‐ちびり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちびり‐ちびり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちびり‐ちびり dans le dictionnaire japonais

Chibi Chibi [adjoint] même que "Chibi". ちびり‐ちびり [副]「ちびちび」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちびり‐ちびり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちびり‐ちびり


ちびり
tibiri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちびり‐ちびり

ひょう‐しょくぶつ
ひょう‐すい
ちび
ちび‐ちび
ちび‐ふで
ちびき‐の‐いわ
ちびき‐の‐つな
ちびっ‐こ
ちびっこカムのぼうけん
ちびり
ちび
ふり‐の‐かみ
ぶさ
ぶさ‐ぐも
へい‐ざひょう
へい‐せん
へい‐たいきさ
へい‐ふかく
へい‐めん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちびり‐ちびり

ぐびり‐ぐびり
びり
ちょんびり
のんびり
びり
びり‐びり
よめ‐いびり
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ちびり‐ちびり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちびり‐ちびり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちびり‐ちびり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちびり‐ちびり

Découvrez la traduction de ちびり‐ちびり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちびり‐ちびり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちびり‐ちびり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蒂锡利维蒂锡利维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsilivi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsilivi Tsilivi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsilivi Tsilivi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسيليفي تسيليفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Циливи Циливи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsilivi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsilivi Tsilivi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsilivi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsilivi Tsilivi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsilivi Tsilivi
180 millions de locuteurs

japonais

ちびり‐ちびり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌비리 찌비리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsilivi Tsilivi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsilivi Tsilivi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chibi Chibi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsilivi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsilivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsilivi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ціліві Ціліві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsilivi Tsilivi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιλιβί Τσιλιβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsilivi Tsilivi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsilivi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsilivi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちびり‐ちびり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちびり‐ちびり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちびり‐ちびり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちびり‐ちびり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちびり‐ちびり»

Découvrez l'usage de ちびり‐ちびり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちびり‐ちびり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
損得感情: ちびりちびりの贅沢
我々は“損得勘定”にとらわれて暮している。それを逆転してやろうという貧者の心根が“損得感情”という造語の発端だった。
村松友視, 1999
2
七色の風船: ロシア三人旅 - 53 ページ
旅先だからつつしわたしなぞは、ちびりちびりがついぐいぐいになり、静かに味うどころか、談じ、笑い、歌飲み方は実に見事なもので、ほれぼれとする。味いながら楽しんでいる。これなら徹夜で飲んでもびくともすまい。せかず、さわがずの、このけっしてやらず、 ...
進藤純孝, 1976
3
其中日記 - 第 5 巻
私は私らしくちびりちびり朝酒、うまいな、もったいないな。十二時すぎて、農学校に樹明君を訪ねたが不在、ぶら/ \歩いて嘉川駅まで、途中、うどんを食べ鮨を食べ、かまぼこでコップ酒を飲んだり、ーー尽きぬ名残を惜しみっつ、三時の汽車で君は下関へ、私は ...
種田山頭火, ‎大山澄太, 1964
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 1084 ページ
3 鼻 1 , )をすするさま:すうと, 7 \ &I 呌阁 1 ちびりちびりのむ. 2 ぴよんぴょんと跳"ねる. 8 すうすうとすす(啜)る:し〈し〈泣'ーく. 1 せ备啩 3 01 "叫よ〈めそめそする子供ミぃ— — ( ^ ( ^國のちびりちびりとのむ. 2 すすり泣' 'く 1II " ^蚤|碎叫^音^ " 4 鼻^をすすりながら泣 ...
民衆書林編集局, 2000
5
擬声語擬態語慣用句辞典
ながら、ちびりノ II と扶みかげる。(多倍多恨刊十一・尾椅江乗ぢ I ちびりちびりと音を立てるロ「ちびりと来る」の例文参照。ち*ぢ玄とちん文 I (と)同じ系列である。「こぢん支り(と)・は、その派生である。くちまぢまと小さいながら落ち若いて。ちんまりと。こぢんまりと。
白石大二, 1982
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 385 ページ
仕事も暇にまかせてちびりたらりやるだけだ」群馬県多野郡万場^《ちびりかさり》「ちびりかさりの仕箏」山口県資浦郡豊東^ちびリ I ちびリ【 581 (「と」を伴つて用いることもある)「ちびちび」に同じ。^雑俳.俳諧 II 丄〈「ちびりちびりと済す借銭」,西洋道中膝栗毛〈仮名垣 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
ちび - 104 ページ
そしてその時、ちびり絞って懸命に足を動かし、逃げます。二人の差は縮まったり、拡がっりましたが、二位の子の足音がどんどん近づいてきます。最後の力を振で飛び出します。一一周三周とトップを守り何とか最後の周まで一番を守とくっついて、最後の周に抜く ...
大塚昌治, 2003
8
ゴル - 319 ページ
りを持って、声高らかに歌わないでしようか。「今度は『トロイカ』だ」その歌声が森き渡りました。その後、五曲が同じ ... らないように、ウォッカをちびりちびり飲むんだ」ゆったりと好きなように寛げる。時々、両親に見っかないよ。まず、寒くはないし、足を折ることも ...
松原隆志, 2007
9
五円玉一つのがむしゃら人生 - 137 ページ
那智シズ子 137 り返りながら出てゆく。百円の板びなさまを買ったような勇気も、もう出てこない。— —私の気持くなってきた。千円あまりの扶助料から部屋代を支払った残りの金が、ちびりちびり、あとをふた。お煎餅屋さんはすっかり止めたらしくて坂ドとも ...
那智シズ子, 2001
10
仕事を通して人が成長する会社
私は最初に大雑把な原稿を書き、それをプリントして徹底して書き直す、という執筆方法をとっているが、小生の悪筆を読み解き、その再入力などに献身的に協力してくれたのはゼミ生の桑原麻里君である。妻の宏子に初校を読んでもらいながら、ちびりちびりと ...
中沢孝夫, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちびり‐ちびり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちびり‐ちびり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
偉大なるイエスマン武部勤氏 ボウリングの五輪種目採用画策中
角さんが愛したオールドパーをちびりちびりとね」 橋本龍太郎政権で官房長官を務めた村岡兼造氏(84)は、「今はなんもやっとらん。週5で病院通っているだけ。体はガタガタ」とそっけない返事だった。 1983年に税金党を結党した野末陳平・元参院議員(83)は ... «NEWSポストセブン, sept 15»
2
『キリン ROOMY ふるふるスムージー ピーチ&マンゴー/ブルーベリー …
大好きな音楽をかけながら、ゆったりちびりちびりと飲むイメージか。ただカロリーは決して低くないので飲み過ぎには気をつけたい。さらにそのままほろ酔い加減で眠ってしまわないこと。糖類もしっかり入っているので歯を磨いてからベッドに入りたい。 IMG_0034. «おためし新商品ナビ, sept 15»
3
中国が直面する高成長モデルの終わり
... は27元だった。1元=18円換算なら486円で、日本の価格(370円)に比べて3割増しだ。しかも実際に現地で使ったレートは為替手数料を含むため、1元=19.6円。つまり、この1杯のラテは529円に相当したのだ。ちびりちびりと、いつもよりも大切に飲んだ。 «東洋経済オンライン, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちびり‐ちびり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chihiri-chihiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur