Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょこん‐と" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょこん‐と EN JAPONAIS

ちょこん
tyokonto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょこん‐と EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょこん‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょこん‐と dans le dictionnaire japonais

Chikako [député] 1 choses mineures petites et fermes. Chokonnon. 2 Seulement un peu. Un peu. ちょこん‐と [副]1 小さくかしこまっているさま。ちょこなんと。2 少しだけ。ちょこっと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょこん‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょこん‐と


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょこん‐と

ちょくれつ‐エンジン
ちょくれつがた‐はつどうき
ちょこ
ちょこ‐ざい
ちょこ‐ちょこ
ちょこ‐まか
ちょこちょこ‐あるき
ちょこちょこ‐ばしり
ちょこっ‐と
ちょこなん‐と
ちょさく‐か
ちょさく‐けん
ちょさく‐しゃ
ちょさく‐しゅう
ちょさく‐ぶつ
ちょさく‐りんせつけん
ちょさくけん‐けいしょうしゃ
ちょさくけん‐ほう
ちょさくけん‐フリー
ちょさくけんえんちょう‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょこん‐と

あお‐と
ん‐と
ん‐と
ちゃん‐と
ちょこなん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と
ん‐と

Synonymes et antonymes de ちょこん‐と dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょこん‐と»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょこん‐と à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょこん‐と

Découvrez la traduction de ちょこん‐と dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょこん‐と dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょこん‐と» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而Chokon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y Chokon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Chokon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और Chokon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Chokon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Чокон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e Chokon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Chokon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et Chokon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Chokon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Chokon
180 millions de locuteurs

japonais

ちょこん‐と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초코 아이콘 과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Chokon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và Chokon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் Chokon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि Chokon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Chokon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e Chokon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i Chokon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Чокон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și Chokon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και Chokon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Chokon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och Chokon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og Chokon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょこん‐と

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょこん‐と»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょこん‐と» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょこん‐と en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょこん‐と»

Découvrez l'usage de ちょこん‐と dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょこん‐と et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代擬音語擬態語用法辞典 - 284 ページ
(ゴルフ)不動選手はバ I ディ I ,パットを決める チちち【解説】出小さい物が とちよ,二,んちょ'一,「んとギャラリ—におじぎした。 ... 1 広い球場で子供にはぐれ、探しあぐねて席に戻つちょこんひ「ちよこちよこ(つ)」(何か作つている、何か食べている)台所でちよこちよこし ...
飛田良文, ‎浅田秀子, 2002
2
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 293 ページ
m>ちょこん。「かみの毛がチョッキリおっ立っちまって〈略〉丸でブラシ(刷毛)の様です」〈小公子.若松錢子釈)程度や、動きがわずかであるさま。少し。ちょっと。「此しんなんざ、宵"にちょっきり、頰 5 をつん出したまま、やうやう今に成って来た」〈 83 本-遊子方 ...
小野正弘, 2007
3
たんぽぽのわたぼうしはぼくだった
みやざきゆうじ. ぼくはつぼみから「ちょこん」とあたまをだしました。おひさまがまぶしくてめをあけられません。ほんのちょっと「パチパチキヨ口キヨ口」すると ぼくはわたぼうしのなかのひとりとしてすくすくとそだち ふしぎなせかいがいっぱいみえてきたのです。
みやざきゆうじ, 2002
4
わたしの料理教室のはじめかた。
目まぐるしい日々の中で見落としてしまいそうな喜び、“ちょこん”とある幸せを感じていきたい、との願いが教室名になっています。教室は、 2005 年に築 40 年の中古マンションをリメイクしたスペースで開催。子どもとの参加が多い生徒さんにとって、センスの良い ...
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部, 2010
5
ワイン探求物語: ワイン通とは呼ばないで! - 95 ページ
おもむろに取り出して「ちょこん」と鼻先に乗せるのだ。上目遣いでお客様とワイン談義が始まる。目すんなり注文が済んでしまう時にその出番はない。ところが話が一度複雑になり、佳境に入ってくると、年齢のせいか視カに少し異変をきたしている様子で、いつも胸 ...
原口真一, 2006
6
幸せなアパート - 136 ページ
心は椅子のキャスタ—を滑らせ、緑色の光を放つ機器類も、自在に操った。パソコンのキ—が、心の言いなりになっている。幸福荘の立体画面が現れた。つぶやいた途端、まるで魔法のように、心の両手の指が動き出した。カタカタ、カタカタと「キラキラ」ちょこん、と ...
さいとうなお, 2007
7
ひらひらきらり: ミッチーのことばあそび擬音語・擬態語1・2・3 - 18 ページ
ごろん^ 0 ^ \ ^ころんころんに 0 「 00 に 0 「 00 ころんごろん廷 0 「 00 80「00 83 43 90 7 一' 9 115 35 ~104 31,98 25 ~ 31^ ... 11 ちよきちよき〔 110 に 1 ( ^ 0 おちょきんちょきん( :ト 0 ^ 0 (卜 0 ^ 0 134 ちょこなん( ;卜 0 に 0031196 ちょこん( ^ ( ^ ( ^ 79196 ...
はせみつこ, 2006
8
Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 39~43 号 - 176 ページ
... にちよこんと座って/翁〔おきな〕はうつろなまなこをあけ董もたほれ稻もたほれて/野はらはいちめん/ぼんやり白い水けむり/ちょこん〔態〕【 1 】詩「春と修羅詩稿補通」表彰者 2 - 316 と费沢町を通って行ったといふやうに、/ばちをもつた片手はちよこんと太鼓の上に ...
Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1996
9
現代国語例解辞典 - 829 ページ
ちょこまかしなさんな」【ちょこ-まか】【 3 】落ち著かないで走り回 1 .ちよこんと"「ちょこなんと 8 る」【ちょこなん. .と】〔 18 】小さくかし-一まっているさ 1 ちょこちょこ店に来る客」ちょこちょこする」 2 ちょいちよい,しばしば,ま,また 1 あちこち蕩ち着かないで藝くさま,「子錄 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
大人のわらべ唄 - 106 ページ
... 太陽を背にして土手の上からとのせて描かれているのは何んとも不思議だ。くュ—モラスな亀を、洋の東西を問わず決まってッバの付いていない丸い帽子を頭にちょこん外の陸と海に 20 0 種と広く生息し、昔話やマンガにも頻繁に登場するこののろまでどことな ...
岩原出人, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょこん‐と»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょこん‐と est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ナイスポジション!指の上にちょこんと止まった文鳥が「指輪」に見える
... ポジション!指の上にちょこんと止まった文鳥が「指輪」に見える話題に ... コロンしたフォルムで足も隠れたことから、飼い主さんが文鳥の「指輪」をしているようですね。 ... このうた君の姿が可愛すぎる話題になり、現時点で8,900回以上RTされています。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, sept 15»
2
松本・裏町の「はしご横町」にカフェ「ちょこんと。」 女性2人が夢を実現
将来、カフェを開きたい」という思いを抱いていた2人を結び付けたのは、裏町の鯛萬(たいまん)小路のチーズケーキ雑貨の店「むに。」の店主・広瀬さん。「資金面や運営面で1人だ開業は難しい考えていたが、2人ならできるのではないかと思うようになった」 ... «松本経済新聞, sept 15»
3
『ちびまる子』のまるちゃんにおじいちゃん コップのふちにちょこん
10月18日の「まごの日」に、全国百貨店限定で『ちびまる子』のキャラクターがコップのフチにちょこんと座るカプセルトイ ... ヒットカプセル玩具「コップのフチ子」でお馴染みの奇譚クラブの『PUTITTO(ぷてぃっ)シリーズ』全国百貨店ののコラボレーション商品。 «おたくま経済新聞, sept 15»
4
両端にちょこんと置ける、最大24WのTV用Bluetoothスピーカー、Olasonic
東和電子は9月17日、卵型で小型なテレビ用のBluetoothスピーカー「TW-D9HDM」を発表した。11月上旬に発売予定で、予想価格は3万110円。 TW-D9HDMは、テレビ前面にかからない左右独立型のスピーカー、HDMIケーブル1本でテレビ接続できる ... «ASCII.jp, sept 15»
5
ちょこん】猫のアタマにぜひとも載せたい「ニャンコ用変身帽子」5選 …
そこで、ハンドメイト通販サイトEstyで探してみる出るわ出るわ、ネコ専用の帽子って意外と数多く販売されているみたい。いやはや、何か ... こちらもちょこんと頭に乗せるだけなので、ちょっとだけ我慢してもらい、写真を撮らせてもらいましょう! このシリーズは ... «Pouch[ポーチ], août 15»
6
洗面所にちょこんと可愛い「おすわりスポンジネコ」
洗面所でちょこんと座るネコの姿はなんとも愛らしい。座らせた状態で放置しても、倒れたりすることはなくバランス感も十分。 なお、本体を握ってみたところ、表面のプリント不織布が結構固い。ちょっと握りづらさを感じたが、すぐにへたる心配はなさそうだ。掃除を ... «家電 Watch, juin 15»
7
リンゴをかじったり逆さまになったり…コップのフチに「ハムスター」が …
相変わらず超人気の奇譚クラブの「コップのフチ子」シリーズ。コップのフチにちょこんとのるOL姿のフチ子さん、さまざまなキャラクターなんかのコラボも展開されています。 だけど、コップのフチにちょこんとのるのはフチ子さんだけじゃない! ただいま、同じく奇 ... «Pouch[ポーチ], juin 15»
8
洗面所にちょこん!『トゥースブラシホルダー』はインコ型の歯ブラシ …
まるで、歯ブラシが木の枝のようになり、インコがちょこんととまっている何ともかわいらしい世界観が出来上がる! 歯ブラシは1日2~3回しか使わないので基本的にずっと置いておくことが多いもの。それを上手に利用して、かわいい世界をつくりあげるなんて、 ... «T-SITEニュース, mai 15»
9
ちょこんと一休み、お座りダイコン 明石で収穫
ちょこんと座って一休みしているような姿のダイコンを、兵庫県明石市大久保町大窪の岡田哲さん(71)が収穫した。岡田さんは「ダイコンは言え、芸術作品のよう」驚いている。 約10年前から畑でダイコンを育てている岡田さん。数日前に「そろそろ収穫も最後 ... «神戸新聞, avril 15»
10
NEXT虫歯ポーズ! かわいいも小顔効果も叶えるあごちょこんポーズ
そして、その上にあごをちょこんと乗せるだけ! このとき、カメラのレンズはテーブル同じ目線に置いてあげましょう。アイテムの遠近法で小顔効果が叶います。 さらに、少し前のめりになった状態からレンズを見つめたら、自然な上目遣いでかわいさが引き立ち ... «T-SITEニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょこん‐と [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chokon-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur