Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えっ‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えっ‐ちょう EN JAPONAIS

えっちょう
extutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えっ‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えっ‐ちょう

えっ
えっ‐かい
えっ‐
えっ‐きょう
えっ‐けん
えっ‐さい
えっ‐しゅう
えっ‐
えっ‐とう
えっ‐ぷく
えっ‐ぺい
えっきょう‐おせん
えっきょう‐しょうひしゃセンター
えっきょう‐にゅうがく
えっけん‐だいり
えっ
えっさっさ
えっさっさ‐ぶし
えっしゅう‐よう
えっする

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えっ‐ちょう

あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
あん‐ちょう
‐ちょう
いかた‐ちょう
いかるが‐ちょう
いしがけ‐ちょう
いせき‐ちょう
いせざき‐ちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう

Synonymes et antonymes de えっ‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えっ‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de えっ‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えっ‐ちょう

Découvrez la traduction de えっ‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えっ‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えっ‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

那么蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيه فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eh Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

えっ‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine, fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えっ‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えっ‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えっ‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えっ‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えっ‐ちょう»

Découvrez l'usage de えっ‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えっ‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
... 侍者も蔵人もおかれていない。また、なんぴとその御幽閉中の室へは丶何人といえ、木曽に無断で近づき参らすこともできなかった。鹿垣こそ結いまわしてないが、そこの寝殿へ通じる門と廊の口ぐちにはすべて番兵が立ってい はいえっちょういんざん『拝語は相.
吉川英治, 2014
2
故事成語辞典 - 90 ページ
えっじんえっやすそじんそ越人は越に安んじ楚人は楚に安んず人はみな自分のいる所はよい所だと思って満足しているもの。住めば都である。 ... えっちょうなんしすこばほく越,龐南枝に巣〜い、胡馬北風に嘶く故郷の忘れがたいことをいう。南方の越の鳥は、 ...
山田勝美, 1981
3
Koji seigo jiten - 90 ページ
ぇっじんえっやすそじんそ越人は越に安んじ楚人は楚に安んず人はみな自分のいる所はよい所だと思って満足しているもの。住めば都である。 ... えっちょうなんしすこばほく越、鳥南枝に巣くい、胡馬北風に嘶く故郷の忘れがたいことをいう。南方の越の鳥は、 ...
Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979
4
岩波四字熟語辞典 - 49 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
5
三国志通俗演義 - 176 ページ
こういう人物をひきいれては危険であるし、え、そしてまた袁紹のもとにいたが、どこでも長 ... しかし、南越族がたえず境界をおかし、張なんえっちょう「そなたのこのような雄才は、荆州にとってたのもしい劉表は宴会をひらいて労をねぎらった。と玄徳はいった。
羅貫中, ‎小川環樹, ‎武部利男, 1968
6
明鏡ことわざ成句使い方辞典 - 79 ページ
厶せっかく一堂に会しましたが、会者定離、今日はこれで解散とします」仏教で、この世の無常をいうことば。「法華経.譬喩品お」に「愛別離苦-是の故に会者定離」とある。「愛別離苦」は八苦の一つ。愛する人と別れる苦しみ 11111 「会うは別れの始め」えっちょう ...
北原保雄, 2007
7
浮世床: 柳髪新話 - 第 1 巻 - 132 ページ
柳髪新話 式亭三馬, 滝亭鯉丈 小野武雄 少なかろう」髮「よし/ \、晚に早く仕舞って切りを見に押しかけようス。しかし御新造さんの時は、うまい物が乳母「イイヱ堺町(〈中村座〉)の時は丸三さ。今日は新道の越長(えっちょう)だろう」鬌「お茶屋は丸三(まるさぶ)か」 ...
式亭三馬, ‎滝亭鯉丈, ‎小野武雄, 1974
8
江戶小說集 - 第 2 巻 - 305 ページ
しんみちえっちょう I いいえ,丸三"は堺町の芝居のとき。きょうは、葺屋町だかまるさぶさかいふきやと、雙五郎... ... II 茶屋は,丸三,か?まるさぶならず、おんなし芝居を二度も三度も御覧になるなんてことは... ... I でも、うらやましいわねえ、代わりめかわりめに、それ ...
浅井了意, 1974
9
漢文名作選 - 第 3 巻 - 71 ページ
古詩十九首其一〔漢〕キキテネテキク行行重行行キナ与,君生別離相去万余里各一涯,道路阻且長会面安可,知胡馬あ二北風, ... あ各天の一涯に在りどうろけはかなが道路阻しく且つ長し会面安 V んぞ知るベけん胡馬は北風に依りえっちょうなんしす越鳥は南枝に ...
鎌田正, ‎江連隆, 1984
10
被差别部落一千年史 - 196 ページ
胡馬北風に嘶き、越鳥南枝に巣う」、部落民が他よりもより一:ばい&なえっちょうすくかような境遇にあって、部落民がなお相互に強く寄り合い、団結を強うし、郷土に強き執着^法外な質を要求することもある。まことにこれ满地荆棘の観なき能わざるものがある。
高橋貞樹, ‎沖浦和光, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «えっ‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme えっ‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五島灘酒造、芋焼酎で地域貢献 売り上げの一部寄付など
五島灘酒造(長崎県新上五島町、田本喜美代社長)は地域貢献を前面に打ち出した芋焼酎「越鳥南枝(えっちょうなんし)」を26日に長崎県内と首都圏で発売すると発表した。地元の五島列島で収穫した芋を原料に使って農家を支援するほか、売り上げの一部を島 ... «日本経済新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えっ‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/e-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur