Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょく‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょく‐もう EN JAPONAIS

ちょくもう
tyokumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょく‐もう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょく‐もう dans le dictionnaire japonais

Cheveux droits [droits] Cheveux sans rectitude et habitude. ちょく‐もう【直毛】 真っすぐで癖のない毛。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょく‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょく‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょく‐もう

ちょく‐のう
ちょく‐はい
ちょく‐はん
ちょく‐ばい
ちょく‐ばく
ちょく‐
ちょく‐ひつ
ちょく‐ふう
ちょく‐めい
ちょく‐めん
ちょく‐も
ちょく‐やく
ちょく‐
ちょく‐ゆしゅつ
ちょく‐ゆにゅう
ちょく‐りつ
ちょく‐りゅう
ちょく‐れい
ちょく‐れつ
ちょく‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょく‐もう

‐もう
あど‐もう
あんぜん‐もう
いち‐もう
いや‐もう
いん‐もう
いんだら‐もう
‐もう
おう‐もう
おんせいアイピー‐もう
‐もう
かい‐もう
かざん‐もう
かん‐もう
かんし‐もう
‐もう
がん‐もう
‐もう
きょ‐もう
きょう‐もう

Synonymes et antonymes de ちょく‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょく‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょく‐もう

Découvrez la traduction de ちょく‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょく‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょく‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴作栋了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chok más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chok anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोक अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوك بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чок больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chok mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chok আর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chok plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chok lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chok mehr
180 millions de locuteurs

japonais

ちょく‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쵸크 다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chok maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chok nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோக் இனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chok आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chok artık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chok più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chok więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чок більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chok mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chok πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chok meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chok längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chok lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょく‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょく‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょく‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょく‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょく‐もう»

Découvrez l'usage de ちょく‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょく‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 854 ページ
三省堂編修所, 1997
2
现代日汉大词典 - 1119 ページ
くしゃ【直写】(名-他サバ文〉直截了当地描写,如实描写, I さ歴史の事実を〜する I 如实描写历史的事实。ム〜主養 I は! ... (せいはいしゅ【直生胚珠】く植〉直生胚珠,くせつ【直截】(形動)直截(了当)。厶〜に言えば彼は .... ちょくもう直毛】く动〉直毛。ム〜叢/ ( ;昆虫 ...
姜晚成, 1987
3
盲と目あき社会 - 26 ページ
ょ、ああいえばこういうで、箸にも棒にもかからないんだからと、世間へ訴えるょうなことにかいのではないかと思う。だが私の感想を率直にいえば、これでは、盲人って口やかましいのおもわたしかんそうそっちょくもうじんくちおもしろい詩である。きっと盲人と交際の ...
藤田真一, 1982
4
大地の子中
遠目にもパ—マをかけていない直毛には白髮が目だち、老けた齢恰ちょくもうふとし信州訛りがあるが、よく解る日本語で名乗った。「黒龍江省の勃利県から帰って来ました大沢咲子です」かかえられて着席すると、次にたったのは、質素な钳のス—ッを着た女性 ...
山崎豊子, 1991
5
円珍 - 67 ページ
... 従者と携帯品などのことを記した牒に同月五日付で、勅ちょ 3 ちょくもう一通は、七月一日に円珍が巡礼のため、唐の商客王超、李延孝らとともに唐へ行こりえんこうで証明してほしいという円珍の申請にもとづいて発給された一一月十一日付のものである。
佐伯有清, ‎日本歴史学会, 1990
6
谷崎潤一郎物語の生成 - 26 ページ
... にそっくりそのままよみがえっている)、芝居が跳ねた帰り、〈俥には雨を避けながら〉歌舞伎座の廊下を急ぐ思い出も語られているし(この記憶は、弁天座を訪れた要が幼年期の襟元や腋の下へ滲み〉、〈ぞくぞくしながらもこ、ちょく、「もう幕が開いてゐるんだよ」と ...
前田久徳, 2000
7
大道を歩む: 私の人生記録 - 50 ページ
私の人生記録 池田大作 世界への夜明け 1975 〜 1976 50 初めてお会いしたとき、私は率直に申し上げた。そつちょくもうあ記念撮影するなど、双方、すっかり打ち解けた雰囲気だった。えている。コスィギン首相(当時)とは、二度目の会談だった。それに先立ち、 ...
池田大作, 1998
8
谷崎潤一郎: 小説の構造 - 32 ページ
そのようにしすよ」という母に促がされて小さな胸をときめかせつ X 走つて行つたものであつた〉— —瞬時に心をさは恰も梅見頃の陽気の爽やかさに似てぞくぞくしながらもこ\ちょく、「もう幕が開いてゐるんでつも晴れ着の裾ゃ袂からすうッと風が薄荷のやうに体へ ...
遠藤祐, 1987
9
UFOはもう来ない
... メッセージを受け取った」とか、「私は前世でフーレ様の妻だった」とか信じる者は、ちょくたぐいちょくいる。この少女も、きっとその類だろうと思ったのだ。「失礼ですが...」 「信じられないというのなら」菜穂は.
山本弘, 2012
10
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ちょくじょうけいこうちょくせっかんめいちょとつもうしんちんぎょらくかん沈魚落雁どんな美人でも、魚や鳥はそれを見れは恐れて逃げかくれるという『荘子』の言葉を、後世になり、魚や鳥が己の醜さ を恥じてかくれる意にとり、すばらしい美人. 直情径行自分の思った ...
ISMPublishingLab., 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょく‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょく‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
髪の毛なぜいろいろ?
まっすぐのほうがねじれたほうを取(と)り巻くようにきれいに並ぶと直毛ちょくもう)になって、かたよって並ぶとくせ毛になるそうよ。 ◇ののちゃん くせ毛の人は、死(し)ぬまでずっと、くせ毛のままなの? ◇先生 歳(とし)をとるにつれてくせが強(つよ)まり、細くなっ ... «朝日新聞, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょく‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/choku-m>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur