Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チネチッタ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チネチッタ EN JAPONAIS

ちねちった
チネチッタ
tinetitta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チネチッタ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チネチッタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
チネチッタ

Cinechita

チネチッタ

Cinecittà (Cinecittà) est une boutique de cinéma située à la périphérie de Rome, en Italie. Dans un mot inventé que le cinéma signifie film en italien et città signifiant ville, le sens original est "movie city". ... チネチッタ(Cinecittà)は、イタリア・ローマ郊外にある映画撮影所。イタリア語で映画を意味するcinemaと都市を意味するcittàを合わせた造語で、原義は「映画都市」。...

définition de チネチッタ dans le dictionnaire japonais

Cinetitta 【Cinetitt \u0026 # x00E0;】 Photographe de film appartenant à l'État italien situé près de Rome. Ouvert en 1937. チネチッタ【Cinetittà】 ローマ近郊にある、イタリア国営の映画撮影所。1937年開所。
Cliquez pour voir la définition originale de «チネチッタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チネチッタ

ップス
ップスせんせいさようなら
ップセット
ッペナム
ッラグ‐ようさい
トー
トーグラード
トクロム
ニ‐こ
ヌーク
ノーズ
ノ‐クロス
ノ‐パン
ノ‐パンツ
フス
フス‐きん
フテ‐の‐とう
フテ‐ミナーレ
フリス
ブス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チネチッタ

オペレッタ
カスル‐ムシャッタ
カルカッタ
カンツォネッタ
ガンベッタ
ケニヤッタ
スパッタ
テラ‐コッタ
ッタ
ノイズ‐リミッタ
ッタ
バレッタ
パンチェッタ
パンナ‐コッタ
ブルスケッタ
ポポンデッタ
ランセッタ
リコッタ
ルケッタ
レガッタ

Synonymes et antonymes de チネチッタ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チネチッタ»

Traducteur en ligne avec la traduction de チネチッタ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チネチッタ

Découvrez la traduction de チネチッタ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チネチッタ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チネチッタ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

CINECITTA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinecitta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cinecitta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cinecitta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينيسيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cinecitta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cinecitta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cinecitta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cinecitta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cinecitta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cinecitta
180 millions de locuteurs

japonais

チネチッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치네 치타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cinecitta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cinecitta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cinecitta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cinecitta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cinecitta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cinecitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cinecitta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cinecitta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cinecitta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cinecitta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cinecittà
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cinecitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cinecittà
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チネチッタ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チネチッタ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チネチッタ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チネチッタ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チネチッタ»

Découvrez l'usage de チネチッタ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チネチッタ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
映画のあゆみ: 世界映画史入門 - 195 ページ
それからチエント II は、チネチッタと一緒になつているので、映画会社それも一一年やつて敗戦と同時につぶれてしまいました。イタリアのチエントロはいまでも盛協会でつくった日本映画学校というのがあつたんですが、大したこともありませんでした。つておいて ...
飯島正, 1956
2
仲代達矢が語る日本映画黄金時代
こっちはひがみ根性で、「潰れかかったイタリアのチネチッタスタジオを助けるためにカンヌが賞を出した」とか思痴っていました。そのくらい本気にしちゃったんですね。もうレストランのテーブルも押さえて祝賀会の準備もしていましたから。そうしたら、その隣の ...
春日太一, 2013
3
もうすぐ絶滅するという紙の書物について:
私がよく思うのは、チネチッタ[ローマ郊外にある映画撮影所。一九三〇年代にムツソリーニの命令で建設された]は、ティツイアーノ、ヴェロネーゼ、ティントレットの三人とその弟子たちが一緒に仕事をしていた巨大な工房みたいなものだったんじゃないかということ ...
ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010
4
ハリウッドスターの英語: イングリッシュ・ジャーナル・セレクション - 24 ページ
... 0 「に 0111 トレーニングする、体を 8 える 1000016 ロ一マ女「ギャング,オブ*ニューヨーク』の撮影は、ローマの「チネチッタ,スタジオ」で行われた。 0「03(1^10^11「6 ロードム一ビー女主人公の旅とともに括が展開する映画。 00005ね^ 1 ^絶えず、 ...
アルク英語出版編集部, 2005
5
楽しい節約倹約100のコツ - 145 ページ
何でもすぐに捨ててしまいがちですが、ゴミ箱行きのその前に、もう一度利用価値がある考える習慣をつけたいものですね。レジャーは安く楽しく・ポレポレクラブ」 http://polepoleclubldinfoseek.co.jp/土ア☆「チネチッタ」 http:/cinecita.co.jp/ ☆「タンザ 自治体が ...
西尾英子, 2010
6
署長の幻想
ともチネチッタ在住で前科無しだ」「よくやった、アンジェロ。俺はさっき審判員について調べた。ルーカ・ファツィオ、二十八歳。賃貸マンションで一人暮らし、毎月規則的に家賃を支払っており、所有しているトヨタ車は六ヶ月前に購入したものだ。収入は審判の仕事 ...
Claudio Ruggeri, 2015
7
就活すごろく、上がりはイタリア 下:
黛さんはフランス語が得意だし、たしか、映画「聖書」の音楽をローマのチネチッタでダビングしたとか聞いていたので、イタリア語もある程度解るらしい。その上、ここに主催者側の役員として芥川也寸志氏や知人のギター弾きまでが出てきた。芥川さんの映画も何 ...
吉原 みどり, 2013
8
京浜東北線100年の軌跡 - 96 ページ
... 駅ビル「アトレ」や複合商業施設「川崎DICE」「岡田屋モアーズ川崎店」、複合映画館街「チネチッタ」などが活況を呈し、商業地区のレストラン、居酒屋なども繁盛している。海岸部の工場地帯、中心部の商業地域に比べ、西口は東芝や明治製菓をはじめとする ...
三好好三, 2015
9
二度とない人生だから - 90 ページ
駅から近くて何でも揃っている映画のデバー新聞の映画欄で川崎のチネチッタ(〔ョ^ :ョ, ! ^ )を探す。ここはっいこの前、彼女とトム,映画をハシゴする、これこそ定年退職者の特権でなくてなんであろう。そこで善は急げと、何も予定のない日はと... ...、手帳を繰って ...
樫孝光, 2004
10
夏の朝の成層圏
ハリウッドでもチネチッタでも好きなところへ連れてゆきたまえ。言うことはこれだけだ。さあ、どんどん食べ、そして、飲もう」「安心した。まったく昔どおりのマイロン・キューナードだ。この島へ呼びつけられた時に、これはもう大丈夫と思ったがね」とジョンが言った。
池澤夏樹, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チネチッタ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チネチッタ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
チネチッタ通り:生まれ変わる すっきり凹凸なし /神奈川
チネチッタ通りはこれまで、イタリアの地方都市をイメージした石畳の舗装を施し、訪れた人の目を楽しませてきた。しかし、小さな正方形の石を円形状に並べた舗装は、時がたつにつれ凹凸が激しくなり、歩行者から「ハイヒールのかかとが引っかかる」「ベビーカー ... «毎日新聞, oct 15»
2
人に優しい道へ 川崎の「チネチッタ通り」改修
イタリアの地方都市をイメージした石畳が広がる川崎市川崎区小川町の市道「チネチッタ通り」が、ハイヒールをはいた女性やベビーカー、車いす利用者らにも優しい石張りの道に生まれ変わった。多くの人が訪れる「カワサキハロウィン2015」に合わせ、二十一 ... «東京新聞, oct 15»
3
フレッシュな魚介やビールが充実!川崎に「サカナバル 川崎ラ …
東京・渋谷区恵比寿にある「サカナバル」は、世界各国の美味しいワインと、ワインに合う魚料理が楽しめる魚介のバルです。恵比寿、六本木店に次いで3店目の「サカナバル 川崎ラチッタデッラ」が、川崎チネチッタ内にオープンしました。店内では、15種類の ... «asoview!news, sept 15»
4
恵比寿の「サカナバル」が9月19日に川崎チネチッタで3店目をオープン …
シネマコンプレックス チネチッタ内という立地を活かした心地良いテラス席や、ファミリーのお客様に使いやすい「サカナバル」初の個室もご用意しています。個室にはAPPLE TVを設置しており、お客様のスマートフォンの映像をWi-Fi経由でテレビ視聴することが ... «@Press, sept 15»
5
神奈川・川崎でヨーロピアンアンティークの蚤の市開催
また、「EUROPEAN FESTIVAL 2015」(「川崎 蚤の市」「ヨーロピアン・マルシェ」)開催期間中、中央噴水広場/チネチッタ通り/クラブチッタ通りでは、ライブ&パフォーマンスも開催する。 【関連記事】 ・東京・銀座の「メルサ」リニューアル、スペインの人気雑貨店など ... «日刊アメーバニュース, août 15»
6
【8月12日~16日】川崎初の屋外開催!川崎オクトーバーフェストでドイツ …
チネチッタ通りとクラブチッタにズラリと並んだ縁日にワクワクすること間違いなし。真夏の1日をエンジョイしましょう! イベント詳細名称:川崎オクトーバーフェスト 2015 所在地:〒210-0023 神奈川県川崎市川崎区小川町4-1 営業期間:2015年8月12日(水)〜8 ... «asoview!news, août 15»
7
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
日本上陸後、全国で大人気のこのイベントを川崎で初開催します。合言葉は「プロースト(乾杯)」! □縁日・屋台夏の恒例イベント「CITTA'の夏祭り」。今年もチネチッタ通りとクラブチッタ通りに、大人も子供も一緒に楽しめる昔ながらの縁日がずらりと並びます。 «@Press, juil 15»
8
川崎チネチッタで、購入者特典に「幻の梅レッドフラッシュ」
安全・安心を全国にお届けする株式会社岡畑農園(本社和歌山県田辺市)では、劇場版プリパラの公開を記念して、川崎チネチッタ(神奈川県川崎市)において、公開日と翌日の3月7日、3月8日限定で、プリパラグッズ購入者先行各日150名様に「幻の梅」を ... «プレスリリース ゼロ, mars 15»
9
甦った名作、上映へ
映像のまち・かわさき」推進フォーラムが主催する映画「暁の挑戦」の上映会が9月27日から10月3日にチネチッタで開かれる。市制90周年記念の一環。 同作は、川崎市が誕生した翌年に発生した「鶴見騒擾(そうじょう)事件」が題材で、川崎市の原点に触れる ... «タウンニュース, sept 14»
10
イタリア映画界の英知を結集 ローマに映画テーマパーク「チネチッタ
米ハリウッド・レポーターによれば、チネチッタ・ワールドは20のアトラクション、8つの映画セット、4つのレストランと4つの劇場を備える。パークのデザインを担当したのは、3度のアカデミー賞に輝くイタリア人美術監督ダンテ・フェレッティ。フェレッティのデザインは、 ... «エイガドットコム, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チネチッタ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chinechitta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur