Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エクリュ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エクリュ EN JAPONAIS

えくりゅ
エクリュ
ekuryu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エクリュ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エクリュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couleur générée

生成色

La couleur produite (Kijo Iro) est la couleur du tissu non blanchi non tissé et les doigts sont très marron jaunâtre grisâtre. Aka Ekuru, Ekuribegu. C'est un nom de couleur qui est apparu comme un mot traduit d'Ekrie après la période Meiji, pas un nom de couleur traditionnel japonais. Des exemples de couleurs semblables aux couleurs traditionnelles incluent le thé blanc (brun pâle), la couleur des yeux d'oiseaux (couleur coquille de poulet) et autres. Dans l'essai d'Aoki Jade «Drawer of the tansuit of Koda phrase», Komeda Kota a exprimé la couleur de sommeil de la couleur préférée produite par Yukita Denki comme une couleur de feuille décomposée. ... 生成色(きなりいろ)とは、無染色無漂白の布地の色を指すごく淡い灰色がかった黄褐色。別名エクリュエクリュベージュ。 明治以降に、エクリュの訳語として登場した色名で日本の伝統色名ではない。 伝統色で似た色味のものには、白茶(淡い褐色)、鳥の子色(鶏の卵殻の色)などがある。 青木玉の随筆『幸田文の箪笥の引き出し』には、幸田露伴の愛用した生成色の寝巻を娘の幸田文が朽葉色と表現していたとある。...

définition de エクリュ dans le dictionnaire japonais

Ecru (France) \u0026 # x00E9; cru] La couleur de la soie grège et du chanvre non blanchi. Blanc jaunâtre. Couleur de production Ekuru. エクリュ【(フランス)écru】 生糸や未漂白の麻の色。黄色みがかった白。生成り色。エクル。
Cliquez pour voir la définition originale de «エクリュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エクリュ

エクマ‐インターナショナル
エクマン‐しんど
エクマン‐すいそうりゅう
エクマン‐りゅう
エクメーネ
エクメネ
エクメノポリス
エク
エクラック
エクラン
エクリチュール
エクリプス
エクリン‐せん
エク
エクルートナ
エクルビス
エクレア
エクレクチック‐ファッション
エクレシア
エクロジャイト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エクリュ

あかめけいげん‐フラッシ
あかめぼうし‐フラッシ
あぶら‐ギッシ
いちじ‐キャッシ
きょうせい‐フラッシ
さんじ‐キャッシ
でんし‐キャッシ
なみ‐ダッシ
にじ‐キャッシ
ぴんぽん‐ダッシ
めいれい‐キャッシ
もう‐ダッシ
アイドル‐コラージ
アイラッシ
アイリッシ
アサンブラージ
アッサンブラージ
アッシ
アーミッシ
ロウリュ

Synonymes et antonymes de エクリュ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エクリュ»

Traducteur en ligne avec la traduction de エクリュ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エクリュ

Découvrez la traduction de エクリュ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エクリュ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エクリュ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

本色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ecru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ecru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ECRU
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серовато-бежевый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ecru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরা কাপড়ের রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ecru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naturfarben
180 millions de locuteurs

japonais

エクリュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이지 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ecru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tơ sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ecru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ecru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık kahverengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ecru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ecru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сірувато -бежевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ecru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ecru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ecru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エクリュ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エクリュ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エクリュ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エクリュ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エクリュ»

Découvrez l'usage de エクリュ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エクリュ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤橙黄緑青藍紫: 色の意味と文化 - 106 ページ
色の意味と文化 福田邦夫 液の色で、「練色」という呼び方もある。さらに、ベージュゃエクリュに極めて近い意味の言葉に日本の伝統色名には、「砥の粉色」というのがあり、「薄香」あるいは絹を灰汁で練った時の練ベージュゃエクリュという色は、いわば色に飽食 ...
福田邦夫, 1979
2
刺繍ノート: - 71 ページ
き" ^ ^ ^ ^ ^ ^ニードルケース図案前側宁〖 0^1 X X X:纖皿, 8 番赤( 498 ) 1 本どり一 25 番赤( 498 ) 2 本どり 8 番エクリュ(ョ 0 「リ( 1 本どり一 25 番ェクリュ(なの) 2 本どりサ丁ノ,ス 7 ,ッチ 8 番エクリュ(ョ 0 「リ) 1 本どり卷きかがり 25 番エクリュ( ^ ; ! ,リ) 2 本 ...
米山マリ, 2008
3
昔話の発生と伝播 - 109 ページ
ひミ)が死んだ妻エクリュデイケー( ? -ミら! ^ )を連れ帰りに冥府をたずねて行くのと同形式である。エクリュディケ I はトラキア( " ! - ! !ョ! ^ )のニンフ〈 27 ョ?す)といわれる。彼女はアリスタイォスに犯されようとして逃げるあいだに蛇に咬まれて死ぬ。オルべウスは ...
福田晃, 1984
4
ジュエリーの今・変貌のオブジェ - 125 ページ
(丫 I 〉 2005 個展"ガラスのジュエリー"エクリュ + 1 " I [ ^ (東京) 2006 個展"楽しいかたち"グラスギャラリー'カラニス(東京) "ジュエリー展'素材を遊ぷ' "エクリュ^ (東京)ロンドンのロイヤル,カレッジ'ォブ^アートで学んだ藤田恵美は、ヨーロッパを中心に個展や ...
金子賢治, ‎木田拓也, 2006
5
文藝春秋 - 第 80 巻、第 1 号 - 12 ページ
... エンジン全摩「 81 -低排出ガス車」適合。内 8 に上質なエクリュカラーほ用。 1.0 * ^ 010 ^ 300 ^ず:ポデ^ ^ / ^ - ! ^ ? ^介バ一# 0X1 ^ * 1 ) 1 ,色^ 0 主^ ^元.ま 94 ^ 60x * * 1770x4 , ^ 450 ( 0101 ) : V0 ^ 000 ( ^ 00 | ) 0 * ^ *儀^ 7V / ^ ^ゲ~ 1 / ^ ^ ^ノ; ^ ^ !
Hiroshi Kikuchi, 2002
6
役に立つパーソナルカラー: - 35 ページ
フオーンストロングオレンジミデイアムウオームグレイエメラルドグリーンダックブルーフレンチターコイズライラックカシュミールミステイモーブエクリュ写真の女性は清色が似合い丶目鼻立ちがくっきりして自力も出ます。 パーソナルカラーの要素である色相(ベース ...
冨山眞知子, 2013
7
カスタマイズ: 【特注】をビジネスにする新戦略
たとえば、ワンピースのコーナーで、タイプ(ミニ、イブニングドレスなど)、色(キャメルからエクリュまで)、サイズ( XXS から XXL まで)、価格(一○ドル未満から七○ドル以上まで)などの条件を指定することによって、自分だけの店舗通路を作り上げられるのだ。
アンソニー・フリン, ‎エミリー・フリン・ヴェンキャット, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エクリュ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エクリュ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和テイストから優美なデザインまで ノバレーゼの新作指輪は …
... ノバレーゼ)」は、婚約・結婚指輪のオリジナルブランド「NOVARESE Prima(ノバレーゼ プリマ)」の新作デザイン9型を、運営する全国のドレスショップ「NOVARESE(ノバレーゼ)」9店と「ecruspose(エクリュスポーゼ)」7店の計16店で販売を開始しました。 «マイナビニュース, oct 15»
2
ビューティフルピープル、タイムレスに着られる限定ベーシックコート3型発売
ダッフルコートには、起毛と剪毛を繰り返し仕上げていく「本パイル加工」が施されており、チェスターコートにはロロ・ピアーナのカシミヤ混ウールを使用。ダッフルコートはエクリュやピンクなど計6色、チェスターコートは全3色で展開される。 □販売店 発売日10月24 ... «Fashionsnap.com, oct 15»
3
個人向けプリンター2015年モデル登場! 主力モデルを徹底比較
本体色は「エクリュベージュ」と呼ばれる淡いベージュで、本体上面には「ボタニカルモチーフ」という植物柄をあしらい、同様のデザインで統一した専用のスマホアプリ「PIXUS Atelier PRINT」も用意。さらに手作りプリントのガイドブックやクラフトシールも同梱する。 «ITpro, oct 15»
4
東京発コンテポラリーブランド「シュテフィス」 新作は"幻想的な冬のノマド …
ウィメンズブランドの「シュテフィス(stefis)」が、2015年秋冬コレクションの店頭展開を開始した。今季は「THE SNOW ESCAPE」がテーマ。雪と光が混ざり合ったような温かみのあるエクリュ色をメインに、シンプルなカラーリングと大胆なカッティングで"ノマド・ ... «Fashionsnap.com, sept 15»
5
ベイクルーズ IENA SLOBE『“COSMETIC COLOR COLLECTION …
今回はその中でも、ピンクベージュやエクリュなど、センシュアルな印象のコスメティックカラーのアイテムをご紹介いたします。 ブラウスやガウチョパンツ、ロングカーディガンなど、今から秋まで活躍するアイテムや毎年人気のバッグブランド“Hashibami”からも、 ... «産経ニュース, juin 15»
6
有楽町ルミネと舞浜イクスピアリに「MHL.」のショップが誕生 …
カジュアル” と “タフ” をキーワードに、素材の持ち味を生かした、機能性と実用性に優れたデザインが特徴的な「MHL.」。今シーズンは、エクリュ、インディゴ、ブラックを中心に、サンシャインやポピーといった個性的なカラーがアクセント。全体をトーンオントーンで ... «OPENERS, mars 15»
7
セレクトショップのリフトが「企業コラボアート東京」に参画 気鋭 …
代官山に2店舗を構えるセレクトショップのリフトは、企業とアートをつなぐプログラム「企業コラボアート東京」に参画し、新進気鋭の日本人アーティストとコラボレーションしている。代官山アドレスにあるリフト・エクリュ(LIFT ECRU)では、アーティストのチリが「 ... «WWD Japan.com, oct 14»
8
レクサスのイメチェン着々!HS250h特別仕様車のカラーコーディネイトに …
赤のイメージに対比するのが、専用シートステッチの「エクリュ」とドアトリムの本木目などの「ホワイトゴールド」で、メリハリのある雰囲気を演出しています。 内装色は従来から用意されていた「ブラック&メローホワイト」と合わせて全2色の設定。 ボディカラーは、 ... «日刊アメーバニュース, sept 14»
9
レクサス、特仕「HS250h Harmonious Leather Interior II」に専用内装色 …
新たに追加されたインテリアカラー「レッドスピネル」では、宝石のレッドスピネルの輝きをイメージし、エクリュのステッチを使った専用のツートーンレッドレザーシート、ダークガーネット色の専用カラーメーターフードなどを採用。ホワイトゴールドの専用本木目パネル ... «Car Watch, sept 14»
10
キヤノン、女性向けオリジナルカラーボディの「PIXUS Atelier」 - PC Watch
複合機としては、同日発表された最上位の「PIXUS MG7530」をベースにするが、筐体色にエクリュベージュを採用。ベースのMG7530では内部パーツがブラックで共通しているが、Atelierは内部パーツも淡いブラウンのものへ変更しており、本体全体のデザイン ... «PC Watch, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エクリュ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ekuryu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur