Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えちご‐じし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えちご‐じし EN JAPONAIS

etigozisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えちご‐じし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えちご‐じし

えち
えち‐がわ
えちご
えちご‐うさぎ
えちご‐おいわけ
えちご‐かたびら
えちご‐さんみゃく
えちご‐じょうふ
えちご‐ちぢみ
えちご‐つまり
えちご‐ぬの
えちご‐の‐くに
えちご‐ふじ
えちご‐ぶし
えちご‐へいや
えちご‐
えちご‐ゆざわ
えちご‐りゅう
えちごさんざんただみ‐こくていこうえん
えちぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えちご‐じし

あいおいじし
かがみじし
かく‐ボーアじし
きおいじし
くらまじし
しゅうじゃくじし
ちくがいにじゅうはちじし
にっしんしんじし
まくらじし
みやまじし
やちよじし
れんじし
キリストきょうとののうじし
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de えちご‐じし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えちご‐じし»

Traducteur en ligne avec la traduction de えちご‐じし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えちご‐じし

Découvrez la traduction de えちご‐じし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えちご‐じし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えちご‐じし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越后辞职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Echigo renunció
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Echigo resigned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Echigo इस्तीफा दे दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقال Echigo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Этиго в отставку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Echigo renunciou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Echigo সিংহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Echigo a démissionné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Echigo singa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echigo zurückgetreten
180 millions de locuteurs

japonais

えちご‐じし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치고 사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Echigo singa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Echigo từ chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Echigo சிங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Echigo सिंह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Echigo aslan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Echigo è dimesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Echigo zrezygnował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Етіго у відставку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Echigo demisionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Echigo παραιτήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Echigo bedank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Echigo avgick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Echigo resignert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えちご‐じし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えちご‐じし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えちご‐じし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えちご‐じし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えちご‐じし»

Découvrez l'usage de えちご‐じし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えちご‐じし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パンドラの匣
いくらしくも一個の人間を豚のしっぼと較べられるわけのものじゃ絶対に無いんだ。」えちごじし~丶。れなしこじしかっぽれは、それこそ親獅子のふところにかき抱かれている児獅子というような形で、顔を振り振まわり泣きじゃくり、はっきり聞きとれぬような、ろれつの ...
太宰治, 1972
2
パンドラの匣
いやしくも一個の人間を豚のしっぽと雌べられるわけのものじゃ絶対に無いんだ」「やめろ、やめろ」えちごじし越後獅子が仲裁にはいった。越後獅子は、それまでベッドの上に黙って寝ころんでいたのだか、その時むっくり起きてベッドから降り丶かっぽれのう ...
太宰治, 2014
3
近代歌舞伎年表京都篇: - 46 ページ
... 巴双紙 10 ^エス一一号〈映画〉 6 ^ェスパナ〈洋舞〉 8 ^、 8 エスパニア,カーニ〈ショー〉 3 ^ゑすはにあだんす 8 ^エスパニャカ—ニ〈音楽〉 10 ^絵図面取り辠〔忠臣蔵もの〕絵草紙〈浪曲〉 7 ^越後追分〈民謡〉 10 ^越後家大評定辠〔越後騒動もの〕越後獅子演劇〉 ...
国立劇場, 2005
4
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
君も、ぶ<よこしまるようでなければ、新しい男とは言えません。色気を捨てる事ですね。詩三百、思い邪無し、とかいう言葉があったじらんまんえちごじし>ゃありませんか。天真欄漫を心掛けましょう。こないだお隣りの越後獅子にけたら、越後は即座に「僕の友だち ...
太宰治, 2013
5
人形佐七捕物帳(19) - 第 1 巻
女中のお仲というのが、それを見つけてきびしくことわったが、子どもはすぐに立ち去ろうとはしながった。お仲が奥へはいったのちも、またそのへんにうろうろしていたようたが、ひょっとすると、あの越後獅子が.... . .と丶自身番へ届けてきたのである。江戸の越後 ...
横溝正史, 1971
6
【大活字シリーズ】太宰治 後期傑作選:
太宰治. いうわけの事に自然になって行くんだ。常に衛生、火の用心というのは、だから、そこのところを言ってると思うんだ。いやしくも一個の人間をくこつ豚のしっぽと較べられるわけのものじゃ絶対に無いんだ。」えちごじしミ「やめろ、やめろ。」と越後獅子が仲裁 ...
太宰治, 2013
7
小説「うしろ面」 - 146 ページ
竹原素子 「越後獅子」はこれが縁で、掛小屋の舞台で踊ることを許された。市山七十郎から直に教えを白山祭を挟んで七日間、芝居は土煙が立っほどの大盛況で興行されたわけだが、かほ世の七十郎の視線が思いのほか温かかったことに、かほ世は安堵した。
竹原素子, 1999
8
越後四万石領百姓騒動: 異説おりたく柴の記 - 43 ページ
かどづるのは、まだ蜻蛉も切れない童達で、雪の積もった越後の家々の軒下や土間で、新年を祝をまって越後に帰ってくるのが習わし ... 下ろしたのか、新しい草鞋頭に獅子頭をつけ、筒袖に赤い襻をかけ、卍絞りの胸当てをつけ、武者袴に鼓を腰にしまんじしぼつ ...
長谷川孟, 2002
9
東洋らん - 149 ページ
真田翻子さなだじし牡丹咲き,白鎮人り花,大^幅広の中垂れ葉。万寿まんじゅ赤紅花,長掎円形 ... 搏の辦たまのゆうばえ朱金花,平酹咲き,钳地の強い中垂れ葉。福の光ふくのひかり赤 ... 越後獅子えちごじし蝶咲き,肉厚の中立ち性の中葉。 も康晃そうげんこう中「 ...
沖田好弘, 1992
10
日本文学10の名作:
... 抜けるので、小鼻が、いちじるしく怒いかつて見える。越後獅子えちごじしの鼻は人間が怒おこった時 ... 逆上は普通の人間を、普通の人間の程度以上に釣るし上げて、常識のあるものに、非常識を与える者である。女だの、小供だの、車引きだの、馬子だのと、 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えちご‐じし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/echiko-shishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur