Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あ‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あ‐もう EN JAPONAIS

もう
amou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あ‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あ‐もう

あ‐ひさん
あ‐びき
あ‐
あ‐ぶみ
あ‐
あ‐ほう
あ‐
あ‐ぼう
あ‐
あ‐めく
あ‐も
あ‐も
あ‐も
あ‐も
あ‐
あ‐やつ
あ‐
あ‐ゆい
あ‐ゆう
あ‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あ‐もう

きょう‐もう
きん‐もう
ぎょ‐もう
ぎょう‐もう
くう‐もう
くん‐もう
‐もう
ぐん‐もう
けい‐もう
げん‐もう
‐もう
こい‐もう
こう‐もう
こうしゅう‐もう
こうつう‐もう
こん‐もう
ごう‐もう
さいせい‐もう
さく‐もう
‐もう

Synonymes et antonymes de あ‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あ‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あ‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あ‐もう

Découvrez la traduction de あ‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あ‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あ‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

噢,又来了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ah otra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh another
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह एक और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О другой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh outro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ আর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh un autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh eine weitere
180 millions de locuteurs

japonais

あ‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ இனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah artık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh un´altra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O innym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про іншу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh alt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω άλλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh annan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh en annen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あ‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あ‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あ‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あ‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あ‐もう»

Découvrez l'usage de あ‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あ‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脳のスキマで考えた
日常生活の気になることとことん追求します。
あもうようこ, 2006
2
怒りのぶどう(下) - 第 3 巻
わしにゃ、いい考えは浮かばねえわい」と彼は言った。「わしはもう、ほとんど眠っているみてえなもんじゃて」「トムはいい子だよ」とおっかは言ったが、それから、詫びるように、「さっき、あたしからアルに話すなんて言ったけど、、ベつに悪気があって一言った ...
スタインベック/谷口陸男訳, 1961
3
青春へん - 164 ページ
こいっはダメだ、と悟ったぼくが、トイレのドアをバタンと勢いよく閉めると、中から、「あ I 、シンジロ—はくりかえした。「あ I 、もう出る...もうすぐ出る I 「」「—、もう出る...もうすぐ出る」「ゲロまみれやな」「あ I 、もう出る...もうすぐ出る」とシンジロ—はいった。ぼくが聞い ...
鎌田篤史, 2001
4
正義と微笑
でも、はっきりした原因は、きっとあるに相違ない」「それあね」と乗り出して、ま「お前みたいな子供に言ったって仕様がないけど、アリもアリも大アリさ! ... それあもうずいぶんお世話になったもんだ」いいじゃないか、そんな事は」さすがに少し、うるさくなって来た。
太宰治, 2014
5
もうひとつのパスカルの原理 - 56 ページ
嶋喜一郎 るならば、〈一つの理論 V と〈もう一つの理論 V は関係を結ばないし、〈もう一つの理論 V がことである。対応とは、一つの結ばれた関係であるが、もし、〈もう一つの理論 V が断絶でもう一つの理論 V が〈一つの理論 V の延長でも断絶でもなく、断絶 ...
嶋喜一郎, 2000
6
もうひとりのぼくを探して...: - 2 ページ
三浦武治. あるときバッチがいいました。「あ〜あもうひとりじぶんがいたらどんなに楽ができるだろう」 またあるときチロがいいました。「
三浦武治, 2002
7
泉鏡花集 - 98 ページ
ぐいくやつて、(我- 1 1 ,手前をかうやつて&とォ 1 'かはいる時ばつかりだ"可^がって〜れ、)ッてもがいもう贫てる樣な弒でいひ- . . \しますわ。モいけすかなぃ人ッたらないご二十八, ^1 1 ^は 5 & ^と「をぱさん、それさへ私は辛^して栂钹を取つ& 43 4 かみところて ...
泉鏡花, 1928
8
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
と神ししあ斤目一も矢人求、カロ、し洞こた、な可のぬ謝し帥ーのれになのる高って 3 が性、を邦て、、ゝ、とがれけ従は別よがらし世...頭越なのそ締職は ... してらい牲とたなゆ神 2 あもう'ここがし帆れが 3 、れさすっ物たらしはつゝかよ里るよあ。し。したろオる人) ...
日本聖書協会, 2013
9
河童ウォッチング - 66 ページ
少しやり過ぎたようだな、ごめんね亜耶さん」「おい、もうよせよ秀樹。僕の恋人をいじめてどうすんだよ」る。き、その泣き声は、清流の流れる音も小鳥のさえずりさえも择き消してしまったようでおそらくそういうのを言葉にならぬ言葉というのだろうが、亜耶の悲鳴 ...
池田秀次, 2004
10
闇の力 - 146 ページ
Leo Tolstoy, 林鴎南 か他にさ^るんだね 01 :ョロ^ -と樓の上に倒れゲ、ろ〕さい骨はポキ/ヽ云ふし— —苦しさうにヒ 1 /ヽ泣くし: :。おっ铲 1 非遒いふ、何 1 一キタおっが、/、,俺はもう迚も駄目.だ。えらい事^させろんだもの。ああ、小れさへ钦みや元氣がっく、で ...
Leo Tolstoy, ‎林鴎南, 1914

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あ‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あ‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新店.com/全国地酒処 天羽あもう)4.21OPEN
徳島県で80年続く酒屋が県内初出店。全国各地の銘酒を取りそろえ、客の好みに合った一本を提供する。 新潟の「雪中梅」や福井の「黒龍」、山形の「出羽桜」など名だたる日本酒がずらり。焼酎やリキュールなども種類豊富で、夏酒も続々と入荷予定だ。 «四国新聞, mai 15»
2
プール死亡「法整備なければ悲劇繰り返す」 京都の保育園事故で遺族ら …
京都市上京区の民営認可保育園「せいしん幼児園」のプールで昨年7月、水遊びをしていた榛葉天翔(しんば・あもう)君=当時(4)=が死亡した事故で、原因究明や再発防止を考える集会が24日、上京区役所で開かれた。 主催したのは「あもう君の家族と安全 ... «産経ニュース, mai 15»
3
岐阜)天生の森歩きはいかが? バスツアー参加者募集
飛驒市と白川村にまたがる「天生あもう)県立自然公園」での森歩きを楽しみませんか――。濃飛バスは6月7日から、公園への往復シャトルバスの運行を開始する。10月26日までの土日祝日のみ。 公園への路線バスがないことから、県や飛驒市観光協会 ... «朝日新聞, mai 14»
4
関西の「新舞踊」群像 天羽天羽流・桐流二代目 天羽※魁
我が国の舞踊界では珍しい、博士号(芸術文化学)を持った35歳の若き舞踊家である。 さいたま市に生まれ大阪芸術大でアートマネージメントを学んでいるうちに、知人の紹介で天羽※瑞(あもうしょうずい)家元の内弟子となる。それまで舞踊の「ぶ」の字も知ら ... «大阪日日新聞, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あ‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/a-m>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur