Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちかく‐きんこう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちかく‐きんこう EN JAPONAIS

ちかくきんこう
tikakukinkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちかく‐きんこう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちかく‐きんこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちかく‐きんこう dans le dictionnaire japonais

À proximité [équilibre crustal] isostasie ちかく‐きんこう【地殻均衡】 アイソスタシー

Cliquez pour voir la définition originale de «ちかく‐きんこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちかく‐きんこう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちかく‐きんこう

ちかい‐うんどう
ちかい‐ごと
ちかい‐の‐あみ
ちかい‐の‐うみ
ちかい‐の‐ふね
ちかい‐ぶみ
ちか
ちかき‐まもり
ちかきまもり‐の‐つかさ
ちかく
ちかく‐けい
ちかく‐しんけい
ちかく‐ねつりゅうりょう
ちかく‐へんどう
ちかく‐まひ
ちかくきんこう‐せつ
ちかごろかわらのたてひき
ちかしい
ちかしき‐よこあな
ちかっ‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちかく‐きんこう

あえんか‐なんこう
あく‐てんこう
あけら‐かんこう
い‐せんこう
いき‐けんこう
いけのぼう‐せんこう
いちもんじ‐さんこう
いちろく‐ぎんこう
いでんし‐ぎんこう
いなり‐しんこう
いりょう‐かんこう
んこう
えいらん‐ぎんこう
えん‐へんこう
おうしゅう‐ちゅうおうぎんこう
おうしゅう‐とうしぎんこう
おうしゅう‐ふっこうかいはつぎんこう
おかだ‐はんこう
おや‐ぎんこう
んこう

Synonymes et antonymes de ちかく‐きんこう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちかく‐きんこう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちかく‐きんこう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちかく‐きんこう

Découvrez la traduction de ちかく‐きんこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちかく‐きんこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちかく‐きんこう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地壳均衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

isostasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isostasy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Isostasy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Isostasy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изостазия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isostasy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ার সুস্থিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isostasy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseimbangan berhampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isostasie
180 millions de locuteurs

japonais

ちかく‐きんこう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가까워 균형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keseimbangn near
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isostasy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகாமை சமநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ समतोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakın denge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isostasy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izostazja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ізостазія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izostazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isostasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isostasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちかく‐きんこう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちかく‐きんこう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちかく‐きんこう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちかく‐きんこう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちかく‐きんこう»

Découvrez l'usage de ちかく‐きんこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちかく‐きんこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大きな活字の三省堂国語辞典 - 93 ページ
他サ)〔法〕刑務所《ケィムショ)に人れるが、労働はさせない刑罰(ケィバッ X ^きんこう均衡】(名.自サ)二つ(以上)のものの間に安定した関係ができていること。つりあい。バランス。「 1 * 1 破る」八巧きんこう近郊】(名)都市の近くの村や、緑の多いきんこう金工ズ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
2
角川必携国語辞典 - 356 ページ
きんこう【金鉱】因金をふくんでいる鉱石。また、それをほりだす鉱山きんごう【近郷】困都市の近くの村。醒近在きんこう【吟^ : :】^「ス^ 1 和耽や俳句をつくるために、景色にのいいところや 5 ^などに出かけること。 2 瑰^や和歌などを、声を出してうたいながら歩くこと ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
3
三省堂現代国語辞典 - 295 ページ
ひ懲役"きんこう近郊】〈名〉都市のすぐ近くの地域に。「 165 業」弒郊外^きんこう【金鉱】〈名〉 1 金をふくんでいる鉱石^。金がとれる鉱石。 2 金をほり出す鉱山。鬧金山" "き^ -一う一【均衡】〈名-自動サ変〉つりあいがョ-ス一」一一とれていること。つりあい。「収支" ?
市川孝, 1992
4
外国人のための漢字辞典: - 270 ページ
1*16 1-6060110-【近海】きんかい陸地(りくち) (は! ... 【近郊きんこう都市(とし〉^ ^お)に近い郊外(こうがい)に^ゎひ! " ! ) )。 ... 近くにあること。 2 近くなること。(「接近(せっきん)」ともいう。) 19 台風(たいふう) 0 ^ ) 110010 の近接を 1 :戒(けいかい)する(ね^ 3 は! ! )。
Japan. 文部省, 1966
5
精解国語辞典 - 211 ページ
彰金"舞ェ。きんこう〔金坑〕金鉱をほり出すまきんこう〔金鉱〕金をふくんでぃス罾貴^な金鉱を発くっする。きんこう〔 83 厚〕 9 分をほこらず、ひかえめで情ぶかいこと。きんこう欣幸】しあわせに思一ぶこと-きんごう. ;近郷〕近在。近くの村ギぎんこう〔吟行〕 1 特ゃ畎を ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
反対語対照語辞典 - 107 ページ
きんかい〔近海〕陸地に近い海。きんかいぎょぎょう〔近海漁業〕陸地近くの海で魚をとる漁業。きんがん〔近眼〕きんきょり〔近距離〕近い道のり。キング〔に;ひ 8 〕王。きんけい〔近景〕近くの景色。きんげん〔謹厳〕厳力'で重々しいさま。きんこう近郊〕都会の近くにある ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
7
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
役職ひめんを追われる場合は「罪免」とも表現されます。民間企業でいう「左遷」の意味に似ています。〇きんこう 後手重厚. 傍ら※もっぱらすぐそば、すぐ近くという意味。「傍らの本を取り上げる」「傍らにはいつも愛犬がいた」などと使います。また、、王となることを ...
本郷陽二, 2012
8
現代国語例解辞典 - 329 ページ
5 の至リ」きん丄』う I 金工】金裏または貴金翼で編ェを行ぅェ 8 ,また、それをする人,金匠,きん-こう. "金&I ,、】&を含有する鉱石,また-その 6 山,きん-こ. 01 謹厚】〔形動】つつしみ 3 く虽 9 なさま, 3 厚な人物」きん-ごう近郷"】 6 市にきい田舎"また-近くの忖里,「聚京せ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
日本國語大辞典 - 329 ページ
山形'山^富山おばきん丄」う:カゥ【近交】『名》近隣の国と交わりを結ぶこと。,佳人之奇遇《東海牧士〉一〇「近頃欧の諸国、近交遠取の策を取り」きん丄」う:カゥ【近郊】【名 3 都市の近くにある村里や野 V1 遠郊。,御渴^上日記-文明一三年五月一七日「そのほか ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
活用國語辞典 - 135 ページ
0 ^きんこう一免鉱 I り。〔名〕坌えを採る鉱石-または鉱きんごう【近郷】り〔名〕近くのいなか。近在。 I 山。えこ^ '【銀行】; ; :〔名〕,般の人から^をあずかり-家に資金の貸し出しなどをする^。? ;こう【吟行 I り〔名〕吟&しながら歩くこと。盘で持俳句を作りながら旅をする ...
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちかく‐きんこう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikaku-kink>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur