Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ご‐ぐそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ご‐ぐそく EN JAPONAIS

‐ぐ
gosoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ご‐ぐそく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐ぐそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ご‐ぐそく dans le dictionnaire japonais

【Cinq morceaux d'appareils】 Cinq morceaux de bouddhiste portant un bouddha, une bouteille Hua \u0026 thinsp (Kessibo) \u0026 thinsp, une paire de paires, une paire de chandeliers, un brûleur d'encens. Cinq navires. ご‐ぐそく【五具足】 仏前に供える、華瓶 (けびょう) 一対、ろうそく立て一対、香炉一基の五つの仏具。五器。

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐ぐそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ご‐ぐそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ご‐ぐそく

ご‐きん
ご‐
ご‐ぎゃく
ご‐ぎゅう
ご‐ぎょう
ご‐
ご‐くう
ご‐くだら
ご‐くろう
ご‐くん
ご‐ぐ
ご‐
ご‐けい
ご‐けいし
ご‐けいぞう
ご‐けいとう
ご‐けいよ
ご‐けにん
ご‐けん
ご‐けんさつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ご‐ぐそく

あ‐おんそく
あい‐そく
あいづ‐ろうそく
あん‐そく
あんそく
あんぶん‐ちそく
い‐ざいそく
い‐そく
いかん‐そく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐そく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
いどう‐へいそく
いぬ‐がんそく
いわ‐そそく
いんじゅん‐こそく
う‐そく
うす‐やくそく
うばそく

Synonymes et antonymes de ご‐ぐそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐ぐそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ご‐ぐそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ご‐ぐそく

Découvrez la traduction de ご‐ぐそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ご‐ぐそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐ぐそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

请Gusoku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por favor Gusoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Please Gusoku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपया Gusoku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gusoku بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пожалуйста, гусоку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por favor Gusoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দয়া করে Gusoku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

S´il vous plaît Gusoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sila Gusoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihre Gusoku
180 millions de locuteurs

japonais

ご‐ぐそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙박愚息
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga Gusoku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Gusoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gusoku கொள்ளவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gusoku करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lütfen Gusoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si prega di Gusoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Proszę Gusoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ласка, гусоку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vă rugăm să Gusoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρακαλούμε Gusoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou Gusoku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänligen Gusoku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vennligst Gusoku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ご‐ぐそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ご‐ぐそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ご‐ぐそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ご‐ぐそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐ぐそく»

Découvrez l'usage de ご‐ぐそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐ぐそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
馬場文耕集 - 76 ページ
まゐすはだほんださどのかみごぐそくいちりや^ '候間、御先へ参り御道をひらくべし。去りながら素肌にて参り難し」と申しければ、本多佐渡守御具足一領相渡し、是を着し参るべきよし。則与惣次此御具足を着し、野伏方へ参り申し含め、御道をひらき御案内し ...
馬場文耕, ‎高田衛, ‎原道生, 1987
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 437 ページ
ほ足足足足" " — " "足" "足足" 1 ^ 1 " 1 足足"足足"膽足一足具足具^ 1I ^俗^足&ーお足^ " ^ " ^ ^ - "測" ^ "足 1 " "足噪^ I 圭自畤 ... えぐそくおくそくおおぐそくしまおくそくがくそくあかぐそくながぐそくきくそくつきぐそくたけぐそくこくそくごくモくごくそくこぐそくごぐモく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
天台宗 - 77 ページ
供養具三具足.五具足(みつぐそく.ごぐそく)供養とは梵語^ 3116&の訳で、供施、供給ともいい、仏法僧の三宝や先祖などに物心両面にわたって資養することをいう。仏具や供物の基本となる行為である。先祖、亡者のためにするのを追善供養、餓鬼のためには ...
塩入良道, 1979
4
みんながもとう仏事の常識 - 70 ページ
中外日報社 70 立一対、香炉の五個を用います。偭。報恩講や年忌などの仏事では、寺院においては花瓶一対、 111 ソクは、三具足として、 III ソク立、花瓶(かひん)、香炉(こうろ)の三ょう)一対、火舍(かしゃ)の四個。上卓の前の前卓(まえじょく)に具足は本尊の ...
中外日報社, 1980
5
新書 太閤記 二:
藤吉郎は、岬ね起きて、「んぞ。 ... かぞというのは、彼のただ一人の若党の櫛ら、藤吉郎が称ぶのは常にかぞであった。 ... ーー具足櫃を。具足櫃を」ぞきまた一-つむら二のことである。木股村の出なので木股権三と名乗れと云っておきなが 「はッ」んぞ ...
吉川英治, 2013
6
Bukkyō daijiten - 292 ページ
五具足ごぐそく五具足の意で、仏前供養の 5 ;ぴ. ^ 0 1 ? 1 く? ,一いための、香炉一つ、華瓶二つ、燭台二つをいう。これは香炉,華瓶,燭台各一つよりなる三具足から発展したもの。その配置は一般に、香炉を中央にし、その左右に華瓶.燭台の順とする。華瓶 1 ...
古田紹欽, 1988
7
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 73 ページ
中論琉』〉〈タミ I 苫&〉【五具足ごぐそく仏前に供する供養具。水を入れ、花をさ. ?瓶、燈明を立てる爆台、香をた V 香炉を三具足^ ^といい、華瓶.燭台の各一一箇を一対として香炉一箇と合わせて五具足と称する。【五俱意識】ぐのいしき五識(眼.耳.鼻.舌.身識)の ...
Hajime Nakamura, 1975
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 592 ページ
昔話甩妻表紙ニ祭)一,四「血気にはやる諸之八、かしこみ&と答へ,小具足(コグソク)に身をか ... ヒ一「一藤別当祐経がおのれら如きの敷賊(ゴクゾク)に^をつくすも,甘我股原に本意を遂げさせたさ」 1 * 70 -ぐそく五具足】〔名】仏&に供する爆 8 ?立一対、華瓶(け ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
日本仏教基礎講座 7 日蓮宗 - 126 ページ
花瓶一個(向かって左)を三具足という。香炉は本来、焼香の具であるが、江戸時代に線香が創製さ五具足(ごぐそく) ^三具足(みつぐそ V 〕香炉一個、燭台と花瓶各一対の五器を五具足、香炉一個,燭台一個(御宝前に桁に橘の紋の縫取りか、華曼結びなどを ...
渡辺宝陽, ‎中尾堯, 1978
10
日本史広辞典 - 811 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ご‐ぐそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-kusoku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur