Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おんこう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おんこう EN JAPONAIS

おん
onkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おんこう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おんこう

おんぎょう‐ほう
おんぎょく‐し
おんぎょく‐ばなし
おんけい‐きかん
おんけい‐び
おんけつ‐どうぶつ
おんけん‐は
おんこ
おんこ‐ちしん
おんこ‐やき
おんこちしんしょ
おんこよみ‐の‐そう
おんごく‐ぶぎょう
おんさ‐はっしんき
おんざ‐はつもの
おんし‐しょう
おんし‐タバコ
おんしつ‐こうか
おんしつ‐さいばい
おんしつ‐そだち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おんこう

おんじゅう‐とんこう
かいてん‐へんこう
かえる‐あんこう
かくだい‐きんこう
かくまく‐ぎんこう
かげ‐の‐ぎんこう
かっしぎんこう
かとり‐せんこう
かぶしきがいしゃ‐ゆうちょぎんこう
かみ‐の‐ぎんこう
かやり‐せんこう
かわせ‐ぎんこう
んこう
かんじさんおんこう
かんぜん‐げんこう
かんぜん‐へんこう
がいこくかわせ‐ぎんこう
がいこくかわせ‐こうにんぎんこう
がくれい‐じんこう
がっしょう‐れんこう

Synonymes et antonymes de おんこう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんこう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おんこう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おんこう

Découvrez la traduction de おんこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おんこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おんこう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gogyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gogyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gogyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gogyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gogyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gogyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gogyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gogyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gogyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gogyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gogyo
180 millions de locuteurs

japonais

おんこう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

御行
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gogyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gogyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gogyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gogyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gogyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gogyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gogyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gogyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gogyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gogyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gogyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gogyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gogyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おんこう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おんこう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おんこう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おんこう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんこう»

Découvrez l'usage de おんこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おんこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大修館四字熟語辞典 - 54 ページ
^おんこう-しつじつ 811 穏やかで優しく、飾り気がなくて誠実なこと。^ ^「温厚」は、穏やかで優しく、情に厚いこと。「質実」は、飾り気がなくて誠実なこと。 81 !外から隣人として見ていた高次郎氏の温厚質実な態度以上に、はるかに和歌には精神の ...
田部井文雄, 2004
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 305 ページ
405 "デ:校 367 公化機^音楽大(おんがくだい) [名] 405 " / :校 367 公共機関音楽大学(おんがくだいがく) [名] 405 , 367 公共機関 ... 業澴厚(おんこう) [名(形動) ] 2486 人柄 1 厚さ'おんこうさ) [名(転生 2487 気質 8 顯歡(おんこうた) [固] 27 人卞(その他) I 故知新( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おんがくてきな音楽的な[形] 음악적인 音樂的인 おんきょう音響[名] 음향 音響おんきょうがく音響学[名] 음향학 音響學おん ... 惠澤을 받은 おんけいをうけていない恩恵を受けていない[形] 혜택을 받지 못한 惠澤을 받지 못한 おんけん穏健[名] 온건 穩健おんこう ...
キム テーボム, 2015
4
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
... ふぜんごうつなづにこんらんしょうさ正ぎえらんこ千小十おこなおろかおんこうごとただまさだいじょうじゅほうくうむそうかんおうしん狂心を起すこと、猫お癖なる猿振の如し、但常に大乗を謡し、法の空無相を観ずべし、のしねん 7LV てんにじっぽうさびこんしょこう ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
5
逆引仏教語辞典 - 22 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
... げんぞうけんたげんりゅうげんわこあごいちこうごうこうあんこういちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうが ... りしあしあんじあんしいしいたしいとしいましいやしうんじえいしおしおうしおきしおとしおひこしおみちしおやしおんじおんしがくしきし ...
西東社編集部, 2014
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おんきょうがく音響学[名] acoustics [əku:stiks]おんきょうこうか音響効果[名] sound effects [saund ifekts]おんきょうの音響の[形] ... [形] deprived [dipraivd]おんけん穏健[名] moderation [madəreiʃən]おんこう温厚の[形] good-natured [gud neitʃə:rd]おんし ...
キム テーボム, 2015
8
芭蕉語彙 - 265 ページ
書輪」定世事脚引可被成と(風関完)おんくろう御苦労苦労の丁寧語。『書輸 1 御苦労奉察候(馬指堂宛)万御習射ニ被成被下まじく候(杉風宛)おんこう観師国下向の敬語。「書輸 1 長州へ御下向之旨(忘水宛)おんけんこ御堅固堅固の敬語。【書輸 1 意御堅固ニ ...
宇田零雨, 1984
9
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 88 ページ
... 口うんさんむしょう雲散霧消口えいこせいすい栄枯盛衰口えんこうきんこう遠交近攻口おんこうとくじつ温厚篤実口」おんこちしん温故知新口かじんはくめい佳人藩命口かちょうふうげつ花鳥風月口かっさつじざい活殺自在口がでんいんすい我田引水口かぶおん ...
三修社編集部, 2006
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... [形] 음악(音樂)의 eu ma ge musical おんけい(恩恵) onkei [名] 은혜(恩惠) eun he grace おんけい(恩恵)をう(受)けた onkeiouketa [形] 혜택(惠澤)을 받은 おんこう(温厚)の onkō no [形] 온후(溫厚)한 on hu han good-natured おんしつ(音質) onshitsu [名] ...
キム テーボム, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おんこう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おんこう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q 面接で失敗したら人生終わりますか?
銀行の面接直前、会社を称する丁寧語が『御行(おんこう)』であることを知り、本番で『御行は……』とひとこと言った瞬間吹き出してしまった。面接官の顔色が変わり、『本当にうちに来る気あるの?』と問い詰められた。その後は、志望動機と自己PRをいくら話して ... «毎日新聞, juil 15»
2
あの国が古都でお好み焼き屋に……!? 大人の秘密基地「慈恩弘国(じ …
赤い旗の掲げられた車、赤いのれん、「お好み焼き 慈恩弘国(じおんこうこく)」と書かれたひさしをくぐると、ランバ・ラル大尉に扮(ふん)したオーナーと、地球連邦軍のピンクの制服を来た若い女性スタッフが笑顔で迎えてくれた。女性スタッフは「フラウ・ボゥ7号」と ... «ねとらぼ, juin 15»
3
【レポート】福井県の食卓では"小さな座布団"が主役に!? 厚くてジューシー …
地元の方にうかがったところ、そのひとつの理由として「報恩講(ほうおんこう)」があるのではと言う。報恩講は浄土真宗の法要のひとつで、福井県は元来、浄土真宗の信仰が盛んなことでも知られている。その際の精進料理に油揚げが使われていたことが、今日 ... «マイナビニュース, nov 14»
4
五木寛之氏迎え講演会
昨年、創建1200年を迎え本堂修復の落慶(らっけい)法要を行った西来寺(不入斗町3の38)は、10月28日(月)に「平成25年報恩講(ほうおんこう)」を催す。報恩講とは浄土真宗を開いた親鸞の命日で、西来寺では10月28日に毎年行う法要を指す。今年は特別 ... «タウンニュース, sept 13»
5
不快指数224.8!巨大洞窟(どうくつ)に迷い込んだら - もしも科学シリーズ …
深さと温度上昇の関係は地温勾配(ちおんこうばい)と呼ばれ、地下およそ10,000mまでは、100m下がるごとに2.5~3℃上昇する。地球の平均気温を15℃、100m下がるごとに2.5℃上昇すると、クルベラ洞窟(どうくつ)はおよそ70℃、タウトナ鉱山では112.5℃に ... «マイナビニュース, févr 13»
6
神埼市の寺院に稚児行列がお目見え
浄土真宗の宗祖親鸞の遺徳をしのび、5年に一度開かれる「巡番報恩講(ほうおんこう)」の一環。2歳から11歳までの子どもたち41人が参加した。 かわいらしくお祈りをする姿をカメラに納めようと、盛んにシャッターを切る保護者らの姿も。筆頭総代の佐藤正治 ... «佐賀新聞, nov 12»
7
志摩の源慶寺で親鸞聖人750回御正当報恩講-琵琶を弾きながら説教
浄土真宗・真宗大谷派の源慶(げんきょう)寺(志摩市阿児町)で11月27日、親鸞聖人750回忌の御正当報恩講(ごしょうとうほうおんこう)・結願(けちがん)日中法要が行われた。 志摩市国府にある源慶寺で親鸞聖人750回忌の御正当報恩講 同寺は1580年、本 ... «伊勢志摩経済新聞, nov 11»
8
漫画家 井上雄彦氏作 屏風「親鸞」 東本願寺 渉成園にて特別公開
そしてこのたび、多くのご要望を受けて、宗祖親鸞聖人七百五十回御正当報恩講(ごしょうとうほうおんこう)の期間にあわせて、通常非公開の東本願寺の所蔵品とともに、特別公開いたします。 漫画家 井上雄彦氏作 屏風「親鸞」公開&ミニ至宝展 概要 «共同通信PRワイヤー, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おんこう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/onk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur