Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えんまん‐ぐそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えんまん‐ぐそく EN JAPONAIS

えんま‐ぐ
enmansoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えんまん‐ぐそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えんまん‐ぐそく

えんま
えんま‐おう
えんま‐がお
えんま‐こおろぎ
えんま‐そつ
えんま‐だいおう
えんま‐ちょう
えんま‐てん
えんま‐どう
えんま‐の‐ちょう
えんま‐むし
えんま‐もうで
えんま‐ら
えんまてん‐くほう
えんまてん‐まんだら
えんまどう‐だいねんぶつ
えんまん‐いん
えんまん‐たいしゃ
えんまんい‐ざ
えんむ‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えんまん‐ぐそく

あ‐おんそく
あい‐そく
あいづ‐ろうそく
あん‐そく
あんそく
あんぶん‐ちそく
い‐ざいそく
い‐そく
いかん‐そく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐そく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
いどう‐へいそく
いぬ‐がんそく
いわ‐そそく
いんじゅん‐こそく
う‐そく
うす‐やくそく
うばそく

Synonymes et antonymes de えんまん‐ぐそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えんまん‐ぐそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de えんまん‐ぐそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えんまん‐ぐそく

Découvrez la traduction de えんまん‐ぐそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えんまん‐ぐそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えんまん‐ぐそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

友好Gusoku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amigablemente Gusoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amicably Gusoku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौहार्दपूर्ण ढंग से Gusoku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وديا Gusoku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дружно гусоку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigavelmente Gusoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপসে Gusoku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amicalement Gusoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara baik Gusoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gütlich Gusoku
180 millions de locuteurs

japonais

えんまん‐ぐそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원만愚息
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amicably Gusoku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cách hữu nghị Gusoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वारा समर्थित अनुवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dostça Gusoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amichevolmente Gusoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polubownie Gusoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дружно гусоку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe cale amiabilă Gusoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλικά Gusoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendskaplik Gusoku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amicably Gusoku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minnelighet Gusoku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えんまん‐ぐそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えんまん‐ぐそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えんまん‐ぐそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えんまん‐ぐそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えんまん‐ぐそく»

Découvrez l'usage de えんまん‐ぐそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えんまん‐ぐそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ぐそくえんまん具足円満物事が十分に備わって、欠けたところがないこと。(例)彼の晩年は、文学者としての名声ばかりでなく、家族や友人の愛にも恵まれ、まさに具足円満だった。(類)円満具足悪「愚者も千慮に必ず二得あり」を(例)今回の彼の提案はなかなかの ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
会話を豊かにする四字熟語:
えんてんかつだっ円転滑脱門を立てないで物事がスラスラ行くというところから、言葉や行動が滑らかで自在で、スラスラと処理して ... えんまんぐそく円満具足円満具足も十分に足りているという意味で、物事が十分で不足がないことから、穏やかな性格の人に ...
江藤蓮, 2014
3
ひとりで生きる道: [大愚]良寛の生涯に学ぶ
具足円満」までは道元が定めた清規(僧院の規則)の『赴開飯法』にある言葉だ。およその意味を( )内に記す。にせくくむりよう二施功徳無量(財物をさしだす布施と、仏法を施す布施の功徳は限りなく)ぐそくえんまんだんな蜜具足円満(慎那=布施の行において成就 ...
大角修, 2010
4
忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:
これは珍品ですね。が、何だかこの顔は、無気味ぶきみな所があるようじゃありませんか。」 私は眼を麻利耶観音から、思わず そう云えばこせいぼの美しい... ...が、今田代君が見せてくれたのは、 円満具足えんまんぐそくの相好そうごうとは「物ではを顔て眺私は ...
芥川龍之介, 2014
5
空海要語辞典 - 第 2 巻 - 24 ページ
33 31301 ( 8 リ^ 13118 - ^)^^58-01311^-[)『3^113(38『30111^-11[,^1^V^-80^I^3)とあり、「初めの二字」とは、 811 ( 1 ( 1 ヒ 3 のこと。それを「円满覚者」と訳しているのである。円滴: ^足之義えんまんぐそくのぎまじてんじょうまん【麼字を転声して瞞と名く。
福田亮成, ‎空海, 2003
6
大修館四字熟語辞典 - 49 ページ
田部井文雄, 2004
7
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
何とかして、円転滑脱にやっていかなきや卩」 02 ^ 5 ^ 0 ^ェンマン.グソク參〔「円満」も「具足」も十分に備わっている意〕十分に備わっていて、少しも不足がないこと。俺の女房は、デブで、おおらかで太っ腹だ— —実は、デブは趣味じやないのだが、その円満具足 ...
田中春泥, 2008
8
岩波四字熟語辞典 - 49 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
9
逆引き熟語林 - 685 ページ
ュだうわぐそく具足おおぐそく具足ぐそく 1&中貝足えつちゅうぐそく具足ぐそく切り貝足きりぐそく具足ぐそく射手 ... 良具足ながぐそく具足かわぐそく具足ぐそく具足くろぐそく背割具足せわりぐそく円滴具足えんまんぐそく具足ばんぐそく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
四字熟語・成句辞典 - 88 ページ
ぼくは円^ 8 の: ?にならつて、不眠^ :で勉強した。 31^80^0^〔えんまんぐそく】 811 ト分に 5145 ^りていて不足のないこと。また、満足して顔つきが^やかであるさま。「円満」は、もと; ; ^ ^で、あまねく^て欠けるところのないさま。転じて、かどだたず稳やかなさま。
竹田晃, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えんまん‐ぐそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/emman-kusoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur